Emilia Pérez es una película de comedia musical y criminal francesa de 2024, escrita y dirigida por Jacques Audiard. Está protagonizada por Zoe Saldaña y Karla Sofía Gascón en los papeles principales, y con Selena Gomez, Adriana Paz y Édgar Ramírez en papeles secundarios. La trama gira en torno a una abogada de un gran bufete que un día recibe una oferta inesperada: ayudar al temido jefe de un cártel a retirarse de su negocio y desaparecer para siempre convirtiéndose en la mujer que él siempre ha soñado ser.^[3]​ Las canciones originales fueron aportadas por Camille, mientras que la música original corrió a cargo de Clément Ducol.

La película se estrenó el 18 de mayo de 2024 en la 77.ª edición del Festival de Cannes y fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en su sección de competencia principal, donde ganó el Premio del Jurado y su elenco femenino ganó colectivamente el premio a Mejor Actriz.^[4]​ Fue estrenada en cines por Pathé el 21 de agosto de 2024 con críticas positivas. Fue nombrada una de las 10 mejores películas de 2024 por el American Film Institute y fue seleccionada como la entrada francesa a Mejor Película Internacional en la 97.ª edición de los Premios Óscar. El 7 de diciembre de 2024 ganó el Premio de Cine Europeo a la Mejor Película, Mejor Dirección (Audiard) y Mejor Actriz (Gascón).^[5]​ En la 82.ª edición de los Premios Globo de Oro, se convirtió en la segunda película más nominada de la historia, con 10 nominaciones, ganando en las categorías de Mejor Película - Comedia o Musical, Mejor Actriz de Reparto para Saldaña, Mejor Película en Lengua no Inglesa y Mejor Canción para El Mal. Gascón además hizo historia como la primera mujer trans en ser nominada a Mejor Actriz - Comedia o Musical. En los Premios BAFTA, la película recibió once nominaciones; incluyendo Mejor Película, Mejor Actriz para Gascón y Mejor Actriz de Reparto para Saldaña y Gomez.

Emilia Pérez polarizó a los críticos a nivel internacional. En Europa, recibió elogios por sus actuaciones principales, problemáticas sociales, ambición, así como por la dirección de Audiard y la banda sonora de Camille. En contraste, fue mal recibida en México, donde se desarrolla la película, y muchos criticaron la representación cultural de la película, los estereotipos, el pobre diálogo en español, las letras y la actuación de Gómez. [1]

Rita Mora Castro, una abogada de poca trayectoria en México, escribe la defensa de un caso de asesinato que involucra a la esposa de una figura prominente de los medios, yendo en contra de su conciencia para argumentar que la muerte fue un suicidio. Después de ganar el caso, Rita recibe una llamada anónima con una oferta misteriosa pero lucrativa. Reflexionando sobre su descontento, Rita acepta una reunión con la persona anónima en el puesto de periódicos. El cliente, que se revela como el capo del cartel de drogas Juan "Manitas" Del Monte, expresa el deseo de someterse de forma encubierta a una cirugía de afirmación de género , comenzando una vida nueva y auténtica.

Después de reunirse con médicos en Bangkok y Tel Aviv, Rita encuentra un cirujano que acepta realizar el procedimiento después de escuchar los recuerdos de Manitas sobre la disforia de género durante la infancia. Después del procedimiento, los hijos de Manitas y su esposa, Jessi, son trasladados a Suiza por su seguridad; Rita recibe una suma exorbitante de dinero, mientras que Manitas finge una muerte falsa y comienza una nueva vida bajo el nombre de Emilia Pérez.

Cuatro años después, en Londres, Rita se encuentra con Emilia, que quiere reunirse con sus hijos. Rita lleva a Jessi y a los niños a la Ciudad de México para vivir con Emilia, presentándola como una prima lejana de Manitas que se ha ofrecido como voluntaria para ayudar a criar a los niños. Jessi no reconoce a Emilia y se opone al acuerdo, y finalmente solo acepta regresar a México para reunirse con Gustavo Brun, un antiguo amante con quien tuvo una aventura durante los últimos años de su matrimonio.

Mientras se adaptan a su nueva vida en México, Rita y Emilia tienen un encuentro casual con la madre de un niño desaparecido, lo que hace que Emilia reflexione sobre su pasado criminal. Más tarde, Emilia acuesta a su hijo, y el hijo confiesa que todavía reconoce su olor. Arrepentida, Emilia utiliza sus conexiones con miembros del cartel encarcelados para crear una organización sin fines de lucro que identifica los cuerpos de las víctimas del cartel. Rita y Emilia colaboran en el crecimiento de la organización sin fines de lucro y en el reclutamiento de donantes, algunos de los cuales, señala Rita, son peligrosos y corruptos. Epifanía, una mujer cuyos restos de su marido abusivo fueron identificados por la organización sin fines de lucro, se reúne con Emilia para confirmar su muerte, y posteriormente las dos comienzan una relación.

Mientras tanto, Jessi continúa reavivando su relación con Gustavo y le revela a Emilia que los dos planean casarse y mudarse con la familia a un nuevo hogar. Cuando Emilia se refiere a los niños como "míos" y se vuelve físicamente agresiva, Jessi huye con los niños. Después de que Emilia le corta la mesada a Jessi y amenaza a Gustavo para que se vaya de México, Jessi y Gustavo secuestran a Emilia y exigen un rescate a Rita. Al llegar al lugar designado, Rita intenta negociar con Gustavo, pero se produce un tiroteo con el equipo de seguridad que Rita ha contratado y traído para rescatar a Emilia. Emilia finalmente revela su verdadera identidad a Jessi al contar detalles íntimos de su primer encuentro y el día de su boda. Gustavo y una Jessi confundida cargan a Emilia en el maletero y se van, pero a medida que Jessi se da cuenta lentamente de lo que ha sucedido, se siente culpable y le ordena a Gustavo que se detenga, apuntándolo con una pistola. Mientras los dos luchan por el arma, el auto se desvía de la carretera, matando a Gustavo, Jessi y Emilia.

Entre lágrimas, Rita informa a los hijos de Jessi de lo sucedido y se ofrece a ser su tutora. Epifanía marcha por la calle cantando el panegírico de Emilia y celebrando su lucha por la verdad y la libertad.^[6]​

En enero de 2022, Télérama lanzó un programa de cinco episodios que cubre en detalle el proceso de preproducción de Jacques Audiard. Se puede ver como Audiard desarrolló el guion a partir de lo que originalmente estaba destinado a ser un libreto de ópera en cuatro actos. El personaje principal se inspiró en un capítulo de la novela de Boris Razon de 2018 Écoute. Emilia Pérez marca la primera vez que Audiard escribe una película solo. El coguionista anterior Thomas Bidegain se desempeña como colaborador creativo.^[10]​

Clément Ducol compuso la banda sonora original, mientras que la cantante francesa Camille escribió las canciones originales, con la ayuda de un traductor mexicano, y actuó en el demo. Damien Jalet coreografió las secuencias musicales. Anthony Vaccarello, de la casa de moda Yves Saint Laurent, creó el vestuario.^[11]​

La producción iba a comenzar inicialmente en otoño de 2022, pero se retrasó seis meses debido a diversos conflictos de programación con los miembros del elenco. Originalmente estaba previsto que se llevara a cabo en localizaciones en México, pero se trasladó a un estudio cerca de París, de acuerdo con los deseos de Audiard. Las escenas interiores incluyeron una reconstrucción de un «auténtico telón de fondo mexicano». Audiard afirmó que el entorno del estudio le brindaría la capacidad de «producir más forma» y le daría «más libertad para las partes que se cantan y coreografian».

La fotografía principal comenzó en mayo de 2023 en la región de Isla de Francia, antes de finalizar el 5 de julio de 2023.^[12]​

La película está producida por Pascal Caucheteux a través de su compañía «Why Not Productions», y también por Audiard y Valérie Schermann a través de su compañía «Page 114»; en coproducción con Pathé, France 2 Cinéma y Saint Laurent Productions de Vaccarello, una división de Yves Saint Laurent.

El álbum de la banda sonora incluye las canciones originales de la película interpretadas por los miembros del elenco Zoe Saldaña, Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Mark Ivanir, Adriana Paz y otros, así como la banda sonora original compuesta por Clément Ducol y Camille. La banda sonora se lanzó digitalmente por primera vez el 31 de octubre de 2024 por Sony Masterworks. Un video musical de Gómez interpretando la canción «Mi Camino» fue lanzado en la misma fecha. Un EP con una selección de cinco canciones de la banda sonora: «El Alegato», «Para», «Papá», «El Mal» y «Las Damas que Pasan», se lanzó anteriormente el 5 de septiembre de 2024.^[13]​

Fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine de Cannes de 2024, donde tuvo su estreno mundial el 18 de mayo de 2024 y obtuvo una ovación de pie de 9 minutos al final de su proyección.^[14]​La película tuvo su estreno en Estados Unidos a través de Netflix, el 13 de noviembre de 2024.^[15]​

Fechas de estreno (Fuente: IMDb).[16]​
País	Fecha de estreno	País	Fecha de estreno
Francia	18 de mayo de 2024 Festival de Cannes	Bélgica	29 de junio de 2024 Festival de Bruselas
Estados Unidos	30 de agosto de 2024 Festival de Cine de Telluride	Canadá	9 de septiembre de 2024 Festival de Cine de Toronto
España	20 de septiembre de 2024 Festival de San Sebastián	Brasil	3 de octubre de 2024 Festival de Río de Janeiro
Corea del Sur	5 de octubre de 2024 Festival de Busan	Reino Unido	11 de octubre de 2024 Festival de Londres
Irlanda	25 de octubre de 2024	Indonesia	1 de noviembre de 2024
Portugal	10 de noviembre de 2024	Japón	13 de noviembre de 2024
México	13 de noviembre de 2024 23 de enero de 2025 (cines)	Suecia	14 de noviembre de 2024 Festival de Estocolmo
Argentina	21 de noviembre de 2024 Festival de Cine de Mar del Plata 23 de enero de 2025 (cines)	Alemania	28 de noviembre de 2024
Italia	9 de enero de 2025	Finlandia	10 de enero de 2025

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 83% según 12 reseñas, con una calificación promedio de 5,8/10. En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 72 sobre 100, basada en 12 críticas que indican críticas «generalmente favorables».^[17]​^[18]​ En AlloCiné, la película recibió una calificación promedio de 4.1 de 5 estrellas, basada en 38 reseñas de críticos franceses.^[19]​

A pesar de los elogios por parte de la industria cinematográfica, también ha recibido críticas negativas. El comediante mexicano Eugenio Derbez, durante el programa de YouTube Fuera de foco, conducido por Gaby Meza, dijo que la actuación de Selena Gomez en la cinta era «indefendible» porque, según Derbez, la actriz tiene un pobre manejo del español.^[20]​ Gomez respondió que entendía la crítica de Derbez y añadió: «Lamento haber hecho lo mejor que pude con el tiempo que me dieron. Eso no quita el esfuerzo y el amor que puse para esta película».^[21]​

Los cineastas Taylor Hackford y Denis Villeneuve nombraron a la película como una de sus películas favoritas de 2024.^[22]​^[23]​ James Cameron, quien trabajó con Zoe Saldaña en las películas de Avatar, elogió la película, calificándola de «audaz» y «atrevida». La actriz Emily Blunt llamó a la película «una experiencia singular». Meryl Streep elogió la película y la actuación de Gómez, describiéndola como «hermosa, manchada, sensual, increíble». El cineasta mexicano Guillermo del Toro comentó: «Es tan hermoso ver una película que es cine». El director Michael Mann la llamó una «obra maestra contemporánea». Madonna, América Ferrera, Daisy Ridley, Eva Longoria y Jason Reitman y otras figuras de la industria también han expresado su admiración por la película.^[24]​

Los directores Paul Schrader, Maggie Betts , RJ Cutler, Drew Goddard, Michael Gracey, y Nicole Holofcener enumeraron la película como una de sus favoritas de 2024.

En cambio, algunos miembros de la comunidad LGBTQ —incluidos críticos y organizaciones de defensa de derechos— fueron mucho más críticos. En declaraciones para el programa Pop Culture Happy Hour de la NPR, la crítica Reanna Cruz dijo que «parecía que el cineasta estaba pintando a las mujeres trans como mentirosas», mientras que GLAAD lo calificó como «una representación profundamente retrógrada de una mujer trans». Drew Burnett Gregory, que escribe para Autostraddle , preguntó: «¿Cuántas veces tienen que aprender las personas sobre nosotros antes de que una representación como esta les suene tan falsa como a mí?». Los editores de la revista estadounidense LGBT Them afirmaron que la película perpetúa una idea de «transgénero completamente ajena a la imaginación cis».^[25]​

Emilia Pérez ha sido ampliamente criticada en México. La película se proyectó por primera vez en el Festival de Cine de Morelia en octubre de 2024 para un público limitado. A grandes rasgos, los mexicanos resintieron la falta de «sensibilidad y contexto» sobre el tema del narcotráfico y las desapariciones forzadas, así como los comentarios del director Jacques Audiard en los que reconoció que no había investigado el contexto mexicano en profundidad.^[26]​ La vehemente defensa de Karla Sofía Gascón de la película contra las opiniones negativas del público también recibió una reacción violenta. Las redes sociales de la actriz se llenaron de comentarios negativos que incluyeron rechazo a su interpretación como Emilia Pérez, pero también hacia su identidad transgénero. Gascón ha vivido muchos años en México, pero al parecer eso no le valió el perdón de algunos. Ella reveló que recibió amenazas de muerte por parte de internautas^[27]​. Asimismo, algunos mexicanos se indignaron por los comentarios de la directora de casting Carla Hool, porque percibieron que sugerían una falta de talento local [mexicano] como razón para que el elenco de la película fuera principalmente no mexicano. Hool comentó lo siguiente: «[...] hicimos una gran búsqueda en México [...], pero a fin de cuentas, los mejores actores [...] son los que están aquí».^[28]​ Cabe resaltar que la actriz Adriana Paz es mexicana y participó en la película como personaje secundario. Algunos periodistas e influencers mexicanos la han calificado de ser un «narcomusical».^[29]​^[30]​^[31]​^[32]​

Los profesionales del cine mexicano también opinaron al respecto con diversos matices. El director de fotografía mexicano Rodrigo Prieto lanzó comentarios que cuestionaban la poca inclusión de mexicanos en la producción de la cinta y opinó negativamente acerca del producto final: «[...] me ofendió que una historia así se retratara de una manera que pareciera tan poco auténtica»^[33]​. Por otro lado, el director Guillermo del Toro, también mexicano, se dirigió a Jacques Audiard durante una rueda de prensa y elogió su trabajo: «Es hermoso ver una película que es cine»^[34]​. Así mismo, la directora mexicana Issa López calificó a Emilia Pérez como una «obra maestra», y resalto que Audiard, al retratar la violencia en México, «lo hizo mejor que ningún mexicano.»^[35]​

Tras ser cuestionada al respecto de la recepción de la película en México aún sin haberse estrenado oficialmente en aquel país, la actriz mexicana Adriana Paz, parte del elenco de Emilia Pérez, defendió su trabajo y recordó que la película es un trabajo de ficción; argumentó que «[...] es una opereta en la que la gente canta y hace cosas que no haríamos en la realidad. Todas las opiniones son aceptables, lo que me parece feo es la violencia con la que se expresan.»^[36]​

La película se estrenará en los cines mexicanos el 23 de enero de 2025. Una alfombra roja previa al estreno tendrá lugar el día 16 de enero de 2025 en la Ciudad de México.

Emilia Pérez compitió para seleccionar por la Palma de Oro en el Festival de Cannes y finalmente obtuvo el Premio del Jurado y el Premio a la mejor actriz para Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Zoe Saldaña y Adriana Paz. Ha recibido diez nominaciones en los Premios Globos de Oro, convirtiéndose en la segunda película con más candidaturas de la historia.

A continuación, se muestra un resumen de los premios y nominaciones obtenidos por el filme:

Premio	País	Fecha de ceremonia	Categoría	Nominado/a	Resultado	Ref.
Festival de Cannes	Francia	25 de mayo de 2024	Palme d'Or	Jacques Audiard	Nominado	[37]​
			Queer Palm		Nominado	[38]​
			Premio del Jurado		Ganador
			Premio a la mejor actriz	Karla Sofía Gascón, Selena Gomez, Zoe Saldaña, Adriana Paz	Ganadoras	[39]​
			Banda sonora (14.º premio Cannes Soundtrack)	Camille y Clément Ducol	Ganadores	[40]​
Premios del Cine Europeo	Unión Europea	7 de diciembre de 2024	Mejor película	Emilia Pérez	Ganadora	[41]​
			Mejor dirección	Jacques Audiard	Ganador
			Mejor actriz	Karla Sofía Gascón	Ganadora
Premios Globo de Oro	Estados Unidos	5 de enero de 2025	Mejor película - Comedia o musical	Emilia Pérez	Ganadora	[42]​
			Mejor actriz - Comedia o musical	Karla Sofía Gascón	Nominada
			Mejor actriz de reparto	Selena Gomez	Nominada
				Zoe Saldaña	Ganadora
			Mejor director	Jacques Audiard	Nominado
			Mejor guion		Nominado
			Mejor película en habla no inglesa	Emilia Pérez	Ganadora
			Mejor canción original	«El Mal»	Ganadora
				«Mi Camino»	Nominada
Festival de Sevilla	España España	16 de noviembre de 2024	Puerta América	Emilia Pérez	Nominada	[43]​
St. Louis Film Critics Association	Estados Unidos	15 de diciembre de 2024	Mejor Actriz de Reparto	Zoe Saldaña	Pendiente	[44]​
			Mejor Película Internacional	Emilia Pérez	Pendiente
Festival de Cine de Estocolmo	Suecia Suecia	19 de noviembre de 2024	FIPRESCI	Emilia Pérez	Ganadora	[45]​ [46]​
			Premio de Audiencia		Ganadora
Toronto International Film Festival	Canadá Canadá	15 de septiembre de 2024	TIFF Variety Artisan	Clément Ducol y Camille	Ganadora	[47]​
			Premio de la gente	Emilia Pérez	Finalista	[48]​
Washington D. C. Area Film Critics Association Awards	Estados Unidos	8 de diciembre de 2024	Mejor Actriz	Karla Sofía Gascón	Nominada	[49]​
			Mejor Actriz de Reparto	Zoe Saldaña	Nominada
			Mejor Película Internacional	Emilia Pérez	Ganadora
Premios BAFTA	Reino Unido Reino Unido	16 de febrero de 2025	Mejor película		Pendiente	[50]​
			Mejor Película de habla no Inglesa		Pendiente
			Mejor Director	Jacques Audiard	Pendiente
			Mejor Guión Adaptado		Pendiente
			Mejor Actriz	Karla Sofía Gascón	Pendiente
			Mejor Actriz de Reparto	Selena Gomez	Pendiente
				Zoe Saldaña	Pendiente
			Mejor Fotografía	Virginie Montel	Pendiente
			Mejor Montaje	Juliette Welfling	Pendiente
			Mejor Banda Sonora	Camille y Clément Ducol	Pendiente
			Mejor Peinado y Maquillaje	Julia Floch Carbonel, Emmanuel Janvier, Jean-Christophe Spadaccini y Romain Mariettiy	Pendiente

• Emilia Pérez en Metacritic
• Emilia Pérez en Internet Movie Database (en inglés).