El artículo siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión juvenil de comedia brasileña, Juacas, que se estrenó simultáneamente en Brasil, Latinoamérica e Italia el 3 de julio de 2017 mediante la señal de Disney Channel.[1] También se estrenó en Portugal el 14 de mayo de 2018 a través de la señal de SIC K.[2] La segunda temporada se estrenó el 22 de abril de 2019 en Brasil y Latinoamérica.[3] La serie finalizó tras 52 episodios, emitiendo su último episodio el 2 de agosto de 2019 en Disney Channel Brasil y el 30 de agosto del mismo año en Latinoamérica. En Italia y Portugal no fue emitida la segunda temporada de la serie.
Desde el 4 de agosto de 2018, la primera temporada de la serie pudo ser vista en el servicio de streaming de Netflix[4], sin embargo, fue eliminada de la plataforma en agosto de 2020, antes de la llegada de Disney+ a Latinoamérica el 17 de noviembre de 2020[5] donde se encuentran las dos temporadas de la serie.
Temporadas
| Temporada | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||
| 1 | 26 | 3 de julio de 2017 | 4 de agosto de 2017 | ||
| 2 | 26[6] | 22 de abril de 2019 | 2 de agosto de 2019 | ||
Lista de episodios
Temporada 1 (2017)
- todos los episodios completo en Disney+
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Fecha de emisión original | Emisión en Latinoamérica | Emisión en Portugal | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Um Sonho nas Ondas» «Por un pelo - Parte 1»  «La scelta del capitano[7]» | 3 de julio de 2017 | 3 de julio de 2017 | 14 de mayo de 2018 | 101 |
| 2 | 2 | «Nos Passos de uma Lenda» «Por un pelo - Parte 2» «Sulle orme di una leggenda» | 4 de julio de 2017 | 4 de julio de 2017 | 14 de mayo de 2018 | 102 |
| 3 | 3 | «Um Começo Difícil» «Surf en la ola equivocada» «Arrivano i rinforzi[8]» | 5 de julio de 2017 | 5 de julio de 2017 | 15 de mayo de 2018 | 103 |
| 4 | 4 | «O Templo do Surf» «Siguiendo una pista» «Il tempio del surf» | 6 de julio de 2017 | 6 de julio de 2017 | 16 de mayo de 2018 | 104 |
| 5 | 5 | «Um Ano Novo Especial» «Año Nuevo, olas nuevas» «Un capodanno speciale» | 7 de julio de 2017 | 7 de julio de 2017 | 17 de mayo de 2018 | 105 |
| 6 | 6 | «Chegadas e Saídas» «Say Goodbye, Say Hello» «Arrivi e partenze» | 10 de julio de 2017 | 10 de julio de 2017 | 18 de mayo de 2018 | 106 |
| 7 | 7 | «Um Dia Difícil» «Yes, we can!» «Una giornata difficile» | 11 de julio de 2017 | 11 de julio de 2017 | 21 de mayo de 2018 | 107 |
| 8 | 8 | «Um professor Juaca» «El regreso del profesor Juaca» «Un maestro per gli Juacas» | 12 de julio de 2017 | 12 de julio de 2017 | 22 de mayo de 2018 | 108 |
| 9 | 9 | «Triatlo» «Triple Adrenalina» «Thriatlon» | 13 de julio de 2017 | 13 de julio de 2017 | 23 de mayo de 2018 | 109 |
| 10 | 10 | «Um Desaparecimento Misterioso» «La broma» «Una misteriosa sparizione» | 14 de julio de 2017 | 14 de julio de 2017 | 24 de mayo de 2018 | 110 |
| 11 | 11 | «A Tentação» «Intriga Internacional» «La tentazione» | 17 de julio de 2017 | 17 de julio de 2017 | 25 de mayo de 2018 | 111 |
| 12 | 12 | «A Escolha do Billy» «Entrenando con el Enemigo» «La scelta di Billy» | 18 de julio de 2017 | 18 de julio de 2017 | 28 de mayo de 2018 | 112 |
| 13 | 13 | «Uma Dura Lição» «Final de la línea» «Una dura lezione» | 19 de julio de 2017 | 19 de julio de 2017 | 29 de mayo de 2018 | 113 |
| 14 | 14 | «Bem-Vindos De Volta Juacas!» «Expression Session» «Bentornati Juacas!» | 20 de julio de 2017 | 20 de julio de 2017 | 30 de mayo de 2018 | 114 |
| 15 | 15 | «A Procura de Empregos» «Contando los Centavos» «Lavoro cercasi»» | 21 de julio de 2017 | 21 de julio de 2017 | 31 de mayo de 2018 | 115 |
| 16 | 16 | «A Loja dos Juacas» «Sacando olas» «Il negozio degli Juacas» | 24 de julio de 2017 | 24 de julio de 2017 | 1 de junio de 2018 | 116 |
| 17 | 17 | «O Perigoso Tubarão» «Viejo sobrepasado» «Un pericoloso squalo» | 25 de julio de 2017 | 25 de julio de 2017 | 4 de junio de 2018 | 117 |
| 18 | 18 | «O Concurso de Popularidade» «#Juaca» «Il concorso di popolarità» | 26 de julio de 2017 | 26 de julio de 2017 | 5 de junio de 2018 | 118 |
| 19 | 19 | «O Tesouro do Pirata Boca Mole» «El pirata Boca Floja» «Il tesoro del pirata Boccalone» | 27 de julio de 2017 | 27 de julio de 2017 | 6 de junio de 2018 | 119 |
| 20 | 20 | «O Wetsuit dos Campeões» «Tres Muchachos, Una Muchacha y un Secreto» «La muta dei campioni» | 28 de julio de 2017 | 28 de julio de 2017 | 7 de junio de 2018 | 120 |
| 21 | 21 | «Ilha dos Prisioneiros» «El canto de la sirena furiosa» «Isola prigioniera» | 31 de julio de 2017 | 31 de julio de 2017 | 8 de junio de 2018 | 121 |
| 22 | 22 | «Feliz Aniversário Professor Juaca» «En la cresta de la ola» «Buon compleanno Professor Juaca![9]» | 1 de agosto de 2017 | 1 de agosto de 2017 | 11 de junio de 2018 | 122 |
| 23 | 23 | «A Semi-final» «El contraataque» «La semifinale[9]» | 2 de agosto de 2017 | 2 de agosto de 2017 | 12 de junio de 2018 | 123 |
| 24 | 24 | «O Desafío» «El duelo» «La sfida[9]» | 3 de agosto de 2017 | 3 de agosto de 2017 | 13 de junio de 2018 | 124 |
| 25 | 25 | «Coragem para Crescer» «Isla de la Calavera» «Il coraggio di crescere[9]» | 4 de agosto de 2017 | 4 de agosto de 2017 | 14 de junio de 2018 | 125 |
| 26 | 26 | «Salto para o Futuro» «La gran final» «Salto verso il futuro[9]» | 4 de agosto de 2017 | 4 de agosto de 2017 | 15 de junio de 2018 | 126 |
Temporada 2 (2019)
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Fecha de emisión original | Emisión en Latinoamérica | Emisión en Portugal | Código de prod. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «O retorno dos Juacas» «Nueva ola» | 22 de abril de 2019[10] | 22 de abril de 2019 | — | 201 |
| 28 | 2 | «Em busca do Jojo perdido» «La aventura» | 23 de abril de 2019 | 23 de abril de 2019 | — | 202 |
| 29 | 3 | «Atrasos» «Con los ojos bien vendados» | 24 de abril de 2019 | 24 de abril de 2019 | — | 203 |
| 30 | 4 | «Conflito de equipes» «Big Rider» | 25 de abril de 2019 | 25 de abril de 2019 | — | 204 |
| 31 | 5 | «Atitudes necessárias» «El muchacho de la tapa» | 26 de abril de 2019 | 26 de abril de 2019 | — | 205 |
| 32 | 6 | «As consequências dos atos» «El pequeño cuaderno» | 27 de mayo de 2019[nota 1] | 27 de mayo de 2019 | — | 206 |
| 33 | 7 | «Karaokê beneficente» «Karaoke» | 28 de mayo de 2019 | 28 de mayo de 2019 | — | 207 |
| 34 | 8 | «Deixando tudo para trás» «Cada uno por lo suyo» | 29 de mayo de 2019 | 29 de mayo de 2019 | — | 208 |
| 35 | 9 | «Treinamento na praia proibida» «Lastimados» | 30 de mayo de 2019 | 30 de mayo de 2019 | — | 209 |
| 36 | 10 | «O retorno das Sirenas» «Asunto de mujeres» | 31 de mayo de 2019 | 31 de mayo de 2019 | — | 210 |
| 37 | 11 | «A fratura» «Yeso y castigo» | 17 de junio de 2019 | 17 de junio de 2019 | — | 211 |
| 38 | 12 | «Touro mecânico» «Atájalo» | 18 de junio de 2019 | 18 de junio de 2019 | — | 212 |
| 39 | 13 | «Encontro incomum» «Nostalgia» | 19 de junio de 2019 | 19 de junio de 2019 | — | 213 |
| 40 | 14 | «Entrevista de imprensa» «Adiós» | 20 de junio de 2019 | 20 de junio de 2019 | — | 214 |
| 41 | 15 | «A nova surfista» «Una nueva sirena» | 21 de junio de 2019 | 21 de junio de 2019 | — | 215 |
| 42 | 16 | «Classificatórias» «Eliminatorias» | 8 de julio de 2019 | 8 de julio de 2019 | — | 216 |
| 43 | 17 | «Quem é esse Cara?» «¿Quién es ese muchacho?» | 9 de julio de 2019 | 9 de julio de 2019 | — | 217 |
| 44 | 18 | «A Nova Guarda» «La nueva guarda» | 10 de julio de 2019 | 10 de julio de 2019 | — | 218 |
| 45 | 19 | «#kikael» Sirenas forever» | 11 de julio de 2019 | 11 de julio de 2019 | — | 219 |
| 46 | 20 | «A Virada» «Año nuevo, nueva vida» | 12 de julio de 2019 | 12 de julio de 2019 | — | 220 |
| 47 | 21 | «De Etapa em Etapa» «De etapa en etapa» | 22 de julio de 2019 | 19 de agosto de 2019 | — | 221 |
| 48 | 22 | «O Plano de Gary» «El plan de Gary» | 23 de julio de 2019 | 20 de agosto de 2019 | — | 222 |
| 49 | 23 | «Revelações» «Revelaciones» | 24 de julio de 2019 | 21 de agosto de 2019 | — | 223 |
| 50 | 24 | «Um por Todos e Todos por Um» «Uno para todos y todos para uno» | 25 de julio de 2019 | 22 de agosto de 2019 | — | 224 |
| 51 | 25 | «Quatro Menos Dois» «Cuatro menos dos» | 26 de julio de 2019 | 23 de agosto de 2019 | — | 225 |
| 52 | 26 | «Pra Sempre Juacas» «Juacas para siempre» | 2 de agosto de 2019 | 30 de agosto de 2019 | — | 226 |
Notas
- ↑ Los cinco primeros episodios de la segunda temporada fueron transmitidos del 22 al 26 de abril de 2019. Luego fueron repetidos durante cuatro semanas continuando nuevamente con la transmisión el día 27 de mayo. Algo similar sucedió a lo largo del resto de la temporada.
Referencias
- ↑ «Juacas: serie de aventuras de surf llega a Disney». peru.com. Consultado el 15 de abril de 2019.
- ↑ «Começa montagem da estrutura da gravação de Juacas em Itacaré». jornalbahiaonline.com (en portugués). Consultado el 28 de abril de 2019.
- ↑ «Disney Channel anuncia segunda temporada de Juacas». allpopstuff.com. Consultado el 15 de abril de 2019.
- ↑ «Estas series de netflix son perfectas para ver en familia». vix.com. Consultado el 15 de abril de 2019.
- ↑ «Disney+ ya está disponible en Latinoamérica: comienza una nueva era de entretenimiento». disneylatino.com. 17 de noviembre de 2020.
- ↑ «Trailer y fecha de estreno de la segunda temporada de Juacas». spoilertime.com. Consultado el 22 de abril de 2019.
- ↑ «Juacas, I ragazzi del surf». youtube (en italiano). Consultado el 28 de abril de 2019.
- ↑ «Juacas, I ragazzi del surf». youtube (en italiano). Consultado el 28 de abril de 2019.
- ↑ a b c d e «Juacas - I ragazzi del surf (Stagione 1)». programa.sorrisi.com (en italiano). Consultado el 28 de abril de 2019.
- ↑ «Trailer y fecha de estreno de la segunda temporada de Juacas». spoilertime.com. Consultado el 22 de abril de 2019.