Anexo:Obras representadas en el Teatro Español

Artículo principal: Teatro Español

A continuación se muestra una selección de las obras representadas en el Teatro Español de Madrid, anteriormente llamado Teatro del Príncipe, el más antiguo de la capital de España, inaugurado en 1582. No se incluyen las obras representadas en la denominada Sala pequeña, inaugurada en 2005 ni las representadas en las llamadas Naves del Español, situadas en el espacio cultural Matadero Madrid, ambos espacios integradas en el Teatro Español.

Título	Año	Autor	Intérprete	Director
La comedia nueva	1792	Leandro Fernández de Moratín
Romeo y Julieta	1818	William Shakespeare	Manuel Molina
Macías	1834	Mariano José de Larra
Don Álvaro o la fuerza del sino	1835	Duque de Rivas
Macbeth	1838	William Shakespeare	Julián Romea
Casa con dos puertas mala es de guardar	1849	Pedro Calderón de la Barca	Julián Romea
Entre bobos anda el juego	1851	Francisco de Rojas Zorrilla	Julián Romea
Don Juan Tenorio	1872	José Zorrilla	Rafael Calvo
El alcalde de Zalamea	1872	Pedro Calderón de la Barca	Rafael Calvo
Doña Perfecta	1876	Benito Pérez Galdós	María Tubau
El alcalde de Zalamea	1889	Pedro Calderón de la Barca	Antonio Vico
El vergonzoso en palacio	1890	Tirso de Molina	María Guerrero
El hijo de Don Juan	1892	José de Echegaray	Ricardo Calvo
Gerona	1894	Benito Pérez Galdós	Antonio Vico
Entre bobos anda el juego	1895	Francisco de Rojas Zorrilla	María Guerrero
El desdén con el desdén	1895	Agustín Moreto	María Guerrero
Voluntad	1895	Benito Pérez Galdós	María Guerrero
Tierra baja	1896	Àngel Guimerà	María Guerrero
La calumnia por castigo	1897	José de Echegaray	María Guerrero
Cyrano de Bergerac	1899	Edmond Rostand	Fernando Díaz de Mendoza
Electra	1901	Benito Pérez Galdós	Matilde Moreno
Alma y vida	1902	Benito Pérez Galdós	Matilde Moreno
Fuenteovejuna	1903	Félix Lope de Vega	María Guerrero
La noche del sábado	1903	Jacinto Benavente	María Guerrero
El abuelo	1904	Benito Pérez Galdós	Fernando Díaz de Mendoza
El dragón de fuego	1904	Jacinto Benavente	María Guerrero
Bárbara	1905	Benito Pérez Galdós	María Guerrero
Añoranzas	1906	Manuel Linares Rivas	María Guerrero
La princesa Bebé	1906	Jacinto Benavente	María Guerrero
Más fuerte que el amor	1906	Jacinto Benavente	María Guerrero
El genio alegre	1907	Hermanos Álvarez Quintero	María Guerrero
Las flores	1908	Hermanos Álvarez Quintero	María Guerrero
Las hijas del Cid	1908	Eduardo Marquina	María Guerrero
El alcalde de Zalamea	1909	Pedro Calderón de la Barca	Enrique Borrás
Casandra	1910	Benito Pérez Galdós	Carmen Cobeña
La loca de la casa	1910	Benito Pérez Galdós	Matilde Moreno
La moza de cántaro	1911	Félix Lope de Vega	Pascuala Mesa
No hay burlas con el amor	1911	Pedro Calderón de la Barca	Ricardo Calvo
Celia en los infiernos	1913	Benito Pérez Galdós	Nieves Suárez
La venda	1913	Miguel de Unamuno	José Tallaví
Los Galeotes	1913	Hermanos Álvarez Quintero	Nieves Suárez
Los leales	1914	Hermanos Álvarez Quintero	Nieves Suárez
La vida es sueño	1918	Pedro Calderón de la Barca	Ricardo Calvo
El castigo sin venganza	1919	Félix Lope de Vega	Carmen Ruiz Moragas
El abuelo	1920	Benito Pérez Galdós	Margarita Xirgu
Un enemigo del pueblo	1920	Henrik Ibsen		Cipriano Rivas Cherif
La danza de la cautiva	1921	Eduardo Marquina	Carmen Ruiz Moragas
No hay burlas con el amor	1922	Pedro Calderón de la Barca	Ricardo Calvo
El mercader de Venecia	1923	William Shakespeare	Francisco Morano
Hernani	1925	Victor Hugo	Hortensia Gelabert
Don Luis Mejía	1925	Eduardo Marquina	María Guerrero López
Cristalina	1925	Hermanos Álvarez Quintero	Margarita Xirgu
Rosas de otoño	1925	Jacinto Benavente	Rosario Pino
La venganza de Atahualpa	1925	Juan Valera	Margarita Xirgu
Rondalla	1929	Hermanos Álvarez Quintero	María Guerrero López
Las hogueras de San Juan	1929	Juan Ignacio Luca de Tena	Carmen Larrabeiti
Sin horca ni cuchillo	1929	Eduardo Marquina	María Guerrero López
La casa de naipes	1929	José López Rubio	Juan Espantaleón
Desdichas de la fortuna	1929	Hermanos Machado	Ricardo Calvo
Don Álvaro o la fuerza del sino	1929	Duque de Rivas	Ricardo Calvo
El alcalde de Zalamea	1929	Pedro Calderón de la Barca	Ricardo Calvo
La vida es sueño	1929	Pedro Calderón de la Barca	Ricardo Calvo
Hamlet	1930	William Shakespeare	Ricardo Calvo
Sancho Avendaño	1930	Manuel Linares Rivas	María Guerrero López
Sombras de sueño	1930	Miguel de Unamuno	Isabel Barrón	Cipriano Rivas Cherif
La calle	1930	Elmer Rice	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
La zapatera prodigiosa	1930	Federico García Lorca	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
Las aceitunas	1930	Lope de Rueda	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
El abanico de Lady Windermere	1931	Oscar Wilde	Ana Adamuz
El perro del hortelano	1931	Félix Lope de Vega	María Guerrero López
Una conquista difícil	1931	Rafael López de Haro	María Guerrero López
Fermín Galán	1931	Rafael Alberti	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
Esclavitud	1932	José López Pinillos	Enrique Borrás
María Rosa	1932	Ángel Guimerá	Enrique Borrás
Fuenteovejuna	1932	Félix Lope de Vega	Enrique Borrás
El místico	1932	Santiago Rusiñol	Enrique Borrás
Clavijo	1932	Johann Wolfgang von Goethe	Margarita Xirgu
El abuelo	1932	Benito Pérez Galdós	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
El alcalde de Zalamea	1932	Pedro Calderón de la Barca	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
Alfilerazos	1933	Jacinto Benavente	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
El otro	1932	Miguel de Unamuno	Margarita Xirgu
La Serrana de la Vera	1932	Luis Vélez de Guevara	Margarita Xirgu
La cueva de Salamanca	1932	Miguel de Cervantes	Margarita Xirgu
La loca de la casa	1932	Benito Pérez Galdós	Margarita Xirgu
La duquesa de Benamejí	1932	Hermanos Machado	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
Más fuerte que el amor	1932	Jacinto Benavente	Margarita Xirgu
Vidas cruzadas	1932	Miguel de Unamuno	Margarita Xirgu
Divinas palabras	1933	Ramón María del Valle-Inclán	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
Don Álvaro o la fuerza del sino	1933	Duque de Rivas	Margarita Xirgu
El caballero de Olmedo	1933	Félix Lope de Vega	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
El gran teatro del mundo	1933	Pedro Calderón de la Barca	Margarita Xirgu
García del Castañar	1933	Francisco de Rojas Zorrilla	Margarita Xirgu
La noche del sábado	1933	Jacinto Benavente	Margarita Xirgu
Tierra baja	1933	Àngel Guimerà	Margarita Xirgu
Un pregón sevillano	1933	Hermanos Álvarez Quintero	Ana Adamuz
La sirena varada	1934	Alejandro Casona	Margarita Xirgu
Juan José	1934	Joaquín Dicenta	Pepita Meliá
La chica del gato	1934	Carlos Arniches	Pepita Meliá
Malvaloca	1934	Hermanos Álvarez Quintero	Pepita Meliá
Teresa de Jesús	1934	Eduardo Marquina	Pepita Meliá
Todo un hombre	1934	Jacinto Benavente	Pepita Meliá
Usted tiene ojos de mujer fatal	1934	Enrique Jardiel Poncela	Pepita Meliá
Yerma	1934	Federico García Lorca	Margarita Xirgu
Otra vez el diablo	1935	Alejandro Casona	Margarita Xirgu
El villano en su rincón	1935	Félix Lope de Vega	Margarita Xirgu
Fuenteovejuna	1935	Félix Lope de Vega	Margarita Xirgu	Cipriano Rivas Cherif
La dama boba	1935	Félix Lope de Vega	Margarita Xirgu
La moza de cántaro	1936	Félix Lope de Vega	Ricardo Calvo
La cena de las burlas	1935	Sem Benelli	Ricardo Calvo
Cyrano de Bergerac	1936	Edmond Rostand	Ricardo Calvo
El gran Galeoto	1935	José de Echegaray	Ricardo Calvo
Otelo	1936	William Shakespeare	Ricardo Calvo
Reinar después de morir	1936	Luis Vélez de Guevara	Ricardo Calvo
La otra Eva	1936	Manuel Irribarren	Ana Adamuz
Martinente	1936	Alberto Cienfuegos	Ana Adamuz
Electra	1937	Benito Pérez Galdós	Montserrat Blanch
El alcalde de Zalamea	1938	Pedro Calderón de la Barca	Manuel González
Ak y la humanidad^[1]^[2]	1938	Halma Angélico	Manuel González
Canción de cuna	1939	Gregorio Martínez Sierra	Ana Adamuz
En Flandes se ha puesto el sol	1939	Eduardo Marquina	Ana Adamuz
Malvaloca	1939	Hermanos Álvarez Quintero	Ana Adamuz
La Santa Hermandad	1939	Eduardo Marquina	María Guerrero López
La Santa Virreina	1939	José María Pemán	María Guerrero López
En Flandes se ha puesto el sol	1940	Eduardo Marquina	María Guerrero López
La Celestina	1940	Fernando de Rojas	Julia Delgado Caro	Cayetano Luca de Tena
La florista de la Reina	1940	Luis Fernández Ardavín	María Guerrero López
La venta de los gatos	1940	Hermanos Álvarez Quintero	María Guerrero López
El hombre que murió en la guerra	1941	Hermanos Machado	Mari Paz Molinero
El patio	1941	Hermanos Álvarez Quintero	Luis Peña
La losa de los sueños	1941	Jacinto Benavente	Mari Paz Molinero
La venganza de don Mendo	1941	Pedro Muñoz Seca	Julia Lajos	Edgar Neville
Las alegres comadres de Windsor	1941	William Shakespeare	Mercedes Prendes	Hans Rothe
Las mocedades del Cid	1941	Guillem de Castro	Luis Peña	Felipe Lluch
Las bizarrías de Belisa	1941	Félix Lope de Vega	José Franco	Felipe Lluch
Puebla de las mujeres	1941	Hermanos Álvarez Quintero	Carmen Carbonell
Sin querer	1941	Jacinto Benavente	Luis Peña
La dama duende	1942	Pedro Calderón de la Barca	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
La honradez de la cerradura	1942	Jacinto Benavente	Consuelo Nieva
Macbeth	1942	William Shakespeare	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
María Estuardo	1942	Friedrich Schiller	Elvira Noriega	Cayetano Luca de Tena
Peribáñez y el Comendador de Ocaña	1942	Félix Lope de Vega	Armando Calvo	Cayetano Luca de Tena
Don Álvaro o la fuerza del sino	1943	Duque de Rivas	Alfonso Muñoz
El castigo sin venganza	1943	Félix Lope de Vega	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
La mojiganga de la muerte	1943	Pedro Calderón de la Barca	José Bruguera	Cayetano Luca de Tena
Romeo y Julieta	1943	William Shakespeare	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
Un drama nuevo	1943	Manuel Tamayo y Baus	José Bruguera
Fuenteovejuna	1944	Félix Lope de Vega	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
Otelo	1944	William Shakespeare	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
Baile en Capitanía	1944	Agustín de Foxá	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
Antígona	1945	Sófocles	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
Don Gil de las calzas verdes	1945	Tirso de Molina	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
El sueño de una noche de verano	1945	William Shakespeare	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
La cárcel infinita	1945	Joaquín Calvo Sotelo	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
La discreta enamorada	1945	Félix Lope de Vega	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
El médico de su honra	1946	Pedro Calderón de la Barca	Manuel Dicenta	Cayetano Luca de Tena
El monje blanco	1946	Eduardo Marquina	José María Seoane	Cayetano Luca de Tena
La conjuración de Fiesco	1946	Friedrich Schiller	Aurora Bautista	Cayetano Luca de Tena
Ricardo III	1946	William Shakespeare	Manuel Dicenta	Cayetano Luca de Tena
El curioso impertinente	1947	Miguel de Cervantes	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
El mercader de Venecia	1947	William Shakespeare	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
El tiempo dormido	1947	Been W. Levy	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
La ermita, la fuente y el río	1947	Eduardo Marquina	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
La malcasada	1947	Félix Lope de Vega	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
El burgués gentilhombre	1948	Moliére	Aurora Bautista	Cayetano Luca de Tena
El sí de las niñas	1948	Leandro Fernández de Moratín	Aurora Bautista	Cayetano Luca de Tena
Luz de gas	1948	Patrick Hamilton	Mercedes Prendes	Cayetano Luca de Tena
Marea baja	1948	Peter Blackmore	Conchita Montes	Edgar Neville
Hamlet	1949	William Shakespeare	Guillermo Marín	Cayetano Luca de Tena
Historia de una escalera	1949	Antonio Buero Vallejo	Adela Carboné	Cayetano Luca de Tena
Las palabras en la arena	1949	Antonio Buero Vallejo	Fernando Delgado	Anita Martos
Celos del aire	1950	José López Rubio	Adela Carboné	Cayetano Luca de Tena
El gran minué	1950	Víctor Ruiz Iriarte	Guillermo Marín	Cayetano Luca de Tena
El sueño de una noche de verano	1950	William Shakespeare	Maruchi Fresno	José Tamayo
El villano en su rincón	1950	Félix Lope de Vega	María Jesús Valdés	Cayetano Luca de Tena
Estoy pensando en ti	1950	José López Rubio	Guillermo Marín
Entre bobos anda el juego	1951	Francisco de Rojas Zorrilla	Guillermo Marín	Cayetano Luca de Tena
Llama un inspector	1951	J.B. Priestley	María Jesús Valdés	Cayetano Luca de Tena
Veinte y cuarenta	1951	José López Rubio	Guillermo Marín	Cayetano Luca de Tena
El abanico	1952	Carlo Goldoni	María Jesús Valdés	Modesto Higueras
El alcalde de Zalamea	1952	Pedro Calderón de la Barca	Guillermo Marín	Cayetano Luca de Tena
Cuando llegue el día	1952	Joaquín Calvo Sotelo	Elvira Quintillá
La moza del cántaro	1952	Félix Lope de Vega	María Jesús Valdés	Luis Fernández Igoa
La novia	1952	Horacio Ruiz de la Fuente	Susana Canales	Luis Fernández Igoa
Ruy Blas	1952	Victor Hugo	Guillermo Marín	Cayetano Luca de Tena
La tejedora de sueños	1952	Antonio Buero Vallejo	María Jesús Valdés	Cayetano Luca de Tena
Tres sombreros de copa	1952	Miguel Mihura	Agustín González	Gustavo Pérez Puig
Un sombrero de paja de Italia	1952	Eugène Labiche	Adela Carboné	Modesto Higueras
Corrupción en el Palacio de Justicia	1953	Ugo Betti	Carlos Lemos	José Luis Alonso
El caballero de Olmedo	1953	Félix Lope de Vega	Mari Carmen Díaz de Mendoza	Modesto Higueras
El caso de la mujer asesinadita	1953	Miguel Mihura	Jesús Puente	Jacinto Higueras Cátedra
Murió hace quince años	1953	José Antonio Giménez-Arnau	María Jesús Valdés	Modesto Higueras
Volpone	1953	Ben Jonson	María Jesús Valdés	Tomás Borrás
Diálogos de Carmelitas	1954	Georges Bernanos	Mary Carrillo	José Tamayo
Eva sin manzana	1954	Jaime de Armiñán	Adela Carboné	Gustavo Pérez Puig
La alondra	1954	Jean Anouilh	Mary Carrillo	José Tamayo
Cyrano de Bergerac	1955	Edmond Rostand	Manuel Dicenta	José Tamayo
Edipo	1955	José María Pemán	Francisco Rabal	José Tamayo
La vida es sueño	1955	Pedro Calderón de la Barca	Francisco Rabal	José Tamayo
Seis personajes en busca de autor	1955	Luigi Pirandello	Asunción Sancho	José Tamayo
Fuenteovejuna	1956	Félix Lope de Vega	Daniel Dicenta	José Tamayo
Las brujas de Salem	1956	Arthur Miller	Francisco Rabal	José Tamayo
Los intereses creados	1956	Jacinto Benavente	Manuel Dicenta	José Tamayo
Proceso de Jesús	1956	Diego Fabbri	Manuel Dicenta	José Tamayo
Tiestes	1956	Séneca	Antonio Ferrandis	José Tamayo
El diario de Ana Frank	1957	Frances Goodrich	Luis Prendes	José Tamayo
Nuestro fantasma	1957	Jaime de Armiñán	Guillermo Marín	José Tamayo
Réquiem por una mujer	1957	William Faulkner	Aurora Bautista	José Tamayo
Enrique IV	1958	Luigi Pirandello	Carlos Lemos	José Tamayo
La Estrella de Sevilla	1958	Félix Lope de Vega	Guillermo Marín	José Tamayo
Un soñador para un pueblo	1958	Antonio Buero Vallejo	Carlos Lemos	José Tamayo
El teatrito de don Ramón	1959	José Martín Recuerda	Irene López Heredia	José Tamayo
Fuenteovejuna	1959	Félix Lope de Vega	Rosita Yarza	Alfredo Mañas
La Orestiada	1959	Esquilo	Luis Prendes	José Tamayo
La visita de la vieja dama	1959	Friedrich Dürrenmatt	Irene López Heredia	José Tamayo
No habrá guerra de Troya	1959	Jean Giraudoux	Francisco Valladares	José Tamayo
El avaro	1960	Molière	Carlos Lemos	José Tamayo
El baile de los ladrones	1960	Jean Anouilh	Luis Prendes	José Tamayo
El genio alegre	1960	Hermanos Álvarez Quintero	Conchita Montijano	José Tamayo
Las Meninas	1960	Antonio Buero Vallejo	Carlos Lemos	José Tamayo
En Flandes se ha puesto el sol	1961	Eduardo Marquina	Carlos Lemos	José Tamayo
Hamlet	1961	William Shakespeare	Adolfo Marsillach	José Tamayo
Becket	1962	Jean Anouilh	Francisco Rabal	José Tamayo
El perro del hortelano	1962	Félix Lope de Vega	Carmen Bernardos	Cayetano Luca de Tena
Fuenteovejuna	1962	Félix Lope de Vega	Aurora Bautista	José Tamayo
El lindo don Diego	1963	Agustín Moreto	Carmen Bernardos	Cayetano Luca de Tena
La tempestad	1963	William Shakespeare	Carmen Bernardos	Cayetano Luca de Tena
No hay burlas con el amor	1963	Pedro Calderón de la Barca	Carmen Bernardos	Cayetano Luca de Tena
El arrogante español	1964	Félix Lope de Vega	Armando Calvo	Cayetano Luca de Tena
El retablo de las maravillas	1964	Miguel de Cervantes	Luis Morris	Rafael Salazar
El sueño de una noche de verano	1964	William Shakespeare	Carmen Bernardos	Cayetano Luca de Tena
El villano en su rincón	1964	Félix Lope de Vega	Guillermo Marín	Miguel Narros
Reinar después de morir	1964	Luis Vélez de Guevara	Carlos Ballesteros	Rafael Salazar
¿Quién quiere una copla del Arcipreste de Hita?	1965	José Martín Recuerda	Mary Carrillo	Adolfo Marsillach
El alcalde de Zalamea	1965	Pedro Calderón de la Barca	Guillermo Marín	Humberto de la Ossa
Epitafio para un soñador	1965	Adolfo Prego	Carlos Lemos	José María Loperena
La dama duende	1966	Pedro Calderón de la Barca	María Fernanda D'Ocón	José Luis Alonso
Los siete infantes de Lara	1966	Félix Lope de Vega	José María Rodero	Adolfo Marsillach
Numancia	1966	Miguel de Cervantes	Carlos Lemos	Miguel Narros
El rey Lear	1967	William Shakespeare	Carlos Lemos	Miguel Narros
Fuenteovejuna	1967	Félix Lope de Vega	Gemma Cuervo	Roberto Carpio
Las mujeres sabias	1967	Molière	Elisa Ramírez	Miguel Narros
El rufián Castrucho	1968	Félix Lope de Vega	Agustín González	Miguel Narros
Las mocedades del Cid	1968	Guillem de Castro	Guillermo Marín	Miguel Narros
Marat/Sade	1968	Peter Weiss	José María Pou	Adolfo Marsillach
Biografía	1969	Max Frisch	José María Rodero	Adolfo Marsillach
Los delfines	1969	Jaime Salom	Carlos Lemos	José María Loperena
Un delicado equilibrio	1969	Edward Albee	Fernando Delgado	Claudio Guerin
Medida por medida	1969	William Shakespeare	Guillermo Marín	Miguel Narros
El sí de las niñas	1969	Leandro Fernández de Moratín	Guillermo Marín	Miguel Narros
El condenado por desconfiado	1970	Tirso de Molina	Guillermo Marín	Miguel Narros
La Estrella de Sevilla	1970	Félix Lope de Vega	Marisa Paredes	Alberto González Vergel
La marquesa Rosalinda	1970	Ramón María del Valle-Inclán	Amparo Soler Leal	Miguel Narros
Medea	1971	Séneca	Nati Mistral	Alberto González Vergel
Otelo	1971	William Shakespeare	Carlos Ballesteros	Alberto González Vergel
Proceso de un régimen	1971	Luis Emilio Calvo Sotelo	Guillermo Marín	José María Loperena
El Buscón	1972	Francisco de Quevedo	Lola Cardona	Alberto González Vergel
La muerte de Danton	1972	Georg Buchner	Javier Loyola	Alberto González Vergel
Las mujeres sabias	1972	Molière	Pedro Civera	Ángel García Moreno
Tal vez un prodigio	1972	Rodolfo Hernández	Guillermo Marín	Trino Trives
Marta la piadosa	1973	Tirso de Molina	María Fernanda D'Ocón	Alberto González Vergel
Tirano Banderas	1974	Ramón María del Valle-Inclán	Ignacio López Tarso	José Tamayo
La fierecilla domada	1975	William Shakespeare	Nuria Torray	Juan Guerrero Zamora
De San Pascual a San Gil	1980	Domingo Miras	Lola Gaos	Gerardo Malla
La dama de Alejandría	1980	Pedro Calderón de la Barca	Emiliano Redondo	Augusto Fernández
Macbeth	1980	William Shakespeare	Joaquín Hinojosa	Miguel Narros
El engañao	1981	José Martín Recuerda	Antonio Iranzo	Jaime Chávarri
El galán fantasma	1981	Pedro Calderón de la Barca	María José Goyanes	José Luis Alonso
La mojigata	1981	Leandro Fernández de Moratín	Raúl Freire	Juan Antonio Hormigón
La vida es sueño	1981	Pedro Calderón de la Barca	Ángel Picazo	José Luis Gómez
Ñaque o de piojos y actores	1981	José Sanchís Sinisterra	Luis Miguel Climent	José Sanchís Sinisterra
Flor de otoño	1982	José María Rodríguez Méndez	Carlos Peris	Antonio Díaz Zamora
Las bicicletas son para el verano	1982	Fernando Fernán Gómez	Agustín González	José Carlos Plaza
Don Álvaro o la fuerza del sino	1983	Duque de Rivas	Francisco Nieva	Ángel Picazo
El correo de Hessen	1983	Georg Buchner	Emilio Gutiérrez Caba	José Carlos Plaza
La tempestad	1983	William Shakespeare	Nuria Espert	Jorge Lavell
Los cabellos de Absalón	1983	Pedro Calderón de la Barca	Emilio Gutiérrez Caba	José Luis Gómez
Ricardo III	1983	William Shakespeare	Helio Pedregal	Clifford Williams
Cuentos de los bosques de Viena	1984	Ödön von Horváth	José Bódalo	Antonio Larreta
Fuenteovejuna	1984	Félix Lope de Vega	Manuel de Blas	José Osuna
Kabarett para tiempos de krisis	1984	Karl Valentin	Carmen Maura	Guillermo Heras
La casa de Bernarda Alba	1984	Federico García Lorca	Berta Riaza	José Carlos Plaza
Las mujeres sabias	1984	Molière	Amparo Baró	Miguel Narros
El castigo sin venganza	1985	Félix Lope de Vega	Ana Marzoa	Miguel Narros
El concierto de San Ovidio	1986	Antonio Buero Vallejo	Manuel Tejada	Miguel Narros
El sueño de una noche de verano	1986	William Shakespeare	Kiti Manver	Miguel Narros
Dios está lejos	1987	Marcial Suárez	Mercedes Sampietro	Emilio Hernández
La fuerza de la costumbre	1987	Thomas Bernhard	Raúl Freire	Roberto Villanueva
Los enredos de Scapin	1987	Molière	Carlos Hipólito	Daniel Soulier
La malquerida	1988	Jacinto Benavente	Ana Marzoa	Miguel Narros
Largo viaje hacia la noche	1988	Eugene O'Neill	Alberto Closas	Miguel Narros
Así que pasen cinco años	1989	Federico García Lorca	Carlos Hipólito	Miguel Narros
El hombre del destino	1989	George Bernard Shaw	Eusebio Poncela	María Ruiz
Don Juan Tenorio	1990	José Zorrilla	Javier Escrivá	Gustavo Pérez Puig
El príncipe constante	1990	Pedro Calderón de la Barca	Juan Carlos Naya	Alberto González Vergel
Las mocedades del Cid	1990	Guillem de Castro	José María Rodero	Gustavo Pérez Puig
El arrogante español	1991	Félix Lope de Vega	Joaquín Kremel	Cayetano Luca de Tena
La noche del sábado	1991	Jacinto Benavente	Gemma Cuervo	Mara Recatero
Los intereses creados	1992	Jacinto Benavente	José Sazatornil	Gustavo Pérez Puig
Judit y el tirano	1992	Pedro Salinas	María José Goyanes	Manuel Collado Álvarez
Tres sombreros de copa	1992	Miguel Mihura	Luis Merlo	Gustavo Pérez Puig
Traidor, inconfeso y mártir	1993	José Zorrilla	Manuel Gallardo	Gustavo Pérez Puig
Don Juan Tenorio	1993	José Zorrilla	Juan Carlos Naya	Gustavo Pérez Puig
El caballero de las espuelas de oro	1994	Alejandro Casona	Manuel Galiana	Gustavo Pérez Puig
Fortunata y Jacinta	1994	Benito Pérez Galdós	Nuria Gallardo	Juan Carlos Pérez de la Fuente
La tabernera de los cuatro vientos	1994	Alberto Vázquez Figueroa	Emma Penella	Gustavo Pérez Puig
Picospardo's	1995	Javier García Mauriño	Aurora Bautista	Mara Recatero
Don Juan Tenorio	1995	José Zorrilla	Sancho Gracia	Gustavo Pérez Puig
Carlo Monte en Monte Carlo	1996	Enrique Jardiel Poncela	Juan Carlos Naya	Mara Recatero
La gata sobre el tejado de zinc	1996	Tennessee Williams	Aitana Sánchez-Gijón	Mario Gas
El enfermo imaginario	1997	Moliére	Emma Penella	Luis Olmos
La venganza de Don Mendo	1997	Pedro Muñoz Seca	Raúl Sender	Gustavo Pérez Puig
Las mocedades del Cid	1997	Guillem de Castro	Juan Carlos Naya	Gustavo Pérez Puig
En el hoyo de las agujas	1998	José Luis Miranda	Victoria Vera	Ángel Fernández Montesinos
Misión al pueblo desierto	1999	Antonio Buero Vallejo	Manuel Galiana	Gustavo Pérez Puig
Cyrano de Bergerac	2000	Edmond Rostand	Manuel Galiana	Mara Recatero
Don Juan Tenorio	2000	José Zorrilla	Juan Carlos Naya	Gustavo Pérez Puig
Eloísa está debajo de un almendro	2001	Enrique Jardiel Poncela	Juan Carlos Naya	Mara Recatero
El águila y la niebla	2002	Narciso Ibáñez Serrador	Luis Merlo	Narciso Ibáñez Serrador
Don Juan Tenorio	2002	José Zorrilla	Ramón Langa	Gustavo Pérez Puig
Celos del aire	2003	José López Rubio	Juan Ribó	Mara Recatero
Corona de amor y muerte	2003	Alejandro Casona	Ramón Langa	Mara Recatero
El alcalde de Zalamea	2003	Pedro Calderón de la Barca	José Sancho	Gustavo Pérez Puig
Doña Rosita la soltera	2004	Federico García Lorca	Verónica Forqué	Miguel Narros
La hija del aire	2004	Pedro Calderón de la Barca	Blanca Portillo	Jorge Lavelli
Yerma	2004	Federico García Lorca	Susana Casas	José Carlos Plaza
I La Galigo	2004	Adaptación por Robert Wilson de la epopeya Sureq Galigo		Robert Wilson
Romance de lobos	2005	Ramón María del Valle-Inclán	Manuel de Blas	Ángel Facio
Azaña, una pasión española	2005	Dramaturgia de José Luis Gómez sobre textos de Manuel Azaña	José Luis Gómez	José Luis Gómez
Afterplay	2006	Brian Friel	Blanca Portillo	José Carlos Plaza
Ítaca	2006	Félix Grande	Micky Molina	Francisco Suárez
Hamlet	2006	William Shakespeare	Eduard Fernández	Lluís Pasqual
Cyrano de Bergerac	2007	Edmond Rostand	José Pedro Carrión	John Strasberg
En casa en Kabul	2007	Tony Kushner	Vicky Peña, Elena Anaya	Mario Gas
Hay que purgar a Totó	2007	George Feydeau	Nuria Espert	George Lavaudant
Las brujas de Salem	2007	Arthur Miller	Juan Ribó	Alberto González Vergel
Un ligero malestar	2007	Harold Pinter	Aitor Mazo	Alfonso Ungría
Las cuñadas	2008	Michel Tremblay	María Pujalte	Natalia Menéndez
Los cuernos de don Friolera	2008	Ramón María del Valle-Inclán	Nancho Novo	Ángel Facio
Sweeney Todd	2008	Hugh Wheeler	Vicky Peña	Mario Gas
La cena de los generales	2009	José Luis Alonso de Santos	Sancho Gracia	Miguel Narros
La función por hacer	2009	Miguel del Arco	Israel Elejalde	Miguel del Arco
Muerte de un viajante	2009	Arthur Miller	Jordi Boixaderas	Mario Gas
Beaumarchais	2010	Sacha Guitry	Josep Maria Flotats	Josep Maria Flotats
El arte de la comedia	2010	Eduardo De Filippo	Pedro Casablanc	Carles Alfaro
Electra	2010	Benito Pérez Galdós	Antonio Valero	Ferrán Madico
Todos eran mis hijos	2010	Arthur Miller	Carlos Hipólito	Claudio Tolcachir
Un tranvía llamado Deseo	2010	Tennessee Williams	Vicky Peña	Mario Gas
Incendies	2010	Wajdi Mouawad		Wajdi Mouawad
25 años menos un día	2011	Antonio Álamo	Ana Fernández	Pepa Gamboa
Delicadas	2011	Alfredo Sanzol	Compañía T de Teatre	Alfredo Sanzol
Julieta y Romeo	2011	William Shakespeare	Carlota Olcina	Marc Martínez
Las de Caín	2011	Hermanos Álvarez Quintero	Francisco Valladares	Ángel Fernández Montesinos
De ratones y hombres	2012	John Steinbeck	Fernando Cayo	Miguel del Arco
Viejos tiempos	2012	Harold Pinter	Emma Suárez	Ricardo Moya
Follies	2012	James Goldman	Vicky Peña, Carlos Hipólito, Asunción Balaguer	Mario Gas
Los conserjes de San Felipe	2012	José Luis Alonso de Santos		Hernán Gené
Yo soy Don Quijote de La Mancha	2012	José Ramón Fernández	José Sacristán	Luis Bermejo
A cielo abierto	2013	David Hare	José María Pou	José María Pou
La chunga	2013	Mario Vargas Llosa	Aitana Sánchez-Gijón	Joan Ollé
La dama duende	2013	Pedro Calderón de la Barca	Diana Palazón	Miguel Narros
Tirano Banderas	2013	Ramón María del Valle-Inclán	Emilio Echevarría	Oriol Broggi
El cojo de Inishmaan	2013	Martin McDonagh	Terele Pavez, Marisa Paredes, Enric Benavent, Irene Escolar	Gerardo Vera
Hécuba	2014	Eurípides	Concha Velasco	José Carlos Plaza
El misántropo	2014	Molière	Israel Elejalde	Miguel del Arco
El loco de los balcones	2014	Mario Vargas Llosa	José Sacristán	Gustavo Tambascio
Sueños y visiones del rey Ricardo III	2014	William Shakespeare	Juan Diego	Carlos Martín
Los cuentos de la Peste	2015	Mario Vargas Llosa	Aitana Sánchez-Gijón	Joan Ollé
Trágala, trágala	2015	Íñigo Ramírez de Haro	Fernando Albizu	Juan Ramos Toro
Mujeres y criados	2015	Félix Lope de Vega	Emilio Buale	Rodrigo Arribas
El discurso del rey	2015	David Seidler	Adrián Lastra	Magüi Mira
Medea	2015	Séneca	Ana Belén	José Carlos Plaza
Arte Nuevo	2016	Varios	Miguel Ángel Muñoz	José Luis Garci
Numancia	2016	Miguel de Cervantes	Maru Valdivieso	Juan Carlos Pérez de la Fuente
Alma y cuerpo	2016	José Manuel Mora	Silvia Abascal	Carlota Ferrer
Serlo o no - Para acabar con la cuestión judía	2016	Jean-Claude Grumberg	Josep Maria Flotats	Josep Maria Flotats
Ricardo III	2016	William Shakespeare	Arturo Querejeta	Eduardo Vasco
Fuenteovejuna	2017	Félix Lope de Vega	Rocío Montero Maya	Pepa Gamboa
Ushuaia	2017	Alberto Conejero	José Coronado	Julián Fuentes Reta
La cantante calva	2017	Eugène Ionesco	Adriana Ozores	Luis Luque
Los universos paralelos	2017	David Lindsay-Abaire	Malena Alterio	David Serrano
Las Troyanas	2017	Eurípides	Ernesto Alterio	Carme Portaceli
El ángel exterminador	2018	Luis Buñuel	Dani Muriel	Blanca Portillo
Cronología de las bestias	2018	Lautaro Perotti	Carmen Machi	Lautaro Perotti
Dónde el bosque se espesa	2018	Laila Ripoll	Mélida Molina	Laila Ripoll
Jane Eyre	2018	Charlotte Brontë	Ariadna Gil	Carme Portaceli
Rojo	2018	John Logan	Juan Echanove	Gerardo Vera
Comedia sin título	2019	Federico García Lorca	María Isasi	Lluís Pasqual
Mrs. Dalloway	2019	Virginia Woolf	Blanca Portillo	Carme Portaceli
El sirviente	2019	Robin Maugham	Eusebio Poncela	Mireia Gabilondo
Ecos	2019	Henry Naylor	Silvia Abascal	Livia Pandur
Prostitución	2020	Albert Boronat	Carmen Machi	Andrés Lima
En palabras de Jo ... Mujercitas	2020	Lola Blasco	Clara Sanchis	Pepa Gamboa
Los asquerosos	2020	Jordi Galceran	Miguel Rellán	David Serrano
Mariana Pineda	2021	Federico García Lorca	Laia Marull	Javier Hernández-Simón
¡Nápoles millonaria!	2021	Eduardo De Filippo	Roberto Enríquez	Antonio Simón
Ira	2021	Julián Ortega	Gloria Muñoz	Dan Jemmet
La casa de los espíritus	2021	Isabel Allende	Carmen Conesa	Carme Portaceli
Una noche sin luna	2021	Juan Diego Botto	Juan Diego Botto	Sergio Peris-Mencheta
Levante	2021	Carmen Losa	Yolanda Arestegui	Carmen Losa
En tierra extraña	2021	Juan Carlos Rubio	Diana Navarro	Juan Carlos Rubio
Silencio	2022	Juan Mayorga	Blanca Portillo	Juan Mayorga
La bella Dorotea	2022	Miguel Mihura	Manuela Velasco	Amelia Ochandiano
La casa de Bernarda Alba	2022	Federico García Lorca	Ana Fernández	José Carlos Plaza
Esta noche se improvisa la comedia	2022	Luigi Pirandello	Joaquín Notario	Ernesto Caballero
Queen Lear	2022	Juan Carlos Rubio	Beatriz Argüello	Natalia Menéndez
París 1940	2022	Louis Jouvet	Francisco Dávila	Josep Maria Flotats
La importancia de llamarse Ernesto	2023	Oscar Wilde	Pablo Rivero	David Selvas
Romero y Julieta	2023	Eberhard Petschinka	Ana Belén	Rafael Sánchez
El sueño de la razón	2023	Antonio Buero Vallejo	Ana Fernández	José Carlos Plaza
La isla del aire	2023	Alejandro Palomas	Nuria Espert	Mario Gas
Es peligroso asomarse al exterior	2024	Enrique Jardiel Poncela	Elena González	Pilar Massa

Referencias

↑ Pedro, Cataslán García, (2008). «Ak y la humanidad: Una obra bajo sospecha». Teatro: Revista de Estudios Culturales / A Journal of Cultural Studies (en inglés) 22 (22). ISSN 2174-579X. Consultado el 19 de julio de 2018.
↑ Pedro Cataslán García. «Ak y la humanidad: Una obra bajo sospecha».

Enlaces externos

[1] Pedro, Cataslán García, (2008). «Ak y la humanidad: Una obra bajo sospecha». Teatro: Revista de Estudios Culturales / A Journal of Cultural Studies (en inglés) 22 (22). ISSN 2174-579X. Consultado el 19 de julio de 2018.

[2] Pedro Cataslán García. «Ak y la humanidad: Una obra bajo sospecha».

[1]

[2]