Esta es un Anexo de Presentaciones a los 93.ª Premios Óscar a la Mejor Película Internacional.[1] La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS) ha invitado a las industrias cinematográficas de varios países a presentar su mejor película para el Premio de la Academia a la Mejor Película Internacional cada año desde que se creó el premio en 1956.[2] El premio es otorgado anualmente por la Academia a una película de largometraje producida fuera de los Estados Unidos que contiene principalmente diálogos que no están en inglés.[2][3] El Comité del Premio Internacional de Largometrajes supervisa el proceso y revisa todas las películas presentadas.[3] La categoría se llamaba anteriormente Mejor película en lengua extranjera, pero se cambió en abril de 2019 a Mejor largometraje internacional, después de que la Academia considerara que la palabra "extranjero" estaba desactualizada.[4]
Para la 93.ª edición de los Premios Óscar, las películas enviadas deben estrenarse por primera vez en cines en sus respectivos países entre el 1 de octubre de 2019 y el 31 de diciembre de 2020.[5] La fecha límite para las presentaciones a la Academia fue el 1 de diciembre de 2020.[5] Un total de 97 países presentaron una película, con un número récord de 93 aceptados.[6] Tres países presentaron una película por primera vez. Lesoto envió This Is Not A Burial, It's A Resurrection,[7] Sudán envió You Will Die at Twenty,[8] y Surinam envió Wiren.[9] Bután envió a Lunana: A Yak in the Classroom después de un lapso de 21 años desde su última presentación, pero la película no apareció en la lista final.[10]
La lista de finalistas se anunció el 9 de febrero de 2021,[11] y debido a la situación del coronavirus, se amplió a quince películas de las diez originales.[12] Además, a diferencia de años anteriores, el Comité Ejecutivo Internacional no realizó adiciones.[13] Los últimos cinco nominados se anunciaron el 15 de marzo de 2021.[14] Druk de Thomas Vinterberg ganó el premio para Dinamarca.[15]
Presentaciones
País remitente | Título de la película utilizado en la nominación | Título original | Idioma(s) | Género(s) cinematográfico(s) |
Director(es) | Resultado |
---|---|---|---|---|---|---|
Albania | Open Door[16] | Derë e hapur | Albanés, italiano | Drama, Road Movie | Florenc Papas | No nominada |
Alemania | And Tomorrow the Entire World[17] | Und morgen die ganze Welt | Alemán | Drama, Política | Julia von Heinz | No nominada |
Arabia Saudita | Scales[18] | سيدة البحر - Sayyidat al-Baḥri | Árabe | Drama, Fantasía | Shahad Ameen | No nominada |
Argelia | Héliopolis[19] | هليوبوليس - Haliyūbūlīs | Árabe, francés | Drama | Djafar Gacem | Retirada[20] |
Argentina | The Sleepwalkers[21] | Los sonámbulos | Español | Drama | Paula Hernández | No nominada |
Armenia | Songs of Solomon[22] | Սողոմոնի երգերը - Soghomoni yergery | Armenio | Drama, Biografía, Histórico | Arman Nshanyan | No nominada |
Austria | What We Wanted[23] | Was wir wollten | Alemán | Drama | Ulrike Kofler | No nominada |
Bangladés | Sincerely Yours, Dhaka[24] | ইতি, তোমারই ঢাকা - Iti, Tomari Dhaka | Bengalí | Antología, Drama | Once diferentes directores[n 1] | No nominada |
Bélgica | Working Girls[25] | Filles de joie | Francés | Drama | Frédéric Fonteyne, Anne Paulicevich | No nominada |
Bielorrusia | Persian Lessons[26] | Persischstunden | Inglés, francés, alemán, italiano, persa | Drama, Bélico | Vadim Perelman | Descalificada[27] |
Bolivia | Chaco[28] | Aimara, quechua, español | Drama, Bélico | Diego Mondaca | No nominada | |
Bosnia y Herzegovina | Quo Vadis, Aida?[29] | Bosnia, holandés, inglés, serbio | Drama, Bélico, Histórico | Jasmila Žbanić | Nominada[14] | |
Brasil | Babenco: Tell Me When I Die[30] | Babenco: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer Parou | Portugués | Documental, Biografía | Bárbara Paz | No nominada |
Bulgaria | The Father[31] | Бащата - Bashtata | Búlgaro | Drama | Kristina Grozeva, Petar Valchanov | No nominada |
Bután | Lunana: A Yak in the Classroom[32] | লুনানা: অ্যা ইয়াক ইন দ্য ক্লাসরুম - Lunānā: Ayā iẏāka ina dya klāsaruma | Dzongkha | Drama | Pawo Choyning Dorji | Descalificada[33] |
Camboya | Fathers[34] | ដើម្បីកូន - Daembi kaun | Jémer | Drama | Huy Yaleng | No nominada |
Camerún | The Fisherman's Diary[35] | Pidgin camerunés inglés, inglés | Drama | Enah Johnscot | No nominada | |
Canadá | 14 Days, 12 Nights[36] | 14 jours, 12 nuits | Francés | Drama | Jean-Philippe Duval | No nominada |
Chile | The Mole Agent[37] | El agente topo | Español | Documental | Maite Alberdi | Preseleccionada[11] |
China | Leap[38] | 夺冠 - Duóguàn | Mandarín | Drama, Biografía, Deporte | Peter Chan | No nominada |
Colombia | Forgotten We'll Be[39] | El olvido que seremos | Español | Drama, Biografía, Histórico | Fernando Trueba | No nominada |
Corea del Sur | The Man Standing Next[40] | 남산의 부장들 - Namsanui bujangdeul | Korean | Drama histórico, Política | Woo Min-ho | No nominada |
Costa de Marfil | Night of the Kings[41] | La Nuit des rois | Yulá, francés | Drama, Fantasía | Philippe Lacôte | Preseleccionada[11] |
Costa Rica | Land of Ashes[42] | Ceniza Negra | Español | Drama | Sofía Quirós Ubeda | No nominada |
Croacia | Extracurricular[43] | Dopunska nastava | Croata | Comedia, Crimen, Suspenso | Ivan-Goran Vitez | No nominada |
Cuba | Buscando a Casal[44] | Español | Drama, Biografía | Jorge Luis Sánchez | No nominada | |
Dinamarca | Another Round[45] | Druk | Danés | Comedia negra, Comedia dramática | Thomas Vinterberg | Ganadora[46] |
Ecuador | Emptiness[47] | Vacío | Mandarín, español | Drama | Paul Venegas | No nominada |
Egipto | When We're Born[48] | لما بنتولد - Lammā Bantawallad | Árabe | Drama, Musical | Tamer Ezzat | No nominada |
Eslovaquia | The Auschwitz Report[49] | Správa | Checo, alemán, polaco, eslovaco | Drama histórico, Bélico | Peter Bebjak | No nominada |
Eslovenia | Stories from the Chestnut Woods[50] | Zgodbe iz kostanjevih gozdov | Italiano, esloveno | Drama | Gregor Božič | No nominada |
España | The Endless Trench[51] | La trinchera infinita | Español | Drama histórico, Suspenso | Jon Garaño, Aitor Arregi, José Mari Goenaga | No nominada |
Estonia | The Last Ones[52] | Viimased | Finlandés | Drama | Veiko Õunpuu | No nominada |
Filipinas | Mindanao[53] | Filipino | Drama, Bélico | Brillante Mendoza | No nominada | |
Finlandia | Tove[54] | Inglés, finlandés, francés, sueco | Drama, Biografía | Zaida Bergroth | No nominada | |
Francia | Two of Us[55] | Deux | Francés, alemán | Drama romántico | Filippo Meneghetti | Preseleccionada[11] |
Georgia | Beginning[56] | დასაწყისი - Dasatskisi | Georgiano | Drama | Dea Kulumbegashvili | No nominada |
Grecia | Apples[57] | Μήλα - Mila | Griego | Comedia dramática | Christos Nikou | No nominada |
Guatemala | La Llorona[58] | Cachiquel, español | Terror, Drama, Suspenso | Jayro Bustamante | Preseleccionada[11] | |
Honduras | Days of Light[6] | Días de luz | Español | Antología, Drama, Suspenso | Seis diferentes directores[n 2] | No nominada |
Hong Kong | Better Days[59] | 少年的你 - Shàoniándēnǐ | Mandarín | Drama romántico, Crimen | Derek Tsang | Nominada[14] |
Hungría | Preparations to Be Together for an Unknown Period of Time[60] | Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre | Húngaro | Drama | Lili Horvát | No nominada |
India | Jallikattu[61] | ജെല്ലിക്കെട്ട് - Jellikkeṭṭ | Malabar | Acción, Suspenso | Lijo Jose Pellissery | No nominada |
Indonesia | Impetigore[62] | Perempuan Tanah Jahanam | Indonesio, javanés | Terror | Joko Anwar | No nominada |
Irán | Sun Children[63] | خورشید - Khōrshīd | Persa | Drama | Majid Majidi | Preseleccionada[11] |
Irlanda | Arracht[64] | Irlandés | Drama histórico | Tom Sullivan | No nominada | |
Islandia | Agnes Joy[65] | Islandés | Drama | Silja Hauksdóttir | No nominada | |
Israel | Asia[66] | אסיה - Asia | Hebreo, ruso | Drama | Ruthy Pribar | No nominada |
Italia | Notturno[67] | Árabe, kurdo | Documental | Gianfranco Rosi | No nominada | |
Japón | True Mothers[68] | 朝が来る - Asa ga Kuru | Japonés | Drama | Naomi Kawase | No nominada |
Jordania | 200 Meters[69] | Árabe palestino, hebreo, inglés | Drama, Aventura | Ameen Nayfeh | No nominada | |
Kazajistán | The Crying Steppe[70] | Ұлы дала зары - Ulı dala zarı | Kazajo, ruso | Drama | Marina Kunarova | No nominada |
Kenia | The Letter[71] | Barua | Suajili | Documental | Maia Lekow, Chris King | No nominada |
Kirguistán | Running to the Sky[72] | Жөө Күлүк - Jo Kuluk | Kirguís | Drama | Mirlan Abdykalykov | No nominada |
Kosovo | Exile[73] | Exil | Albanés, alemán | Drama, Suspenso | Visar Morina | No nominada |
Letonia | Blizzard of Souls[74] | Dvēseļu putenis | Estonio, alemán, letón, ruso | Drama histórico, Acción, Bélico | Dzintars Dreibergs | No nominada |
Lesoto | This Is Not a Burial, It's a Resurrection[75] | This Is Not a Burial, It's a Resurrection | Sesoto | Drama | Lemohang Jeremiah Mosese | No nominada |
Líbano | Broken Keys[76] | مفاتيح مكسرة - Mafātīḥ mukasarat | Árabe | Drama, Bélico | Jimmy Keyrouz | No nominada |
Lituania | Nova Lituania[77] | Lituano | Drama | Karolis Kaupinis | No nominada | |
Luxemburgo | River Tales[78] | Cuentos del río | Español | Documental | Julie Schroell | No nominada |
Macedonia del Norte | Willow[79] | Врба - Vrba | Macedonio | Drama | Milcho Manchevski | No nominada |
Malasia | Roh[80] | Malayo | Terror, Drama | Emir Ezwan | No nominada | |
Marruecos | The Unknown Saint[81] | القديس المجهول - Alqidiys almajhul | Arabic | Comedia dramática | Alaa Eddine Aljem | No nominada |
México | I'm No Longer Here[82] | Ya no estoy aquí | Español | Drama | Fernando Frías de la Parra | Preseleccionada[11] |
Mongolia | Veins of the World[6] | Die Adern der Welt | Mongol | Drama, Suspenso | Byambasuren Davaa | No nominada |
Montenegro | Breasts[83] | Grudi | Montenegrino | Drama | Marija Perović | No nominada |
Nigeria | The Milkmaid[84] | Hausa | Drama | Desmond Ovbiagele | No nominada | |
Noruega | Hope[85] | Håp | Noruego, sueco | Drama romántico | Maria Sødahl | Preseleccionada[11] |
Países Bajos | Buladó[86] | Papiamento | Drama | Éche Janga | No nominada | |
Pakistán | Circus of Life[87] | Zindagi Tamasha | Urdu, punyabí | Drama | Sarmad Khoosat | No nominada |
Palestina | Gaza mon amour[88] | غزة حبيبتي - Gaza mon amour | Árabe | Comedia dramática, Romance | Tarzan Nasser, Arab Nasser | No nominada |
Panamá | Operation Just Cause[89] | Operación Causa Justa | Español | Drama histórico, Bélico, Acción | Luis Franco Brantley, Luis Pacheco | No nominada |
Paraguay | Killing the Dead[90] | Matar a un muerto | Guaraní, Español | Drama | Hugo Giménez | No nominada |
Perú | Song Without a Name[91] | Canción sin nombre | Quechua, Español | Drama | Melina León | No nominada |
Polonia | Never Gonna Snow Again[92] | Śniegu już nigdy nie będzie | Francés, polaco, ruso, vietnamita | Comedia dramática | Małgorzata Szumowska, Michał Englert | No nominada |
Portugal | Vitalina Varela[93] | Criollo caboverdiano, portugués | Drama | Pedro Costa | No nominada | |
República Checa | Charlatan[94] | Šarlatán | Checo | Drama, Biografía | Agnieszka Holland | Preseleccionada[11] |
República Dominicana | A State of Madness[95] | Mis 500 Locos | Español | Drama | Leticia Tonos | No nominada |
Rumania | Collective[96] | Colectiv | Rumano | Documental | Alexander Nanau | Nominada[14] |
Rusia | Dear Comrades![97] | Дорогие товарищи! - Dorogie tovarishchi! | Ruso | Drama histórico | Andrei Konchalovsky | Preseleccionada[11] |
Senegal | Nafi's Father[98] | Baamum Nafi | Fula | Drama | Mamadou Dia | No nominada |
Serbia | Dara of Jasenovac[99] | Дара из Јасеновца - Dara iz Jasenovca | Serbio, croata | Drama histórico | Predrag Antonijević | No nominada |
Singapur | Wet Season[100] | 热带雨 - Rèdài yǔ | Inglés, hokkien, mandarín | Drama, Coming-of-age | Anthony Chen | No nominada |
Sudáfrica | Toorbos[101] | Afrikáans | Drama | Rene van Rooyen | No nominada | |
Sudán | You Will Die at Twenty[102] | ستموت في العشرين - satamūt fīl-ʿishrīn | Árabe | Drama | Amjad Abu Alala | No nominada |
Suecia | Charter[103] | Sueco | Drama | Amanda Kernell | No nominada | |
Suiza | My Little Sister[104] | Schwesterlein | Inglés, francés, alemán | Drama | Stéphanie Chuat, Véronique Reymond | No nominada |
Surinam | Wiren[105] | Holandés, inglés, sarnami hindustani, sranan tongo, lenguaje de señas surinamés | Drama | Ivan Tai-Apin | No nominada | |
Tailandia | Happy Old Year[106] | ฮาวทูทิ้ง ทิ้งอย่างไรไม่ให้เหลือเธอ" - Ḥā w thū thîng thîng xỳāngrị mị̀ h̄ı̂ h̄elụ̄x ṭhex | Tailandés | Drama romántico | Nawapol Thamrongrattanarit | No nominada |
Taiwán | A Sun[107] | 陽光普照 - Yángguāng Pǔzhào | Mandarín | Drama, Crimen | Chung Mong-hong | Preseleccionada[11] |
Túnez | The Man Who Sold His Skin[108] | L'Homme qui a vendu sa peau | Árabe, inglés, francés | Drama | Kaouther Ben Hania | Nominada[14] |
Turquía | Miracle in Cell No. 7[109] | 7. Koğuştaki Mucize | Turco | Melodrama | Mehmet Ada Öztekin | No nominada |
Ucrania | Atlantis[110] | Атлантида - Atlantyda | Ucraniano | Drama, Ciencia ficción apocalíptica | Valentyn Vasyanovych | No nominada |
Uruguay | Alelí[111] | Español | Comedia dramática | Leticia Jorge | No nominada | |
Uzbekistán | 2000 Songs of Farida[112] | Faridaning Ikki Ming qo'shig'i | Uzbeco | Drama | Yalkin Tuychiev | Descalificada[113] |
Venezuela | Once Upon a Time in Venezuela[114] | Érase una vez en Venezuela, Congo Mirador | Español | Documental, Político | Anabel Rodríguez Ríos | No nominada |
Vietnam | Dreamy Eyes[115] | Mắt biếc | Vietnamita | Drama romántico | Victor Vu | No nominada |
Notas
- Los comités de selección de Oscar de Ghana,[116] Malaui,[117] Nepal,[118] y Uganda[119] pidieron a los cineastas que presentaran sus presentaciones, pero no se envió ninguna película. Nepal había anunciado previamente una preselección de dos películas: Aama y Sarita.[6]
- En diciembre de 2020, la presentación de Portugal Listen fue descalificada por tener más de la mitad de su diálogo en inglés.[120] El comité de selección de Portugal presentó una segunda película, Vitalina Varela.[121] También en diciembre de 2020, la presentación de Canadá, Funny Boy, también fue descalificada por tener más de la mitad de su diálogo en inglés.[122] El comité de selección de Canadá presentó una segunda película, 14 días, 12 noches.[123]
- En enero de 2021, la presentación bielorrusa, Persian Lessons, fue descalificada por la Academia, luego de que se determinara que Bielorrusia no ejercía un "control creativo" sobre la película. La película, una coproducción internacional entre Rusia, Alemania y Bielorrusia, no contó con ciudadanos bielorrusos en puestos clave.
- La presentación de Uzbekistán 2000 Songs of Farida fue descalificada porque el Comité de los Oscar de Uzbekistán no presentó la película en el formato apropiado requerido por AMPAS. Posteriormente, la película se presentó con éxito a la 94.ª edición de los Premios Óscar.[124]
- La película argelina Héliopolis fue retirada por el director en consulta con el comité de selección argelino y AMPAS, luego de que se cancelara el estreno nacional de la película debido al COVID-19 . Los cineastas anunciaron su intención de competir el año siguiente[125] y la película se presentó con éxito a la 94.ª edición de los Premios Óscar.[124]
Notas
- ↑ Una película de antología con once directores diferentes: Tanvir Ahsan, Abdullah Al Noor, Syed Saleh Sobhan Auneem, Krishnendu Chattopadhyay, Golam Kibria Farooki, Mir Mukarram Hossain, Nuhash Humayun, Mahmudul Islam, Rahat Rahman, Robiul Alam Robi y Syed Ahmed Shawki.
- ↑ Una película de antología con seis directores diferentes: Gloria Carrión Fonseca, Julio López Fernández, Enrique Medrano, Mauro Borges Mora, Enrique Pérez Him y Sergio Ramírez.
Referencias
- ↑ «Awards Rules and Campaign Regulations Approved for 93rd Oscars». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020.
- ↑ a b «History of the Academy Awards – Page 2». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2014.
- ↑ a b «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016.
- ↑ «Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars». Forbes. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019. Consultado el 12 de julio de 2019.
- ↑ a b «93rd Academy Awards Rules (Rule Thirteen: Special Rules for the International Feature Film Award)». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 16 de agosto de 2020.
- ↑ a b c d Pond, Steve (8 de enero de 2021). «Oscars International Race Breaks Record With 93 Entries». The Wrap. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021.
- ↑ Vourlias, Christopher (10 de noviembre de 2020). «Oscar Debutant Lesotho Selects 'This Is Not a Burial' for International Feature Film Race». Variety. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ Anderson, Erik (16 de noviembre de 2020). «Sudan selects 'You Will Die at Twenty' as its first-ever International Feature Film Oscar entry». Awards Watch. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
- ↑ «Film 'Wiren' is eerste Surinaamse inzending voor Oscars». Suriname Herald. 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ «Why It Took Bhutan 21 Years to Send a Film to the Oscars». Vice. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
- ↑ a b c d e f g h i j k Davis, Clayton (9 de febrero de 2021). «Oscars Shortlists Announced in Nine Categories». Variety. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021.
- ↑ «93rd Oscars Shortlists in Nine Award Categories Announced». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021.
- ↑ «Academy Lengthens International Feature Oscar Shortlist to 15». Indiwire. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021.
- ↑ a b c d e «The full list of 2021 Oscars nominations». The Guardian. Consultado el 15 de marzo de 2021.
- ↑ «Oscars 2021: The winners in full». BBC News. Consultado el 26 de abril de 2021.
- ↑ «Njoftim për përzgjedhjen e filmit artistik shqiptar që do të konkurrojë në "International Feature Film" – edicioni 93». Albanian National Center of Cinematography. 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020.
- ↑ «Oscars 2021: And Tomorrow the Entire World to Enter the Race for Germany». German Films. 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ Pond, Steve (17 de diciembre de 2020). «Oscars International Entries Are Close to New Record, But Voters Can't See Them All Yet». The Wrap. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020.
- ↑ «Djaâfar Gacem's Héliopolis shortlisted for Oscar best international film 2021». Algeria Press Service. 18 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 21 de octubre de 2020.
- ↑ «"J'ai retiré mon film Heliopolis des Oscars…."». L'Expression. 19 de enero de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021.
- ↑ «Los Sonámbulos, de Paula Hernández, irá a los Oscar». Clarin. 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020.
- ↑ «93rd Annual Academy Awards». Armenian National Film Academy. 5 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 22 de noviembre de 2020.
- ↑ «"Was wir wollten" für Auslands-Oscar eingereicht». Der Standard. 28 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ «'Sincerely Yours, Dhaka' competes for Oscars». Dhaka Tribune. 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ «Oscars: le film "Filles de joie" représentera la Belgique dans la catégorie film internationaux». Le Soir. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ Vourlias, Christopher (1 de diciembre de 2020). «Belarus Selects Vadim Perelman's 'Persian Lessons' for International Feature Film Oscar Race». Variety. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020.
- ↑ «Belarus Oscar Entry 'Persian Lessons' Pulled From International Feature Film Race». Variety. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 9 de enero de 2021.
- ↑ Ruvenal, Caio (25 de noviembre de 2020). «"Chaco" es el filme escogido para representar a Bolivia en los Oscar». Opinion.bo. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020.
- ↑ «Movie Quo Vadis, Aida? is BH Candidate for Oscar». Sarajevo Times. 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020.
- ↑ «Filme de Bárbara Paz é selecionado para representar o Brasil no Oscar 2021». Noticias da tv. 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ «БАЩАТА" НА РЕЖИСЬОРИТЕ КРИСТИНА ГРОЗЕВА И ПЕТЪР ВЪЛЧАНОВ Е БЪЛГАРСКОТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА НАГРАДАТА "ОСКАР"». Bulgarian National Film Center. 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020.
- ↑ Keslassy, Elsa (15 de septiembre de 2020). «Lunana: A Yak in the Classroom Is Bhutan's Second-Ever Oscar Entry (Exclusive)». Variety. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020.
- ↑ «Oscars Reveal Record-Breaking Lists of Contenders in Documentary, International Categories». The Wrap. 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021. «Bhutan submitted a film but didn’t establish an Academy-approved selection committee».
- ↑ «Cambodian film 'Fathers' submitted for Oscar». Khmer Times. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2020.
- ↑ «Fisherman's Diary Puts Cameroon Film Industry on Global Map With Oscars Representation». Pan African Visions. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021.
- ↑ Lussier, Marc-André (19 de diciembre de 2020). «14 jours 12 nuits représentera le Canada aux Oscars». La Presse. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2020.
- ↑ «"El Agente Topo" será el representante de Chile en los premios Oscar». Fotech. 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
- ↑ Davis, Rebecca (3 de diciembre de 2020). «China Selects Peter Chan's Volleyball Drama 'Leap' as its Oscar Contender». Variety. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020.
- ↑ «"El olvido que seremos", de Trueba, representará a Colombia en los Óscar». iInfobae. 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Noh, Jean (21 de octubre de 2020). «South Korea submits 'The Man Standing Next' for 2021 Oscars». ScreenDaily. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 21 de octubre de 2020.
- ↑ McNary, Dave (9 de septiembre de 2020). «Neon Buys Ivory Coast Awards Contender 'Night of the Kings'». Variety. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020.
- ↑ «Ceniza Negra es la candidata costarricense ante los Premios Goya y los Premios Oscar». Revistaikaro. 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2020.
- ↑ «Oscars: Extracurricular by Ivan-Goran Vitez selected as Croatia's Academy Award candidate». Croatia Week. 24 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2020.
- ↑ «Cuba busca su nominación al Oscar con Buscando a Casal, de Jorge Luis Sánchez». Cubadebate. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2021.
- ↑ Keslassy, Elsa (18 de noviembre de 2020). «'Another Round' to Represent Denmark in Oscar Race». Variety. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ Landrum, Jonathan Jr. (15 de abril de 2021). «‘Another Round’ wins best international film at the Oscars». Associated Press. Consultado el 15 de abril de 2021.
- ↑ «El filme 'Vacío' representará a Ecuador en la selección nacional de nominados al Oscar». El Comercio Ecuador. 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020.
- ↑ «"When We're Born" chosen to represent Egypt at the Oscars for Best International Film». Filfan. 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ «Slovensko pošle do boja o Oscara film Správa». Omediach. 6 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020.
- ↑ «Slovenia Nominates "Stories from the Chestnut Woods" for Oscars, Whole Film Currently Online». Total Slovenia News. 29 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020.
- ↑ Gómez, Víctor (3 de noviembre de 2020). «Antonio de la Torre y Belén Cuesta buscarán el Oscar para España». La Opinion de Malaga. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020.
- ↑ Barraclough, Leo (30 de octubre de 2020). «Oscars: 'The Last Ones' to Represent Estonia in International Feature Film Category». Variety. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020.
- ↑ Nepomuceno, Neil Patrick (24 de noviembre de 2020). «'Mindanao' is PH entry to the Oscars 2021». Manila Bulletin. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
- ↑ «Zaida Bergrothin ohjaama Tove Suomen Oscar-ehdokkaaksi». Filmikamari. 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ Keslassy, Elsa (19 de noviembre de 2020). «Filippo Meneghetti's 'Two of Us' to Represent France in Oscar Race». Variety. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
- ↑ «Georgia selects Dea Kulumbegashvili's 'Beginning' for Oscar nomination». Trend News Agency. 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020.
- ↑ Vourlias, Christopher (4 de noviembre de 2020). «Greece Selects Venice Horizons Opener 'Apples' for International Feature Film Oscar Race». Variety. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020.
- ↑ Hipes, Patrick (6 de noviembre de 2020). «Guatemala Submits Horror Pic 'La Llorona' For International Oscar Race». Deadline. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020.
- ↑ Frater, Patrick (27 de noviembre de 2020). «Hong Kong Picks 'Better Days' as Oscars Contender». Variety. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020.
- ↑ Barraclough, Leo (23 de noviembre de 2020). «Hungary Selects Lili Horvat's 'Preparations to Be Together' as Oscar Entry». Variety. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ «Malayalam film Jallikattu is India's entry for Oscars 2021». 25 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020.
- ↑ Hayati, Istiqomatul (10 de noviembre de 2020). «Indonesia Resmi Ajukan Perempuan Tanah Jahanam dalam Penilaian Oscar». Tempo.co. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ «Majidi's 'The Sun' to represent Iran in Oscar 2021». Mehr News Agency. 8 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020.
- ↑ Ramachandran, Naman (24 de noviembre de 2020). «Ireland Picks 'Arracht' for Oscars' International Feature Film Race». Variety. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
- ↑ «Agnes Joy Represents Iceland In Oscar Race». Nordic Drama. 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ «Asia wins the Ophir Award and will represent Israel at the Oscars». Jerusalem Post. 13 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020.
- ↑ «93° ACADEMY AWARDS: "NOTTURNO" È IL FILM DESIGNATO A RAPPRESENTARE L'ITALIA NELLA CATEGORIA CHE PREMIA IL FILM INTERNAZIONALE». Anica. 24 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020.
- ↑ Frater, Patrick (29 de octubre de 2020). «Kawase Naomi's 'True Mothers' Set as Japan's Oscar Nominee». Variety. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020.
- ↑ «200 Meters to Represent Jordan for 2021 Oscars International Feature Film Award». The Royal Film Commission Jordan. 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ «Фильм "Плач великой степи" выдвинули на "Оскар" от Казахстана». Times.kz. 4 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- ↑ «'The Letter' picked to represent Kenya in 2021 Oscars». Nairobi News. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ «Фильм "Жөө Күлүк" выдвинут на соискание премии Оскар». Asia TV. 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «'Exil' to Represent Kosovo in Oscars' International Feature Film Race». Tribune Contentagency. 9 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020.Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «Latvia submits Blizzard of Souls for the Oscars». The Baltic Course. 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020.
- ↑ «Oscar 2021 - Lesotho propune în premieră un film pentru nominalizare la categoria "lungmetraj internaţional"». News.ro. 10 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020.
- ↑ «مفاتيح مكسرة".. تعرف على الفيلم اللبناني المرشح لجائزة الأوسكار». MENA Media Monitor. 25 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020.
- ↑ «Lithuania picks Nova Lituania for foreign-language Oscar nomination». LRT. 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
- ↑ Schnuer, Cordula (6 de octubre de 2020). «Luxembourg picks 2021 Oscar contender». Delano. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2020.
- ↑ «"Врба" на Милчо Манчевски е македонски кандидат за Оскар». MakFax. 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
- ↑ Begum, Mumtaj (4 de noviembre de 2020). «Malaysia submits horror flick 'Roh' for 2021 International Feature Film Oscar race». The Star. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2020.
- ↑ «A film by Alaa Eddine Aljem represents Morocco in the 2021 Oscar preselection». En24 News. 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2020.
- ↑ «I'm not here anymore will represent Mexico at the Oscars 2021». Explica. 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
- ↑ «"Grudi" crnogorski kandidat za Oskara za najbolji strani film». N1. 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
- ↑ «Desmond Ovbiagele's 'The Milkmaid' is Nigeria's submission for 2021 Oscars». Vanguard. 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2020.
- ↑ Tartaglione, Nancy (12 de noviembre de 2020). «Oscars: Norway Submits 'Hope' To International Feature Film Race». Deadline. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020.
- ↑ «Buladó is Dutch Oscar entry». EYE Film Institute Netherlands. 2 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de noviembre de 2020.
- ↑ «'Zindagi Tamasha' is Pakistan's submission to the Oscars». The Express Tribune. 28 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020.
- ↑ Keslassy, Elsa (22 de octubre de 2020). «'Gaza Mon Amour' to Represent Palestine in Oscars' International Feature Film Race». Variety. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ↑ «Oscars 2021: Panama Selects Just Cause». Cinema Tropical. 21 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020.
- ↑ «Matar a un muerto representará a Paraguay en los Óscar». El Nacional. 5 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de diciembre de 2020.
- ↑ «"Canción sin nombre" es la película peruana precandidata a los premios Oscar 2021». El Comercio. 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020.
- ↑ Roxborough, Scott. «Oscars: Poland Selects 'Never Gonna Snow Again' for International Feature Category». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2020.
- ↑ «'Vitalina Varela' is the new Portuguese candidate for the Oscars». re Jerusalem. 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2020.
- ↑ «"Charlatan" Selected for Oscars' Best International Feature Film». Prague Morning. 13 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020.
- ↑ «Mis 500 locos representará a República Dominicana en los Óscar». La Oferta. 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ Wiseman, Andreas (15 de octubre de 2020). «Romania Chooses Corruption Doc 'Collective' As Oscar Entry For Best International Feature». Deadline. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020.
- ↑ «The Union of Cinematographers appreciated the nomination for the "Oscar" of the film "Dear Comrades!"». Teller Report. 13 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020.
- ↑ «Oscars: Senegal Submits 'Nafi's Father' for International Feature Race». The Hollywood Reporter. 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021.
- ↑ «'Dara from Jasenovac' Serbia's candidate for Oscar's best international film». N1. 30 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020.
- ↑ Frater, Patrick (12 de octubre de 2020). «Singapore Selects 'Wet Season' for Oscars Contention». Variety. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020. Consultado el 13 de octubre de 2020.
- ↑ «Toorbos to be SA's entry for the 93rd Academy Awards». Channel24. 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
- ↑ «Sudan chooses "You Will Die at Twenty" to represent it in a Oscar competition». Youm7. 16 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
- ↑ Keslassy, Elsa (3 de noviembre de 2020). «Sweden Submits Sundance Title 'Charter' as International Feature Film Entry for Oscars». Variety. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020.
- ↑ Barraclough, Leo (28 de agosto de 2020). «Berlinale Film My Little Sister to Compete for International Feature Film Oscar». Variety (en inglés). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2020.
- ↑ «Film 'Wiren' gekozen als eerste Surinaamse inzending voor de Oscars». Waterkant. 18 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020.
- ↑ «Drama, love story 'Happy Old Year' to represent Thailand at 2021 Oscars». Focus Thailand. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020.
- ↑ «Family drama 'A Sun' to represent Taiwan at 2021 Oscars». Focus Taiwan. 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020.
- ↑ Keslassy, Elsa (20 de noviembre de 2020). «'The Man Who Sold His Skin' to Represent Tunisia in International Oscar Race». Variety. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de noviembre de 2020.
- ↑ «Turkey nominates 'Miracle in Cell No. 7' for Oscar». Daily Sabah. 10 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de noviembre de 2020.
- ↑ «Film 'Atlantis' has more chances for Oscars than Ukrainian nominees of past years - head of Ukrainian Oscar Committee». Interfax Ukraine. 24 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2020.
- ↑ «"Alelí", de Leticia Jorge, seleccionada para representar a Uruguay en los Óscar». Panttalazo. 26 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2020.
- ↑ «O'zbekistondan Oskar mukofotiga "Faridaning ikki ming qo'shig'i" tavsiya etildi». Uz Report. 21 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2020.
- ↑ «"Faridaning ikki ming qo'shig'i" "Oskar"da qatnashmaydi». Uzreport. Archivado desde el original el 29 de enero de 2021. Consultado el 11 de enero de 2021.
- ↑ «Oscars 2021: Documentary Once Upon a Time in Venezuela Is Venezuela's Candidate». Cinema Tropical. 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020.
- ↑ «"Mắt biếc" được chọn tham dự sơ tuyển Oscar lần thứ 93». Vov.vn. 10 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 10 de diciembre de 2020.
- ↑ Asankomah, Tony (28 de octubre de 2020). «Ghana Oscar Committee Opens Submissions For 93rd Oscars». GhMovieFreak. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2020.
- ↑ Itai, Brian (21 de septiembre de 2020). «Malawi's Oscar chance». The Nation. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020.
- ↑ «Oscars 2021: Nepal Must Select Between AAMA and SARITA for Int'l Feature Category». MovieMandu. 16 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2020.
- ↑ Wright, Hattie (22 de septiembre de 2020). «International Academy Awards: UASC Calls for Submission of Ugandan Feature Films». Chimp Reports. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020.
- ↑ «North American Academy vetoes "Listen" as Portuguese candidate for Oscars – Observer». Time24. Consultado el 18 de diciembre de 2020.Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- ↑ «"Vitalina Varela" no lugar de "Listen" na corrida aos Oscars». JN.pt. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2020. Consultado el 21 de diciembre de 2020.
- ↑ Ramachandran, Naman (18 de diciembre de 2020). «Canada's Oscar Entry 'Funny Boy' Pulled From International Feature Film Race». Variety. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de diciembre de 2020.
- ↑ «"14 Days 12 Nights" chosen to complete for International feature film Oscar». Vancouver is Awesome. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2020.
- ↑ a b «Oscars International Race 2021: Complete List of Entries». The Wrap. Consultado el 10 de noviembre de 2021.
- ↑ «"J'ai retiré mon film Heliopolis des Oscars…."». L'Expression. 19 de enero de 2021. Consultado el 18 de febrero de 2021.