| Legends of Tomorrow | ||
|---|---|---|
| Segunda temporada | ||
| Protagonistas |
Victor Garber Brandon Routh Arthur Darvill Caity Lotz Franz Drameh Maisie Richardson-Sellers Matt Letscher Amy Pemberton Nick Zano Dominic Purcell | |
| País de origen | Estados Unidos | |
| N.º de episodios | 17[1] | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | The CW | |
| Primera emisión | 13 de octubre de 2016[2] | |
| Última emisión | 4 de abril de 2017[3] | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Primera temporada Siguiente → Tercera temporada | ||
| Lista de episodios de Legends of Tomorrow | ||
La segunda temporada de DC's Legends of Tomorrow o simplemente Legends of Tomorrow está basada en los personajes presentados por DC Comics adaptados por Greg Berlanti, Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim. Es protagonizada por Victor Garber, Brandon Routh, Arthur Darvill y Caity Lotz. La serie es un spin-off de Arrow y The Flash, por lo cual comparten el mismo universo de ficción. Fue estrenada el 13 de octubre de 2016[2] y consiste de diecisiete episodios.[1]
Argumento
"Después de la derrota del villano inmortal Vándalo Salvaje y los corruptos Maestros del Tiempo que actuaron en connivencia con él, surge una nueva amenaza. El Dr. Nate Heywood (Nick Zano), un historiador no convencional y encantador, se ve inmerso en la acción al momento de realizar un descubrimiento sorprendente - las Leyendas se encuentran dispersos en el tiempo ".
"Nate tiene que encontrar una manera de rescatar al equipo de héroes y villanos, incluyendo al multimillonario inventor Ray Palmer (Brandon Routh), que ha creado un exo-traje con el poder para reducir al minúsculo tamaño, como Atom; Sara Lance (Caity Lotz), el Canario Blanco, una asesina entrenada, el profesor Martin Stein (Victor Garber) y Jefferson "Jax" Jackson (Franz Drameh), que en conjunto forman al meta-humano Firestorm; y Mick Rory (Dominic Purcell), también conocido como Ola de Calor, un criminal pirómano. Cuando las Leyendas se encuentran con la JSA (la Sociedad de la Justicia de América, la precursora de la Liga de la Justicia de DC) en la década de 1940, Amaya Jiwe (Maisie Richardson-Sellers), también conocida como Vixen, se une al equipo. Mientras que los reúne, se cierne un misterio - el destino del ex-capitán de Rip Hunter (Arthur Darvill) ".
"Una vez reunidos, las Leyendas continúan su nueva misión de proteger a la línea de tiempo de aberraciones temporales -. Cambios inusuales en la historia que se generan consecuencias potencialmente catastróficas. Cuando Nate, el nieto del miembro de la SJA Comandante Acero, se encuentra inesperadamente a sí mismo con poderes, que debe superar su propia inseguridades y encontrar el héroe dentro de sí mismo. en última instancia, las Leyendas se enfrentarán con los enemigos del pasado y del presente, para salvar al mundo de una misteriosa y nueva amenaza ".
Apariciones
| Personaje(s) | Actor o Actriz | Ep. | Primera temporada | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||||||
| Elenco Principal | ||||||||||||||||||||||||
| Victor Garber | Martin Stein/Firestorm | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Brandon Routh | Ray Palmer/Átomo | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Arthur Darvill | Rip Hunter | 11 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||
| Caity Lotz | Sara Lance/Canario Blanco | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Franz Drameh | Jefferson Jackson/Firestorm | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Maisie Richardson-Sellers | Amaya Jiwe/Vixen | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Matt Letscher | Eobard Thawne/Flash Reverso | 12 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||||||
| Amy Pemberton | Gideon | 16 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | ||||||
| Nick Zano | Nate Heywood/Acero | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Dominic Purcell | Mick Rory/Ola de calor | 17 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||
| Elenco Secundario | ||||||||||||||||||||||||
| Neal McDonough | Damien Darhk | 9 | X | X | X | X | X | X | X | X | X | |||||||||||||
| Wentworth Miller | Leonard Snart/Capitán Frio | 4 | X | X | X | X | ||||||||||||||||||
| John Barrowman | Malcolm Merlyn/Arquero Oscuro | 6 | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||
Elenco y personajes
Episodios
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [4] | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 1 | «Out of Time»[5] «Tiempo límite» | Dermott Downs | Historia: Greg Berlanti & Chris Fedak Guion: Marc Guggenheim & Phil Klemmer | 13 de octubre de 2016 | T13.20001 | 1,82[6] |
| Después de la derrota del villano inmortal Vándalo Salvaje y la destrucción de los corruptos Maestros del Tiempo, surge una nueva amenaza. El Dr. Nate Heywood, un historiador no convencional y encantador, se ve inmerso en la acción. Después de hacer un descubrimiento sorprendente, Nate busca a Oliver Queen para obtener ayuda en la búsqueda de las Leyendas dispersas. Una vez reunidos, las Leyendas continúan su nueva misión de proteger a la línea de tiempo de aberraciones temporales - cambios inusuales en la historia que generan consecuencias potencialmente catastróficas. Su primera parada es en 1942 para proteger a Albert Einstein de ser secuestrado antes de que los nazis destruyeran la ciudad de Nueva York con una bomba nuclear. Mientras tanto, Ray se da cuenta de que Sara tiene una misión propia, lo que lleva a ambos a enfrentarse a su némesis, Damien Darhk. | |||||||
| 18 | 2 | «The Justice Society of America»[7] «La Sociedad de la Justicia de América» | Michael Grossman | Chris Fedak & Sarah Nicole Jones | 20 de octubre de 2016 | T13.20002 | 1,80[8] |
| Las Leyendas viajan a París, ocupada por los nazis, pero se encuentran rodeados por la Sociedad de la Justicia de América. Las Leyendas descubren una aberración tiempo que amenaza la JSA, pero ellos no quieren su ayuda. Sin embargo, las Leyendas se meten de lleno en la misión por recuperar un paquete. Nate está desesperado por demostrar que él debe ser parte del equipo, pero tiene un secreto que comparte con su abuelo Comandante Acero que puede hacer que sea difícil. Ray está tan centrado en impresionar a la JSA, pero se pone a sí mismo y a Vixen en peligro. Mientras tanto, Stein ha intervenido como el líder sin Rip, pero cuando no se están tomando decisiones Sara parece ser la que maneja al equipo. | |||||||
| 19 | 3 | «Shogun»[9] «Shogun» | Kevin Tancharoen | Phil Klemmer & Grainne Godfree | 27 de octubre de 2016 | T13.20003 | 1,75[10] |
| Nate está sorprendido al conocer que tiene poderes, pero entonces él y Ray aterrizan accidentalmente en el Japón feudal. Después de que Sara convenza a su polizón Amaya, también conocida como Vixen, de que Rory no es un asesino; están de acuerdo en encontrar a Nate y ayudarle a dominar sus poderes para defender al pueblo japonés de los Shogun y su ejército de guerreros samurái. Mientras tanto, Jax y Stein se quedan atrás para ayudar a arreglar la nave y encuentran un compartimento secreto, pero deciden no contar nada al resto del equipo de lo que han descubierto. | |||||||
| 20 | 4 | «Abominations»[11] «Abominaciones» | Michael Allowitz | Marc Guggenheim & Ray Utarnachitt | 3 de noviembre de 2016 | T13.20004 | 1,75[12] |
| Cuando las Leyendas descubren una aberración temporal en 1863, se encuentran a sí mismos luchando por sobrevivir durante la guerra civil estadounidense, con soldados confederados convertidos en zombis. Con la Guerra Civil en la cuerda floja, Jax debe participar en una atrevida misión yendo a una plantación de esclavos con Amaya. Mientras tanto, Sara empieza a sentir el peso de las decisiones que ha debido tomar como líder, y Ray lucha por encontrar su propósito en el equipo. | |||||||
| 21 | 5 | «Compromised»[13] «En peligro» | David Geddes | Keto Shimizu & Grainne Godfree | 10 de noviembre de 2016 | T13.20005 | 1,77[14] |
| Cuando las Leyendas rastrean un cronosisma hacia la Casa Blanca del presidente Reagan, se sorprenden al descubrir que su antiguo enemigo Damien Darhk esta ahí un asesor senior del mismo. Mientras el equipo trabaja para destapar lo que Darhk se trae entre manos, Sara lucha por la opción de tener venganza o ayudar a la misión más grande del equipo. Creyendo que los miembros de la SJA podrían ser de ayuda, Amaya y Nate aparecen en dicha organización y son sorprendidos por lo que ven. Mientras tanto, Stein trata de evitar que su yo más joven cree una mayor aberración en el tiempo. | |||||||
| 22 | 6 | «Outlaw Country»[15] «Tierra de forajidos» | Cherie Nowlan | Matthew Maala & Chris Fedak | 17 de noviembre de 2016 | T13.20006 | 1,85[16] |
| Las Leyendas todavía están recuperándose de la noticia de que su viajero del tiempo enemigo es un velocista cuando son alertados de una aberración en el viejo oeste. Cuando llegan las Leyendas se que encuentran su viejo amigo Jonah Hex que está en problemas con su archienemigo, Quentin Turnbull. El equipo pronto descubre que tienen que evitar que Turnbull y su banda conquisten el Oeste o crearán su propio territorio sin ley. Para sorpresa de Hex, Sara está a cargo y distribuye al equipo. Rory está en éxtasis de estar en el lejano oeste, pero Sara hace que el trabajo sea con Amaya para mantenerlo en su tarea, lo que es más fácil decirlo que hacerlo. Mientras tanto, Nate, Ray y Jax tratan de infiltrarse en la banda de Turnbull, pero se encuentran en un tiroteo dejando la confianza de Nate sacudida. | |||||||
| 23 | 7 | «Invasion!»[17] «¡Invasión!» | Gregory Smith | Historia: Greg Berlanti Guion: Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 1 de diciembre de 2016 | T13.20007 | 3,39[18] |
| Después de descubrir el plan de los Dominadores para el mundo, las Leyendas deben trabajar junto con Flash, Supergirl y Flecha Verde para derrotarlos de una vez por todas. Mientras tanto, Stein descubre, con la ayuda de otros, cómo el equipo puede terminar con los Dominadores, pero se distrae con la aberración que se da cuenta de que creó en 1987. | |||||||
| 24 | 8 | «The Chicago Way»[19] «El sistema de Chicago» | Ralph Hemecker | Sarah Nicole Jones & Ray Utarnachitt | 8 de diciembre de 2016 | T13.20008 | 2.00[20] |
| Cuando una nueva Aberración es descubierta por las Leyendas, que se encuentran dirigida en 1927 en Chicago. El Equipo se da cuenta rápidamente de que han sido establecidos por Eobard Thawne, Damien Darhk y el más nuevo miembro de la Legión del Mal, Malcolm Merlyn. Mientras todo el mundo está tratando de ayudar a solucionar lo que creen que es la misión, Jax alienta a Stein para compartir su secreto con las otras Leyendas. Stein es tomado cautivo y Sara debe tomar la dura opción de detener a la Legión del Mal o el salvar a Stein. Mientras tanto, Mick recibe a un "visitante inesperado" y no está seguro de cómo manejar la situación. | |||||||
| 25 | 9 | «Raiders of the Lost Art»[21] «Los cazadores del arte perdido» | Dermott Downs | Keto Shimizu & Chris Fedak | 24 de enero de 2017 | T13.20009 | 1,74[22] |
| Cuando Damien Darhk y Malcolm Merlyn tratan de capturar a Rip Hunter en 1967, crean una aberración suficientemente grande como para llamar la atención de las Leyendas. Sin embargo, cuando el equipo llega descubren que Rip no tiene recuerdos de su pasado, debido a la "deriva de tiempo" y es sólo un estudiante graduado de la película. Después de tratar de convencer a Rip de quién era, descubren que posee un increíblemente poderoso artefacto conocido como la Lanza del Destino, que la Legión del Mal desea. Ray y Nate se dan cuenta de que la aberración también les ha afectado personalmente haciendo que sea difícil para ayudar al equipo. Mientras tanto, Rory le pregunta a Stein por ayuda y le hace prometer a mantener un secreto por parte del Equipo. | |||||||
| 26 | 10 | «The Legion of Doom»[23] «Legión del Mal» | Eric Laneuville | Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 31 de enero de 2017 | T13.20010 | 1,78[24] |
| Las Leyendas están decididos a encontrar y rescatar a Rip, pero primero hay que centrarse en la localización de la Lanza del Destino. Stein cree que tiene la persona perfecta para ayudar, pero sabe que involucrarla va a ser arriesgado. Mientras tanto en la Legión del Mal, Merlyn y Darhk se dan cuenta de que Thawne está enfrentando los unos a los otros. | |||||||
| 27 | 11 | «Turncoat»[25] «Oportunista» | Alice Troughton | Grainne Godfree & Matthew Maala | 7 de febrero de 2017 | T13.20011 | 1,77[26] |
| Cuando las Leyendas encontraror una nueva aberración se enteran de que deben viajar al invierno de 1776 a proteger a George Washington y la guerra revolucionaria americana. Por desgracia, las cosas no salen según lo planeado, lo que obliga a Sara a enviar a Nate y Amaya para ayudar. Mientras tanto, Jax y Stein que están ocupados protegiendo la Waverider incapacitada de su nuevo enemigo, se ven obligados a entrar en funciones que no piensan que están preparados. Thawne, Meryln y Dahrk reescribieron los recuerdos de Rip y lo convierten en un villano para matar a George Washington, donde los británicos gana la guerra revolucionaria. | |||||||
| 28 | 12 | «Camelot/3000»[27] «Camelot/3000» | Antonio Negret | Anderson Mackenzie | 21 de febrero de 2017 | T13.20012 | 1,64[28] |
| Las Leyendas continúan su búsqueda para encontrar la Lanza del Destino antes de que los fragmentos caigan en las manos de la Legión del Mal. Las Leyendas descubren que los fragmentos de la lanza son vigiladas en diferentes períodos de tiempo por los miembros de la Sociedad de la Justicia de América. Su primera parada es en el futuro, en el que encuentran al Dr. Mid-Nite que en algún momento los lleva al pasado a Camelot en el reinado del Rey Arturo, donde Stargirl está protegiendo su fragmento de la lanza. Con el fin de proteger el fragmento de lanza del ahora malvado Rip Hunter, las Leyendas deben unir sus fuerzas con los Caballeros de la Mesa Redonda. | |||||||
| 29 | 13 | «Land of the Lost»[29] «La tierra perdida» | Ralph Hemecker | Keto Shimizu & Ray Utarnachitt | 7 de marzo de 2017 | T13.20013 | 1,54[30] |
| Después de capturar a Rip, este hace que la Waverider se estrellarse, dejando a las Leyendas atrapados setenta millones de años en el pasado. Ray conduce a Amaya y Nate a recuperar una pieza vital de la nave. En un esfuerzo por recuperar al "buen" Rip, Rory sugiere que entren en la mente de Rip, pero lo que Sara y Jax descubren en su subconsciente no es agradable y deben luchar contra las malas versiones de sí mismos. Mientras tanto, Nate y Amaya continúan acercándose a la pieza faltante, pero podría causar serias ramificaciones. | |||||||
| 30 | 14 | «Moonshot»[31] «Moonshot» | Kevin Mock | Grainne Godfree | 14 de marzo de 2017 | T13.20014 | 1,34[32] |
| Cuando las Leyendas consiguen una pista del Comandante Acero en la sede de la NASA en 1970, donde Nate descubre que su abuelo ocultó el último fragmento de la Lanza del Destino . El equipo se da cuenta de un momento de aberración durante la misión Apolo-13 y cree que la Legión del Mal podría estar involucrada. Durante el viaje en el espacio para interceptar Apolo 13, la Waverider sufre daño interno masivo y la vida de Ray esta en peligro cuando queda varado en la luna. Mientras tanto, la tensión entre Rip y Sara crece en cuanto a quién es el líder del equipo. | |||||||
| 31 | 15 | «Fellowship of the Spear»[33] «La comunidad de la Lanza» | Ben Bray | Keto Shimizu & Matthew Maala | 21 de marzo de 2017 | T13.20015 | 1,72[34] |
| Las Leyendas deben idear un plan para recuperar los últimos fragmentos restantes de la Lanza del Destino de la Legión del Mal. Se encuentran en Francia a la altura de la Primera Guerra Mundial enfrentado con el conocimiento de que deben destruir el objeto místico. Que contaran con la ayuda de un soldado con el nombre de John Ronald Reuel Tolkien y descubren que la lanza los está llevando en el corazón de la guerra. Mientras tanto, el equipo debe resistir la tentación de la lanza, y el regreso de un antiguo compañero de equipo. | |||||||
| 32 | 16 | «Doomworld»[35] «Mundo del mal» | Mairzee Almas | Ray Utarnachitt & Sarah Hernández | 28 de marzo de 2017 | T13.20016 | 1,59[36] |
| Después de obtener la Lanza del Destino, la Legión del Mal reescribe la realidad, dejando a las Leyendas cambiados, quizá para siempre. Terriblemente, las Leyendas y las esperanzas del mundo dependen de Rory, pero ser el "héroe" no es algo fácil para él. Mientras tanto, hay una tensión dentro de la Legión del Mal y la razón por la que la Lanza del Destino debe ser destruida se revela. | |||||||
| 33 | 17 | «Aruba»[37] «Aruba» | Rob Seidenglanz | Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 4 de abril de 2017 | T13.20017 | 1,52[38] |
| Mientras las Leyendas están a punto de poner rumbo a su próximo destino, un terremoto temporal enorme sacude la nave. Para intentar reparar lo sucedido, se enfrentan a romper una de las reglas más importantes de los viajes en el tiempo. Pero si son capaces de destruir la Lanza del Destino, se enfrentarán a una consecuencia definitiva. | |||||||
Producción
Desarrollo
El 11 de marzo de 2016 The CW ordenó una segunda temporada para la serie.[39]
El 9 de noviembre, la serie recibió cuatro episodios complementarios para una total de diecisiete episodios.[1]
Casting
El 31 de marzo de 2016 se reveló que fue Patrick J. Adams contratado para aparecer en Legends of Tomorrow interpretando a Rex Tyler. El personaje de Adams apareció por primera vez en el final de la primera temporada y siendo visto de forma recurrente durante la segunda temporada.[40]
El 3 de mayo de 2016 se dio a conocer que durante la segunda temporada de la serie dos nuevos personajes principales serían introducidos: un hombre entre sus tardíos veinte y mitad de los treinta, que creció bajo la sombra de su abuelo quien fuera un héroe de la Segunda Guerra Mundial; y una mujer afroamericana miembro de un equipo paramilitar de la década de 1940.[41] El 19 de mayo, se dio a conocer que Ciara Renée y Falk Hentschel no volverían para la segunda temporada de la serie.[42]
El 7 de junio se dio a conocer que la serie introduciría una nueva versión de Vixen que no sería interpretada por Megalyn Echikunwoke debido a compromisos adquiridos con anterioridad por la actriz, quien sí continuaría prestando su voz para la serie animada.[43] El 15 de junio se informó que Nick Zano fue elegido para interpretar al doctor Nate Heywood, nieto de Commander Steel, quien fuera miembro de la Sociedad de la Justicia de América.[44] El 23 de junio, se dio a conocer que Maisie Richardson-Sellers interpretaría a Amaya Jiwe, que al igual que su nieta Mari McCabe (Echikunwoke), sus poderes se derivan del tótem Tantu.[45]
El 23 de julio de 2016, durante la Convención Internacional de Cómics de San Diego se dio a conocer la participación de Matt Letscher como parte del elenco principal, de Neal McDonough como parte del elenco recurrente y de John Barrowman y Wentworth Miller -quienes han firmado para aparecer en todas las series del Arrowverso con estatus de principal- retomando los personajes que interpretan en Arrow y The Flash respectivamente, formando un grupo de supervillanos conocido como la Legión de la Muerte.[46] También se anunció la incorporación de Obsidian, Commander Steel, Stargirl y el Doctor Medianoche.[47] Asimismo se reveló que Stephen Amell aparecería en el primer episodio y que Johnathon Schaech volvería para interpretar a Jonah Hex en el sexto episodio.[48]
El 4 de agosto se reveló que Matthew MacCaull fue elegido para interpretar a Henry Heywood/Commander Steel.[49] Cuatro días después Sarah Grey fue anunciada como la intérprete de Courtney Whitmore/Stargirl.[50] El 11 de agosto se dio a conocer que Lance Henricksen fue elegido para interpretar a Todd Rice/Obsidian.[51]
Universo compartido
También durante la Cómic-Con de San Diego de 2016, se reveló que la serie tendrá un evento crossover de cuatro noches de las series del Arrowverso.[52]
Referencias
- ↑ a b c Roots, Kimberly (9 de noviembre de 2016). «Roots, Kimberly (9 de noviembre de 2016). «DC's Legends of Tomorrow Season 2 Expanded at The CW». TV Line (en inglés).». TVLine (en inglés). Consultado el 12 de diciembre de 2016.
- ↑ a b Ausiello, Michael (17 de junio de 2016). «The CW Fall Premiere Dates: Supergirl, The Flash, Arrow, TVD and More». TV Line (en inglés). Consultado el 20 de junio de 2016.
- ↑ DeGray, Nick (13 de marzo de 2017). «Season Finale dates for May». WWLP.com. Consultado el 3 de abril de 2017.
- ↑ «Legends of Tomorrow - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#201) "Out of Time"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (14 de octubre de 2016). «'Notorious' adjusts down, final NFL numbers: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#202) "The Justice Society of America"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (21 de octubre de 2016). «‘The Good Place’ and 'Legends of Tomorrow' adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#203) "Shogun"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (28 de octubre de 2016). «'The Good Place' and 'Chicago Med' adjust up, 'Pure Genius', other CBS shows adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#204) "Abominations"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (4 de noviembre de 2016). «'Big Bang Theory', 'How to Get Away' adjust up, 'Great Indoors' and NBC adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#205) "Compromised"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (11 de noviembre de 2016). «'Chicago Med' and NBC adjust down with NFL pre-emptions: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#206) "Outlaw Country"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (18 de noviembre de 2016). «'Grey's Anatomy' adjusts up, 'The Great Indoors' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 18 de noviembre de 2016.
- ↑ «(#207) "Invasion!"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (5 de diciembre de 2016). «'Legends of Tomorrow' adjusts up; 'Supernatural', 'Great Indoors', 'Baking Show' adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 5 de diciembre de 2016.
- ↑ «(#208) "The Chicago Way"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (9 de diciembre de 2016). «'Life in Pieces' adjusts up plus final NFL numbers: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 9 de diciembre de 2016.
- ↑ «(#209) "Raiders of the Lost Art"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (25 de enero de 2017). «'Chicago Fire' adjusts up, 'Agents of SHIELD' adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 25 de enero de 2017.
- ↑ «(#210) "The Legion of Doom"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (1 de febrero de 2017). «'The Wall' adjusts up, 'Bones' adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 1 de febrero de 2017.
- ↑ «(#211) "Turncoat"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (8 de febrero de 2017). «'The Middle', 'The Wall', 'This Is Us', FOX comedies all adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 8 de febrero de 2017.
- ↑ «(#212) "Camelot/3000"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (23 de febrero de 2017). «'The Flash', 'NCIS', all others unchanged: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 23 de febrero de 2017.
- ↑ «(#213) "Land of the Lost"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (8 de marzo de 2017). «'The Middle' and 'This Is Us' adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 8 de marzo de 2017.
- ↑ «(#214) "Moonshot"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (16 de marzo de 2017). «'This Is Us' finishes with season highs: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 16 de marzo de 2017.
- ↑ «(#215) "Fellowship of the Spear"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (22 de marzo de 2017). «'The Voice' and 'The Flash' adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 22 de marzo de 2017.
- ↑ «(#216) "Doomworld"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (29 de marzo de 2017). «'The Flash' adjusts up and avoids new series low, 'Legends of Tomorrow' adjusts down: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 29 de marzo de 2017.
- ↑ «(#217) "Aruba"». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 22 de septiembre de 2018.
- ↑ Porter, Rick (5 de abril de 2017). «'NCIS' and 'The Middle' adjust up: Tuesday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 5 de abril de 2017.
- ↑ Ausiello, Michael (11 de marzo de 2016). «The CW Renews The Flash, Vampire Diaries, The 100, Reign (!) and 7 Others». TV Line (en inglés). Consultado el 11 de marzo de 2016.
- ↑ Abrams, Natalie (31 de marzo de 2016). «Legends of Tomorrow Patrick J. Adams as suprise DC character - exclusive». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 31 de marzo de 2016.
- ↑ Webb Mitovich, Matt (3 de mayo de 2016). «Legends of Tomorrow Season 2 Adding a Powered 'Han Solo,' Female Soldier». TV Line (en inglés). Consultado el 29 de mayo de 2016.
- ↑ Andreeva, Nellie (19 de mayo de 2016). «‘DC’s Legends Of Tomorrow’: Ciara Renée To Depart». Deadline (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2016.
- ↑ Gelman, Vlada (7 de junio de 2016). «Legends of Tomorrow Adds (New!) Vixen as Series Regular for Season 2». TV Line (en inglés). Consultado el 7 de junio de 2016.
- ↑ Andreeva, Nellie (15 de junio de 2016). «‘DC’s Legends Of Tomorrow’: Nick Zano Joins As New Hero With Steel Pedigree». Deadline (en inglés). Consultado el 15 de junio de 2016.
- ↑ Gelman, Vlada (23 de junio de 2016). «Legends of Tomorrow Casts Originals Vet as New Vixen in Season 2». TV Line (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2016.
- ↑ Webb Mitovich, Matt (23 de julio de 2016). «Legends of Tomorrow: Reverse-Flash, Captain Cold to Form Legion of Doom — Also: Stargirl, Dr. Mid-Nite Coming!». TV Line (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2016.
- ↑ Webb Mitovich, Matt (23 de julio de 2016). «Legends of Tomorrow: Reverse-Flash, Captain Cold to Form Legion of Doom — Also: Stargirl, Dr. Mid-Nite Coming!». TV Line (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2016.
- ↑ Bucksbaum, Sydney (23 de julio de 2016). «Comic-Con: 'Arrow's' Stephen Amell Will Appear in 'Legends of Tomorrow' Season 2 Premiere». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2016.
- ↑ Abrams, Natalie (4 de agosto de 2016). «Legends of Tomorrow books iZombie villain as Commander Steel — exclusive». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 7 de agosto de 2016.
- ↑ Luján, Adam (8 de agosto de 2016). «Legends of Tomorrow casts Power Rangers actress as Stargirl». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 8 de agosto de 2016.
- ↑ Siegel, Lucas (11 de agosto de 2016). «Lance Henricksen Cast as JSA's Obsidian on Legends of Tomorrow». ComicBook.com (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ Gelman, Vlada (23 de julio de 2016). «Arrow @ Comic-Con: Oliver's Mayoral Mess, Felicity and Diggle's Guilt, Season 5's Big Bad Revealed and More». TV Line (en inglés). Consultado el 23 de julio de 2016.