En la final de la Copa Sudamericana 2011 participaron los 2 equipos que triunfaron en las semifinales. Cada conjunto disputó dos partidos, cada uno jugó una vez de local, de manera que aquel que obtuvo más goles a lo largo de los dos encuentros se coronó campeón de la Copa Sudamericana 2011. En caso de empate en el total de goles terminados los 180 minutos, se jugaría una prórroga de 15 minutos por tiempo, y si aún persistiera la igualdad, se realizaría una tanda de penales.
La Universidad de Chile se coronó campeón de la Copa Sudamericana 2011 y por ello disputó la Recopa Sudamericana 2012 contra Santos, ganador de la Copa Libertadores 2011, y también disputó la Copa Suruga Bank 2012 frente a Kashima Antlers, vencedor de la Copa J. League 2011. Además, clasificó a la primera fase de la Copa Libertadores 2012 y también directamente a la fase final de la Copa Sudamericana 2012.
Los partidos se disputaron el 8 de diciembre en el estadio Casa Blanca en Quito y el 14 de diciembre en el estadio Nacional de Santiago.
Finalistas
| Equipos | Finales jugadas anteriormente |
|---|---|
 Universidad de Chile |
Ninguna |
 Liga de Quito |
2009 |
Llave
|
|
vs. |
|
|---|---|---|
| Universidad de Chile 1 3 |
Liga de Quito 0 0 |
Camino a la final
Universidad de Chile
Universidad de Chile clasificó al torneo luego de vencer a Deportes Concepción, subcampeón de la Copa Chile 2010, en la Definición Pre-Sudamericana 2011.[1] Debido a esto, debutó en la Primera Ronda contra Fénix de Uruguay.[2] En la ida, jugada en el Estadio Nacional de Chile, el cuadro universitario ganó por 1-0 con tanto de Eduardo Vargas a los cincuenta y cuatro minutos de juego,[3] lo que dejó incertidumbre para el encuentro en Uruguay, en que empataron 0-0 en un partido que acabó con diez jugadores para los dos clubes tras las expulsiones de Guillermo Marino y Gonzalo Papa.[4] Ya en Segunda Fase Universidad de Chile enfrentó a los también uruguayos de Nacional, a los que derrotó en Santiago por 1-0 con gol de Vargas.[5] En la vuelta, jugada en Montevideo, rápidamente lograron una ventaja de 2-0 antes de los primeros cuarenta y cinco minutos tras los goles de Matías Rodríguez y Vargas, pero el encuentro fue suspendido luego de una agresión al juez de línea Milciades Saldívar, por lo que «la U» clasificó a octavos de final con un global de 3-0.[6]
En la siguiente ronda el rival fue Flamengo de Brasil. En la ida, jugada en el Estadio João Havelange, Universidad de Chile goleó por 4-0 con dos tantos de Vargas, uno de José Rojas y otro de Gustavo Lorenzetti. Esta victoria, que es el triunfo más abultado de un equipo chileno en Brasil,[7] hizo que el técnico de Flamengo, Vanderlei Luxemburgo, diera por pérdida la eliminatoria para el encuentro en Santiago.[8] Debido a esto, llevó un plantel de quince jugadores conformado en su mayoría por suplentes. Igualmente, «la U» ganó por 1-0 con tanto de Marcelo Díaz a los veintidós minutos.[9] En cuartos de final enfrentaron a Arsenal de Sarandí, que perdió por 2-1 en el encuentro de ida jugado en Argentina, en un partido en que estuvo empatado a 1-1 tras los goles de Vargas y Mauro Óbolo. Pero a los setenta y nueve minutos, la defensa de Arsenal le cometió penal a Gustavo Canales, que convirtió el definitivo 2-1. El triunfo volvió a ser histórico para el cuadro azul, ya que significó el primero del club en Argentina.[10] A pesar de la ventaja de la ida, el cuadro universitario ganó en Santiago por 3-0 con goles de Vargas, Canales y Francisco Castro, lo que le permitió jugar las semifinales contra Vasco da Gama.[11] En esta instancia, lograron un empate 1-1 en Brasil, esto tras ir perdiendo hasta el minuto setenta y ocho con el tanto de Bernardo.[12] Posteriormente, consiguieron su paso a la final al ganar por 2-0 de locales con los tantos de Vargas y Canales.[13]
Universidad de Chile Camino a la final
| Fecha | Fase | Estadio | Local | Resultado | Visitante |
|---|---|---|---|---|---|
| 9 de agosto | Primera fase |
Nacional de Chile, Santiago | Universidad de Chile
|
1 – 0 |  Fénix
|
| 18 de agosto | Luis Franzini, Montevideo | Fénix
|
0 – 0 | Universidad de Chile
| |
| Universidad de Chile avanzó a la segunda fase con un global de 1 – 0 | |||||
| 13 de septiembre | Segunda fase |
Nacional de Chile, Santiago | Universidad de Chile
|
1 – 0 | Nacional
|
| 21 de septiembre | Gran Parque Central, Montevideo | Nacional
|
Universidad de Chile
| ||
| Universidad de Chile avanzó a los octavos de final con un global de 3 – 0. | |||||
| 19 de octubre | Octavos de final | João Havelange, Río de Janeiro | Flamengo 
|
0 – 4 | Universidad de Chile
|
| 26 de octubre | Nacional de Chile, Santiago | Universidad de Chile
|
1 – 0 | Flamengo
| |
| Universidad de Chile avanzó a los cuartos de final con un global de 5 – 0. | |||||
| 3 de noviembre | Cuartos de final | Julio Humberto Grondona, Sarandí | Arsenal 
|
1 – 2 | Universidad de Chile
|
| 17 de noviembre | Nacional de Chile, Santiago | Universidad de Chile
|
3 – 0 | Arsenal
| |
| Universidad de Chile clasificó a las semifinales con un global de 5 – 1. | |||||
| 23 de noviembre | Semifinales | São Januário, Río de Janeiro | Vasco da Gama
|
1 – 1 | Universidad de Chile
|
| 30 de noviembre | Santa Laura, Santiago | Universidad de Chile
|
2 – 0 | Vasco da Gama
| |
| Universidad de Chile avanzó a la final con un global de 3 – 1. | |||||
| Triunfo de Universidad de Chile. | |
| Empate. |
* El partido fue dado por terminado a los tres minutos del segundo tiempo tras una agresión a un árbitro asistente por parte de la hinchada local.
Liga de Quito
Liga de Quito clasificó al campeonato tras terminar en la segunda posición en la Primera Etapa del Campeonato Ecuatoriano de 2011, a cuatro puntos de Emelec.[14] Por lo tanto, jugaron en la Primera Ronda frente a Yaracuyanos de Venezuela, que debutaba en un torneo internacional. En la ida, Liga comenzó ganando con el tanto de penal de Hernán Barcos a los sesenta y cuatro minutos, pero Mauricio Chalar puso el empate a los setenta y ocho.[15] A pesar del resultado, que dejaba la llave abierta, en la vuelta ganaron por 1-0 con gol de Enrique Vera. Debido a esto, en la siguiente ronda enfrentaron a Trujillanos, también venezolano,[16] en una llave que se definió prácticamente en Quito, donde venció el local por 4-1. Aunque la visita abrió el marcador con el gol Juan Manuel Falcón, Liga logró el triunfo tras el gol de Ezequiel González y la tripleta de Barcos.[17] Tras este resultado, en la vuelta el cuadro ecuatoriano venció por 1-0 con el tanto de Luis Bolaños, lo que aseguró el paso a octavos de final, donde enfrentaron al campeón de la Copa Sudamericana 2010, Independiente de Avellaneda.[18]
El partido de ida, jugado en el Estadio Casa Blanca, Liga lo ganó por 2-0 con tantos de Paúl Ambrosi a los cuarenta y tres minutos y de Luis Bolaños a los cincuenta y dos.[19] En la vuelta, que se disputó en Avellaneda, el campeón de la edición anterior estuvo a punto de lograr la posibilidad de llegar a definir la serie a penales debido al gol de Leonel Núñez, pero en el segundo tiempo perdió claridad en el ataque, a pesar de mantener el control del balón, por lo que Liga sólo requirió defender el resultado de la ida.[20] En cuartos, Liga tuvo que definir su paso a las semifinales contra Libertad de Paraguay, al que venció en Quito por 1-0 con anotación de Luis Bolaños cuando el partido ya acababa y el cuadro paraguayo lograba su objetivo de llegar con un empate a definir la serie en Asunción.[21] Para la vuelta, Libertad logró el triunfo por la mínima casi de la misma forma que los ecuatorianos en Casa Blanca, esto tras el gol de cabeza de Pablo Velázquez a los ochenta y nueve minutos. Debido a esto, el encuentro se definió con tiros desde el punto penal, donde finalmente se impuso LDU por 5-4 luego de la actuación de su portero Alexander Domínguez, que atajó el cuarto penal y el sexto, este último luego de que anotara Néicer Reasco.[22]
El último escollo de Liga de Quito para acceder a la final fue Vélez Sarsfield. En la ida, jugada en Quito, vencieron por 2-0 gracias a los dos tantos del delantero Hernán Barcos,[23] mientras que en la vuelta ganaron por la mínima con otro tanto del argentino.[24]
Liga de Quito camino a la final
| Fecha | Fase | Estadio | Local | Resultado | Visitante |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 de agosto | Primera fase |
Metropolitano de Lara, Barquisimeto | Yaracuyanos 
|
1 – 1 | Liga de Quito
|
| 17 de agosto | Casa Blanca, Quito | Liga de Quito
|
1 – 0 | Yaracuyanos
| |
| Liga de Quito avanzó a la segunda fase con un global de 2 – 1 | |||||
| 13 de septiembre | Segunda fase |
Casa Blanca, Quito | Liga de Quito
|
4 – 1 | Trujillanos
|
| 22 de septiembre | José Alberto Pérez, Valera | Trujillanos
|
0 – 1 | Liga de Quito
| |
| Liga de Quito avanzó a los octavos de final con un global de 5 – 1. | |||||
| 28 de septiembre | Octavos de final | Casa Blanca, Quito | Liga de Quito
|
2 – 0 | Independiente
|
| 12 de octubre | Libertadores de América, Avellaneda | Independiente
|
1 – 0 | Liga de Quito
| |
| Liga de Quito avanzó a los cuartos de final con un global de 2 – 1. | |||||
| 3 de noviembre | Cuartos de final | Casa Blanca, Quito | Liga de Quito
|
1 – 0 |  Libertad
|
| 17 de noviembre | Dr. Nicolás Leoz, Asunción | Libertad
|
1 – 0 | Liga de Quito
| |
| Liga de Quito avanzó a las semifinales tras la definición con tiros desde el punto penal (5–4), luego de igualar en el global por 1 – 1. | |||||
| 24 de noviembre | Semifinales | Casa Blanca, Quito | Liga de Quito
|
2 – 0 | Vélez Sarsfield
|
| 29 de noviembre | José Amalfitani, Buenos Aires | Vélez Sarsfield
|
0 – 1 | Liga de Quito
| |
| Liga de Quito avanzó a la final con un global de 3 – 0. | |||||
| Triunfo de Liga de Quito. | |
| Empate. | |
| Derrota de Liga de Quito. |
Universidad de Chile – Liga de Quito
Ida
     |
|
     | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vuelta
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Campeón invicto Universidad de Chile 1.er título |
Datos
- Esta fue la sexta final internacional jugada por Liga de Quito en 4 años – previamente jugó las finales de Copa Libertadores y Mundial de Clubes del 2008, Recopa Sudamericana y Copa Sudamericana del 2009 y Recopa Sudamericana 2010 – mientras que para Universidad de Chile se trató de la primera final de su historia – solo había alcanzado semifinales de Copa Libertadores y Copa Conmebol –.
- Se trató de la primera final de la Conmebol en 41 años - desde la Copa Ganadores de Copa 1970 - en que se enfrentaban dos equipos de la zona Pacífico de Sudamérica.
- Liga de Quito llegaba en calidad de invicto en finales de Conmebol que debió definir como visitante ganando las 3 definiciones que las que llegó en esta condición.
- Universidad de Chile se convirtió en el primer campeón invicto de la historia del torneo y en el campeón Conmebol de mejor rendimiento desde el Estudiantes de La Plata campeón de Copa Libertadores 1970 con un 88,8% de los puntos obtenidos. Además es el primer equipo y único equipo – hasta la edición 2015 - en ganar tanto la final de ida como de vuelta.
- Fue la séptima final de un torneo Conmebol con un equipo chileno involucrado que se definió en el Estadio Nacional de Santiago y la primera vez en su historia que un equipo chileno se consagra campeón internacional en él.
Véase también
Referencias
- ↑ Radio Cooperativa, ed. (3 de agosto de 2011). «U. de Chile consiguió clasificar a la Copa Sudamericana a costa de D. Concepción». cooperativa.cl. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ↑ Terra Networks, ed. (3 de agosto de 2011). «Universidad de Chile clasificó a la Sudamericana y enfrentará a Fénix». deportescl.terra.cl. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ↑ Radio Universidad de Chile, ed. (10 de agosto de 2011). «Un festejo a medias». radio.uchile.cl. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ↑ Radio Cooperativa, ed. (18 de agosto de 2011). «Marcador Virtual: Fénix vs. U. de Chile». cooperativa.cl. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ↑ ESPN, ed. (13 de septiembre de 2011). «U. de Chile derrotó a Nacional en el partido de ida». espndeportes.espn.go.com. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ↑ Terra Networks, ed. (21 de septiembre de 2011). «Nacional,0 - Universidad de Chile,2. La U de Chile pasa a la siguiente ronda». deportes.terra.com.co. Consultado el 25 de marzo de 2013.
- ↑ EMOL, ed. (19 de octubre de 2011). «La U tuvo un carnaval en Río y goleó al Flamengo de Ronaldinho». emol.com. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ La Nación, ed. (20 de octubre de 2011). «DT da por descontada la clasificación de la U». lanacion.cl. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ «La U se impone ante Flamengo ganando 1-0 y jugará los cuartos de la Sudamericana contra Arsenal». elmostrador.cl. 27 de octubre de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ Radio Cooperativa, ed. (3 de noviembre de 2011). «U. de Chile batió a Arsenal y consiguió importante ventaja en la Copa Sudamericana». cooperativa.cl. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ As, ed. (18 de noviembre de 2011). «Universidad de Chile, en semis tras ganar al Arsenal». as.com. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ Terra Networks, ed. (23 de noviembre de 2011). «Vasco y U de Chile empatan 1-1 en ida de semifinales de Copa Sudamericana». deportes.terra.cl. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ Pérez, Gonzalo (30 de noviembre de 2011). Radio Bío Bío, ed. «Universidad de Chile consiguió histórica clasificación a la final de la Copa Sudamericana». biobiochile.cl. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ Terra Networks, ed. (20 de junio de 2011). «Emelec gana primera etapa del torneo de Ecuador y clasifica a Libertadores». terra.com.ec. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ El Universo, ed. (4 de agosto de 2011). «Yaracuyanos y Liga de Quito empatan 1-1 en Copa Sudamericana». eluniverso.com. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ ESPN, ed. (17 de agosto de 2011). «Liga de Quito venció a Yaracuyanos y avanzó de fase». espndeportes.espn.go.com. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ ESPN, ed. (13 de septiembre de 2011). «La Liga de Quito levantó y goleó a Trujillanos en casa». espndeportes.espn.go.com. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ El Universo, ed. (22 de septiembre de 2011). «Liga de Quito gana 1-0 a Trujillanos de Venezuela». eluniverso.com. Consultado el 29 de marzo de 2013.
- ↑ El Mercurio, ed. (28 de septiembre de 2011). «Liga de Quito venció al campeón defensor, Independiente, en la Copa Sudamericana». emol.com. Consultado el 11 de mayo de 2013.
- ↑ ESPN, ed. (12 de octubre de 2011). «Liga de Quito perdió pero igual eliminó al campeón Independiente». http://espndeportes.espn.go.com/. Consultado el 11 de mayo de 2013.
- ↑ El Mercurio, ed. (4 de noviembre de 2011). «Liga de Quito logró una angustiosa victoria ante el Libertad en la Copa Sudamericana». emol.com. Consultado el 11 de mayo de 2013.
- ↑ El Mercurio, ed. (17 de noviembre de 2011). «Liga de Quito elimina a Libertad por penales y pasa a semifinales de la Sudamericana». emol.com. Consultado el 11 de mayo de 2013.
- ↑ El Comercio, ed. (24 de noviembre de 2011). «Liga de Quito venció 2-0 a Vélez y quedó a un paso de la final». elcomercio.pe. Consultado el 8 de junio de 2013.
- ↑ Terra Networks, ed. (29 de noviembre de 2011). «Liga está en la final tras vencer a Vélez 1-0 en Buenos Aires». deportes.terra.cl/. Consultado el 8 de junio de 2013.
Enlaces externos
- Copa Sudamericana 2011 en Conmebol.com
- Sitio Web Oficial de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL)
| Predecesora: 2010 |
Final de la Copa Sudamericana 2011 |
Sucesora: 2012 |
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q497994