Los diez compañeros a los que se les prometió el paraíso o los diez con buenas nuevas de paraíso (en árabe: العشرة المبشرون بالجنة, romanizado: al-`Asharaa al-Mubasharûn bi-l-Ŷanna, al-'Asharaa al-Mubasharun bi-l-Yanna) es una expresión utilizada en el islam para referirse a diez compañeros (sahaba) del Profeta Mahoma, a quienes éste prometió en vida que alcanzarían el paraíso, como se describe en un hadiz[1] recopilado en dos de los seis libros del Kutub al-Sittah: el Jamiʿ at-Tirmidhi[2] y el Sunan Abu Dawud.[3]
Este hadiz tiene una aceptación diferente para las dos principales vertientes del islam: Mientras que tiene una recepción favorable entre la mayoría de los sunitas, los chiitas lo descartan por completo.[4][5][6]
Perspectiva sunita
La principal recopilación sunita de hadices es la denominada Kutub al-Sittah (las seis grandes recopilaciones de hadices), que incluye el Sahih al-Bujari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Al-Sunan al-Sughra, Jami` at-Tirmidhi y Sunan ibn Majah. De éstas, el Sahih al-Bujari y el Sahih Muslim se consideran las más fiables.[7]
El hadiz de los diez compañeros solo se encuentra recopilado en dos de los seis libros del Kutub al-Sittah: el Jamiʿ at-Tirmidhi[2] y el Sunan Abu Dawud.[3] De acuerdo con los sunitas, los compañeros de Mahoma fueron divididos en doce grupos[8] y de estos, los diez a los que se les prometió el paraíso ocupaban el primer lugar.[9] Así pues, a los mencionados en este hadiz se les atribuyó una estrecha cercanía con el Profeta, y disfrutaron de prominencia política y religiosa entre los demás compañeros. Cuatro de ellos fueron los califas de Rashidun, en tanto que otros dos, Talhah y Zubayr, se consideraron dignos de optar al título de califa, razón por la que se alzaron en guerra al comienzo de la primera fitna contra Ali; ambos murieron en la batalla del Camello.[10]
Perspectiva chiita
Los chiitas rechazan este hadiz por completo, pues creen que esta tradición se incorporó a los compendios sunitas durante la era de la dinastía omeya, en tanto las tradiciones difieren entre sí con respecto a la identidad de los diez individuos.[11] Los chiitas consideran que el único sucesor legítimo del profeta fue Ali, y consideran los gobiernos de Abu Bakr, Úmar y Uthmán como ilegítimos, por lo cual discrepan acerca de la preeminencia de estos entre los compañeros del Profeta.
Referencias
- ↑ Wensinck (1960-2007). «al-ʿAs̲h̲ara al-Mubas̲h̲s̲h̲ara». Encyclopaedia of Islam. ISBN 9789004161214.
- ↑ a b Jamiʿ at-Tirmidhi, book 49 (The Chapters on Virtues), hadith 4112.
- ↑ a b Sunan Abi Dawud, book 42 (Kitab al-Sunnah), hadith 54. Narró Sa'id ibn Zayd:
- Abd ur-Rahman ibn al-Akhnas dijo que cuando estaba en la mezquita, un hombre mencionó a Ali (que Alá esté complacido con él). Entonces, Sa'id ibn Zayd se levantó y dijo:
- Soy testigo del Mensajero de Alá (la paz sea con él) que le escuché decir:
- Diez personas irán al Paraíso: El Profeta (la paz sea con él) irá al Paraíso, Abu Bakr irá al Paraíso, Úmar irá al Paraíso, Uthmán irá al Paraíso, Ali irá al Paraíso, Talhah irá al Paraíso, Zubayr ibn al-Awam irá al Paraíso, Sa'd ibn Abi Waqqas irá al Paraíso y Abd ur-Rahman bin Awf irá al Paraíso. Si lo deseo, puedo mencionar al décimo. La gente le preguntó: ¿Quién es? Y él se mantuvo en silencio. Insistieron: ¿Quién es? Respondió: Es Sa'id ibn Zayd.
- Soy testigo del Mensajero de Alá (la paz sea con él) que le escuché decir:
- Abd ur-Rahman ibn al-Akhnas dijo que cuando estaba en la mezquita, un hombre mencionó a Ali (que Alá esté complacido con él). Entonces, Sa'id ibn Zayd se levantó y dijo:
- ↑ «آیا روایت «عشره مبشره» (مژده بهشت به ده نفر از اصحاب پیامبر اسلام(ص)) صحیح است؟ - گنجینه پاسخ‌ها - اسلام کوئست - مرجعی برای پاسخگویی به سوالات دینی، اعتقادی و شرعی». www.islamquest.net. Consultado el 14 de mayo de 2019.
- ↑ «Companions of the Prophet». Al-Islam.org (en inglés). 9 de enero de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2019.
- ↑ «العشرة المبشرة». ويكي شيعة (en árabe). Consultado el 15 de mayo de 2019.
- ↑ Muqaddimah Ibn al-Salah, pg. 160 Dar al-Ma’aarif edition; al-Tirmithi, under #3748; al-Tirmithi, Volume 5, Page 605, Hadith 3748; Abu Daoud, #4649 and #4650
- ↑ «Twelve Ranks of the Companions». Archivado desde el original el 23 de abril de 2011.
- ↑ Sh. G. F. Haddad (27 de octubre de 2002). «Sahaba». Consultado el 17 de diciembre de 2019.
- ↑ Madelung, Wilferd (1997). The sucession to Muhammad: A study of the early Caliphate. Nueva York: Cambridge University Press. p. 141. ISBN 0521561817.
- ↑ «»الإجابة على الأسئلة العقائدية »مركز الأبحاث العقائدية». www.aqaed.com. Consultado el 1 de mayo de 2020.
Enlaces externos
- Presentando a Abu Bakr como el primero de los "diez a los que se les prometió el paraíso" Archivado el 15 de septiembre de 2018 en Wayback Machine.
- Grandes musulmanes de todos los tiempos Archivado el 6 de septiembre de 2018 en Wayback Machine.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q2186053
Multimedia: The ten to whom Paradise was promised / Q2186053