Kṣitigarbha | ||
---|---|---|
Nombre en diferentes idiomas | ||
Sánscrito |
क्षितिगर्भ Kṣitigarbha | |
Chino |
(tradicional) 地藏菩薩 (simplificado) 地藏菩萨 (Pinyin: Dìzàng Púsà) | |
Cingalés | විරූපාක්ෂ | |
Coreano |
지장보살 (RR: Jijang Bosal) | |
Japonés |
(romaji: Jizō Bosatsu) | |
Mongol | Сайенинбу | |
Tailandés |
พระกษิติครรภโพธิสัตว์ Phra Kasiti Khappha Phothisat | |
Tibetano |
ས་ཡི་སྙིང་པོ་ Wylie: sa yi snying po THL: Sa Yi Nyingpo | |
Vietnamita | Địa Tạng Vương Bồ tát | |
Información adicional | ||
Venerado en | ||
Kṣitigarbha es un bodhisattva muy venerado en China, Japón y en algunas escuelas del budismo tibetano.
Se le rinde homenaje desde el siglo IV a. C. en India, volviéndose popular en China con el nombre de Dìzàng y en Japón con el nombre de Jizō.
Es el bodhisattva que ayuda a salir de los seis reinos (principalmente del naraka) a los seres que por su karma han renacido en ellos. En Japón es considerado el bodhisattva de los difuntos y el protector de los niños pequeños y de los viajeros.
Se le representa como un monje con un halo alrededor de la cabeza, llevando consigo un khakkhara con el que abre los portales de los reinos y una cintāmaṇi con la que los ilumina.
Bibliografía
- Los Sutras del Bodhisattva Jizo: El Gran Voto de Salvación. Myoren. 979-8340595140.
- El Sutra de los Votos Pasados del Bodhisattva Ksitigarbha. Myoren. 978-1492118343.
- The Sutra of Ksitigarbha's Fundamental Vows: A Colloquial Translation. Society of Ksitigarbha Studies, Sheng Chang Hwang. 979-8218126889.
- Le Bodhisattva Kṣitigarbha du Vè au XIIIè Siècle. Françoise Wang-Toutain. 978-2855397856.