«La bruja» | ||
---|---|---|
Publicación | 1951 | |
Género | son jarocho | |
Compositor | desconocido | |
Otras versiones | Acerina / Eugenia León / Lila Downs / Salma Hayek y Los Vega | |
«La bruja» es un son tradicional jarocho o canción popular veracruzana de autor desconocido.[1] Es uno de los sones más reconocidos de la región jarocha o de sotavento, y forma parte de la tradición del fandango de esa región.[2]
Actualmente la canción se ha convertido en un himno popular en las celebraciones mexicanas, en especial durante las fiestas de día de muertos. [3]
Letra y versiones
Al igual que otros sones veracruzanos tradicionales su letra ha sido modificada a través del tiempo y enriquecida con añadidos e improvisaciones. Se canta en primera persona cambiando desde la perspectiva de la "víctima" o de la "bruja". Su letra es jocosa y picaresca, maneja el doble sentido entre el tema de la brujería y el de la seducción o el cortejo.[4]
Existen distintas versiones, dada la naturaleza de su género, ya que en el son jarocho son muy tradicionales las improvisaciones, agregando o quitando palabras de más de algún verso o copla.[4]
Motivos culturales
El son tradicional «La bruja» utiliza este símbolo de modo jocoso para connotar lo inusual, en el tiempo de antaño, del cortejo por parte de una dama. De ese modo, puede recrear la interpretación del símbolo "bruja" como ponderación de "lo diferente" o "lo otro", y de algún modo como aceptación e incluso regocijo ante la diferencia o novedad.[4]
Al igual que su autoría, también se desconoce su fecha de creación, pero se sabe que es uno de los sones jarochos más antiguos y parte del sincretismo entre los símbolos del Viejo y Nuevo Mundo.[5][6][4]
Referencias
- ↑ Jiménez López, Lucina (2014). ¡Ah, qué la canción! Música mexicana en la escuela. distribución gratuita para escuelas públicas (Tercera edición). México: Consorcio Internacional Arte y Escuela, A. C. p. 70. ISBN 978-607-95009-7-9.
- ↑ «Son jarocho, tradición que se niega a morir». INAH. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. Consultado el 22 de octubre de 2019.
- ↑ Megamedia, Grupo (30 de octubre de 2022). «La música en la conmemoración del Día de Muertos». Diario de Yucatán. Consultado el 17 de septiembre de 2024.
- ↑ a b c d Hernández Cázares, María Arcelia (2016). Mujeres divinas y profanas: La bruja, la llorona y la sirena en el imaginario social del movimiento jaranero contemporáneo. (Tesis de maestría). Conacyt-Universidad Veracruzana. Consultado el 22 de octubre de 2019.
- ↑ «Las sonoridades que acompañaron a la Conquista, tema del XX Festival de Música Antigua». INAH. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019.
- ↑ Huidobro Goya, José Alejandro (1995). Los fandangos y los sones: la experiencia del son jarocho. (Tesis de licenciatura). Universidad Autónoma Metropolitana. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2019.