Livio Bacchi Wilcock | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
14 de enero de 1940 Roma (Reino de Italia) | |
Fallecimiento |
23 de mayo de 2013 Orvieto (Italia) | (73 años)|
Nacionalidad | Italiana (1946-2013) | |
Información profesional | ||
Ocupación | Traductor | |
Livio Bacchi Wilcock (Roma, 14 de enero de 1940 - Orvieto, 23 de mayo de 2013) fue un traductor de Borges al italiano e hispanista romano.
Hijo adoptivo de Juan Rodolfo Wilcock[1] fue traductor de Borges y Virginia Woolf al italiano. Candidato al Premio Moncelice en 1974 y 1977.
Traducciones
- Humberto Arenal, Il sole a perpendicolo, Milan, 1961.
- Jorge Luis Borges, Storia dell'eternità, Milano, Il saggiatore, 1962.
- Poeti catalani, Milano, Bompiani, 1962.
- Virginia Woolf, Per le strade di Londra, Milano, Club degli editori, 1964 (con Juan Rodolfo Wilcock).
- Adolfo Bioy Casares, Il sogno degli eroi, Milano, Bompiani, 1966.
- Eugene Marais, L'anima della formica bianca, Milano, Adelphi, 1968.
- Jorge Luis Borges, Il manoscritto di Brodie, Milano, Rizzoli, 1971.
- Adolfo Bioy Casares, Diario della guerra al maiale, Milano, Bompiani, 1971.
- Jorge Luis Borges, Discussione, Milano, Rizzoli, 1973.
- Silvina Ocampo, Porfiria, Torino, Einaudi, 1973.
- Jorge Luis Borges, L'oro delle tigri, Milano, Rizzoli, 1974.
- Jorge Luis Borges, Nuova antologia personale, Milano, Rizzoli, 1976.
- Jorge Luis Borges, Il libro di sabbia, Milano, Rizzoli, 1977.
- Jorge Luis Borges, Poesie: 1923-1976, Milano, BUR, 1980.
- Virginia Woolf, Una stanza tutta per sé, Milano, Il saggiatore, 1980 (con Juan Rodolfo Wilcock).
- Adolfo Bioy Casares, L'invenzione di Morel, Milano, Bompiani, 1994.
Bibliografía
- Gandolfo Cascio, Wilcock e Michelangelo, «Poeti e Poesia», Variazioni romane. Studi su Penna, Morante, Wilcock e Pecora, Uitgave Volksuniversiteit Amstelland, Amstelveen, 2011.
- Marisa Monteferri, Racconto Wilcock, 2014.
Referencias
- ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 24 de octubre de 2014.