Lothar Baier
Información personal
Nacimiento	16 de mayo de 1942 Karlsruhe (Alemania)
Fallecimiento	11 de julio de 2004 (62 años) Montreal (Canadá)
Causa de muerte	Suicidio
Nacionalidad	Alemana
Información profesional
Ocupación	Escritor, traductor y crítico literario
Distinciones	Jean Améry award (1982) Premio Johann Heinrich Merck (1989) Premio Heinrich Mann (1993)
[editar datos en Wikidata]

Lothar Baier (Karlsruhe, 16 de mayo de 1942-Montreal, 11 de julio de 2004) fue un escritor, traductor y periodista independiente alemán cofundador de la revista literaria Text und Kritik.

Baier trabajó durante años en varios medios de comunicación como Merkur, Kursbuch o Wochenzeitung (WOZ) o Deutschlandfunk y tradujo al alemán las obras de Paul Nizan, André Breton, Georges Simenon o Jean-Paul Sartre.

En 1989 le fue conferido el Premio Johann Heinrich Merck.

Baier se suicidó en Montreal en 2004.^[1]​

• Premio Jean Améry en 1982
• Premio Gerrit Engelke-Preis en 2003

• Über Ror Wolf. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1972
• Französischen Zustände. Berichte und Essays. Francfort-sur-le-Main: Europäische Verlagsanstalt 1982.
• Jahresfrist. Frankfurt am Main: Fischer-Verlag 1985.
• Firma Frankreich. Eine Betriebsbesichtigung. Berlín: Wagenbach 1988.
• Gleichheitszeichen. Streitschriften über Abweichung und Identität. Berlín: Wagenbach 1985.
• Un allemand né de la dernière guerre. essai. París: Calmann-Lévy 1989.
• Volk ohne Zeit. Essay über das eilige Vaterland. Berlín: Wagenbach 1990.
• Zeichen und Wunder. Kritiken und Essays. Berlín: Ed. Tiamat 1990.
• Die große Ketzerei. Verfolgung und Ausrottung der Katharer durch Kirche und Wissenschaft. Berlín: Wagenbach 1991.
• Christoph Hein. Texte, Daten, Bilder. Frankfurt am Main: Luchterhand 1990.
• Die verleugnete Utopie. Zeitkritische Texte. Berlín: Aufbau 1993.
• Ostwestpassagen. Kulturwandel - Sprachzeiten. Múnich: Antje Kunstmann 1995.
• Keine Zeit. 18 Versuche über die Beschleunigung. Múnich: Antje Kunstmann 2000
• Anders schreibendes Amerika. Eine Anthologie der Literatur aus Quebec 1945 - 2000. Lothar Baier et Pierre Filion. Heidelberg: Verlag Wunderhorn 2000
• Was wird Literatur? Múnich: Antje Kunstmann 2001

• (en alemán) Noticia necrológica en WOZ por Susan Boos
• (en alemán) Noticia necrológica en WOZ por Stefan Keller
• (en alemán) Noticia necrológica en WOZ por Paul Parin
• (en alemán) Beispiel für einen Rezensionstext von Lothar Baier (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
• (en alemán) Bibliografía