Luis Soldevila
Información personal
Nacimiento	1958 Madrid (España)
Nacionalidad	Española
Educación
Educado en	Universidad Autónoma de Madrid
Información profesional
Ocupación	Profesor universitario y director
Empleador	Universidad Politécnica de Madrid Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte
Carrera deportiva
Deporte	Taichí
[editar datos en Wikidata]

Luis Soldevila Ribelles (Madrid, 1958) es un traductor, editor y profesor español. Es profesor asociado en la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte de la UPM, experto en artes orientales, director del encuentro de Taichí anual del Parque del Retiro de Madrid desde 2003.^[1]​^[2]​

Soldevila es licenciado en Filosofía y Letras, Geografía e Historia por la Universidad Autónoma de Madrid. Continuó su formación en filosofías orientales y filología inglesa. Es profesor de la asignatura Inglés para la Comunicación Profesional y Académica en Ciencias del Deporte en la Universidad Politécnica de Madrid, en el INEF,^[3]​ y entre otros programas formativos, es profesor del Curso de Experto Universitario en Taichí y Qigong de la Universidad Politécnica de Madrid.^[4]​

Soldevila es director, socio fundador y profesor del Círculo del Retiro de Taichí Chuan, que desde el año 2003 organiza un encuentro anual de escuelas y clubs de taichí en el Parque del Retiro de Madrid, dentro del Paisaje de la Luz.^[5]​ También fue director y editor de la revista Taichichuan, Artes y Estilos Internos. Fue alumno desde finales de los años 80 del maestro de taichí chuan Liu Zhenyuan y desde mayo del 2000 de Liang Puwan, alumno de Lei Muni, discípulo de Chen Fake.^[1]​

Soldevila ha realizado numerosos trabajos de traducción de documentales, libros, series de televisión, películas de animación y películas como Urgencias (ER), 16 calles, Beavis and Butthead, Crumb, Días extraños o Historia de un matrimonio, entre otras.^[6]​

• Doblaje (traductor) Luis Soldevila Ribelles