El 8 de junio, Aldo Rico alistó 30 efectivos y marchó al monte Dos Hermanas, donde preparó una emboscada para las escaramuzas británicas que hostigaban al Regimiento de Infantería 4, que guarnecía la elevación.^[9]​ La Compañía 602 recibió refuerzos con una sección de la Compañía 601 de la Gendarmería Nacional al mando del segundo comandante Miguel Santo. Por haber sido de gran ayuda en el ataque al monte Wall, nuevamente se coordinó con el Grupo de Artillería 3 una serie de puntos a bombardear en caso de así requerirlo.^[10]​ Con todo esto listo, la emboscada se instaló la noche del día 9. En la cima del monte, tropa del Regimiento 4 al mando del subteniente Marcelo Llambías Pravaz cubría con ametralladoras.^[10]​ Sin embargo, un número de entre 18 y 30 efectivos del Servicio Aéreo Especial había detectado la movida y procedió atacando primero. Un primer ataque de los británicos disparó un lanzacohetes cuyo impacto mató a un apuntador de ametralladora MAG, sargento Mario Cisnero, hiriendo de gravedad al asistente, teniente primero Jorge Vizoso Posse. A continuación, se desató un gran e intenso tiroteo entre ambos bandos. El otro equipo de ametralladora se replegó para evitar quedar rodeado, ya que había quedado desprotegido tras el abatimiento del primero. Interpretando mal esta acción, los gendarmes se replegaron anticipadamente; y un fuego directo de lanzacohetes les cayó directo encima. Allí murió instantáneamente el sargento primero Ramón Acosta.^[11]​ Después, los británicos retrocedieron pidiendo apoyo de artillería. Rico, advertido del movimiento, realizó lo propio con su compañía.^[12]​ Auxiliando a los infantes, el Grupo de Artillería 3 —bajo el mando del teniente coronel Martín Balza— bombardeó a los enemigos.^[13]​^{[nota 1]}​ Habían pasado 90 minutos desde el inicio del combate.^[15]​