Martin Mystery (en francés Martin Mystère) es una serie animada producida por la compañía francesa Marathon y emitida por Jetix (y más tarde, Disney XD) en España, Discovery Kids en Estados Unidos, Rai Due en Italia y Nickelodeon en Hispanoamérica, transmitida también en el canal 11 de México. Basado en la serie de historietas italiana Martin Mystère.

La serie animada reinventa al personaje de un cómic titulado Martin Mystery, quien junto con su hermanastra (el padre de él se casó con la madre de ella) Diana Lombard, son estudiantes de la Academia Torrington, un instituto en Sherbrooke, Quebec. Trabajan para una organización secreta, el Centro, que protege secretamente a la gente de la tierra contra amenazas extraterrestres y sobrenaturales. No todos los que trabajan para la organización son humanos. El pequeño y verde Billy es uno de los mejores amigos de Martin. Java trabaja en la cafetería de la escuela de Diana y Martin; él es un cavernícola de hace 20 mil años. En lo que concierne al Centro, el extenso conocimiento de Martin, y su intuición sobrenatural, compensan su falta de higiene personal y su enorme ego. Diana sufre estas cualidades ocasionalmente, pues Martín no parece darse cuenta de la seriedad de sus misiones; ella lo quiere como si fuera su hermano verdadero. Como una ironía, Diana y Martin son novios en la versión original de los cómics, y no hermanastros.

Diana es muy propensa a asustarse en las misiones y se convierte a menudo en una víctima a la que Martin tiene que rescatar. Juntos con Java y Billy forman un equipo investigador excelente, el cual debe enfrentar una serie de horrores y peligros.

En el 2004, el show comenzó transmisiones en las cadenas YTV y Vrak.TV en Canadá en inglés y francés, respectivamente, también fue emitida en Jetix en España, Rai Due en Italia. En mayo de 2005, Nickelodeon empezó a transmitirlo también, quitándolo posteriormente en agosto del mismo año. En Latinoamérica se transmitió por Nickelodeon Latinoamérica desde mayo de 2004, y a finales del 2006, salió del aire por razones desconocidas, pero fue puesto al aire nuevamente en la programación a mediados del 2007, emitiéndose solo los sábados y domingos, pero en noviembre del mismo año, fue removido de la programación, y hasta el momento, esta serie no volvió a ser emitida. El show es producido por Marathon (una productora francesa con sede en Neuilly-sur-Seine), que también produce Totally Spies y Team Galaxy. Como Totally Spies, Martin Mistery tiene un estilo evocador del anime japonés, aunque se produce en Europa. Personajes parecidos a Martín y sus enemigos han aparecido como cameos dentro de Totally Spies, en capítulos como "Super agent".

Martin Mystery

Martín es justo como cualquier joven de 16 años y tiene una pasión salvaje por lo paranormal. Después de solucionar involuntariamente un gran misterio, fue reclutado por el Centro. Ya sea en la escuela o en una misión, él sigue siendo siempre el mismo adolescente inmaduro y lleno de energía. Él no se lo piensa antes de ponerse en peligro, a menudo para ayudar a alguien. Martin tiene un amor peculiar por todo lo fangoso, y desagradable - las cosas que molestan a Diana. Martin ama jugarle bromas pesadas a su hermanastra, que toma represalias a menudo con abuso físico. Como líder del equipo, Martin es el único que usa un Reloj-U.

Diana Lombard

Diana es una seria, racional y obsesiva adolescente de 16 años con nada en común con su hermanastro. Como agente del Centro, ella se esfuerza por inculcar más seriedad en la vida de Martín, y es su contrapunto femenino en las investigaciones. Diana es ocasionalmente asustadiza en las misiones, pero demuestra gran valor cuando es necesario. Ella no comparte el gusto de Martin por lo paranormal e intenta a menudo explicar las cosas con lógica antes de que parezcan sobrenaturales. Diana realmente sufre al tratar de mantener la calma con su inmaduro e irresponsable hermanastro, al cual generalmente patea, golpea y abofetea. Se le ve generalmente con sus dos broches de pelo y su pequeña mochila púrpura. Su mejor amiga es Jenny.

Java el cavernícola

Java es un cavernícola de 200 mil años de antigüedad. Fue recreado junto con otros seres de la prehistoria mediante tecnología de incubación, a partir de un fósil, por un científico que planeaba usarlo a él y a otros dinosaurios recreados para sembrar caos en el mundo futuro, y transportarlo a la época en que viven Martín y Diana, quedando atrapado en ella, para luego ser capturado por el Centro. Al encontrarlo, Martín decide liberarlo y se hace amigo de él y de Diana inmediatamente. Trabaja en Torrington como cocinero y conserje. Él les asiste en sus investigaciones y su fuerza bruta es útil al luchar a enemigos monstruosos o rompiendo puertas y cerraduras. Amante de los lagartos y de las arañas, Java sin embargo tiene miedo a los gatos y las alturas, y no puede nadar. Además de ser el miembro más silencioso del equipo (aunque al avanzar la serie va volviéndose más sociable, e incluso hilarante y algo bromista), su español es muy básico (I.e.¿- “Qué eso?“, “Diana calva”, y “Java no gusta este lugar”, además casi nunca usa verbos en tiempo presente). Java es, sin embargo, una fuente de comedia, debido a sus reacciones ante diferentes escenarios asociados a su miedo a la tecnología moderna, aunque con el tiempo reemplaza esta forma reaccionar frente a ella por otras: a las que le agradan llega a acostumbrarse, y las que no, las afronta con violencia física (por ejemplo, cuando pierde una partida en un videojuego portátil, su primera reacción es partirlo en dos).

M.O.M.

Como directora del Centro, ella supervisa la investigación de actividades paranormales a través del mundo; Martin es uno de sus agentes favoritos. Su nombre verdadero es desconocido, aunque ella ha utilizado el alias Olivia Mandell, que se deriva de las iniciales de MOM (Mystery Organization Manager, o en español, " Gerente de la Organización del Misterio"). Antes de trabajar en el Centro ella conducía un carro de helado. Seria e inflexible, ella tiene que lidiar con Martín, el cual hace volar cada aparato en el que ella está trabajando cuando es llamado a su oficina, teniendo tendencia a enfurecerse de forma que le resulta difícil o imposible controlarse cuando éste o algún otro miembro del equipo hace algún estropicio. A pesar de su reservado sentido del humor, ella es en realidad (en palabras de Billy) un auténtico "animal fiestero", ya que en algunas noches la oficina de M.O.M se transforma en un club nocturno.

Billy

Un pequeño alien verde que trabaja para el Centro como el secretario personal de MOM. Su papel es generalmente de apoyo; aparece de la nada en cualquier momento durante una misión, ya sea para dar información valiosa, o hacer análisis de limo o tela enviados por Martin. En la segunda temporada, Billy fue revelado como un terrible guerrero extraterrestre conocido como Ganthar el cual dejó atrás la violencia; razón por la cual nunca acompaña a los otros tres agentes. Llegó a la tierra en el incidente de Roswell; posteriormente adoptó un disfraz humano para acompañar a Martín y Diana en Torrington.

Marvin

Némesis de Martín y amor platónico de Diana. Es un personaje que gusta de los deportes extremos y puede hacer lo mismo que Martin (y mejor). Descubrió las identidades de Martín y Diana; fue llamado por MOM para ser uno de sus agentes pero, tras ser saboteado por Martín, fue enviado a la base del Centro en el Polo. Martín está celoso de él.

Jenny Anderson

Ella es el amor no correspondido de Martin; para Jenny siempre ha sido un inmaduro, raro y perdedor adolescente. Es una de las jóvenes más bellas de Torrington. Aunque Jenny ve generalmente a Martin como un “palo de golf”, hay épocas donde ella está interesada y persigue una relación con él. Desafortunadamente para Martín, nunca dura porque borran su mente o porque Mystery lo echa a perder. Otro problema para Martín es que ella es una de las tantas chicas del colegio que están enamoradas de Marvin.

Gerald Mystery

Padre de Martín y de Diana. Él es un científico muy racional, que pasa mucho de su tiempo en el campo. Él también considera cualquier cosa relacionada con lo paranormal como tonterías; en la segunda temporada descubre la existencia del Centro.

Caitlin

Caitlin es una muchacha de cabello corto y negro, que fue novia de Martín por un breve tiempo. La consideran una “muchacha-versión” de él; comparten intereses por los juegos de vídeo, los cómics y las películas del horror. Botó a Martín tras dejarla plantada.

Como líder del equipo, Martin usa un aparato llamado Reloj U; ésta es una pieza de equipo esencial para el éxito de las misiones y también sirve para contactar con el Centro. Sus funciones básicas son:

Índice de leyendas (Leyendex): Una base de datos con cada monstruo y criatura conocida por el Centro.

Análisis de baba (Limo-escaner): Analiza muestras de limo desconocido; es la función más utilizada por Martin.

Bio-explorador (Bio-escaner): Analiza y rastrea cualquier residuo biológico y manda la información a la base de datos del Centro.

Bastón X (Pértiga): Lanza una red para capturar criaturas. Puede extenderse para combate cuerpo a cuerpo. En algunos capítulos Martin utiliza la pértiga como un bumerán.

Anteojos alfa (Gafas Alfa): Unas gafas con luz integrada, ideales para sitios oscuros.

Bungy turbo (Gancho): Una cuerda con gancho que permite salir de lugares confinados o escapar de los malos.

Cortador I (Cuchillo Láser): Un láser de calor capaz de cortar lo que sea. Martin a veces lo usa como láser para abrir parades otras como estufa debido a su alto calor y como pistola laser.

Escudo U (Ultra Escudo): Un aparato capaz de generar un campo resistente a daños por un corto tiempo. Puede cubrir un cuarto completo y a veces sirve como suministro de oxígeno en caso de estar expuesto a vapores u agua.

Localizador (GPS): Un aparato que sirve para rastrear cosas. Basándose en la información del centro.

M.O.M usa su propio reloj, el Reloj Ultra U, el cual tiene la capacidad de abrir portales. Existe también una versión mejorada del Reloj U, el Reloj X, el cual es dado a los agentes de mayor rango. Tiene funciones adicionales como el Holograma, Ultra rayo concentrado y Anteojos X.

La caricatura de origen canadiense-francés "Totally Spies!" (Tres espías sin límites en Hispanoamérica) presentó en el episodio 14 de su 5.ª temporada un crossover de las 2 series. El episodio fue titulado como «Totally Mystery Much?» (en español como «¿Demasiado Misterio?») .

Doblaje español

• Martin Mistery: Ricardo Escobar
• Diana Lombard: Isatxa Mengíbar
• Java el cavernícola: Pablo del Hoyo
• M.O.M: Amparo Valencia
• Billy: ???
• Jenny: Cecilia Santiago

Doblaje en euskera (Versión emitida en el País Vasco)

• Martin Mistery: Kiko Jauregi
• Diana Lombard: Miren Aranburu
• Java el cavernícola: Josu Mitxelena
• M.O.M: Begoña Huegun
• Billy: Itziar Urretabizkaia
• Jenny: Arantxa Monux

Doblaje latinoamericano

• Martin Mystery: Luis Carreño
• Diana Lombard: Melanie Henríquez
• Billy: Johnny Torres
• M.O.M: Soraya Camero/Edylu Martínez
• Jenny: Rebeca Aponte

• Página web oficial (en inglés y francés)