Paul Meyer
El retrato de Paul Meyer dibujado durante la octava sesión del juicio Zola (1898).
Información personal
Nombre de nacimiento	Marie Paul Hyacinthe Meyer
Nacimiento	17 de enero de 1840 París (Francia)
Fallecimiento	7 de septiembre de 1917 (77 años) Saint-Mandé (Francia) o París (Francia)
Sepultura	Cementerio de Montparnasse
Nacionalidad	Francesa
Educación
Educación	archivista paleógrafo
Educado en	Liceo Louis-le-Grand École des chartes
Información profesional
Ocupación	Lingüista, bibliotecario, catedrático, medievalista, romanista, filólogo y profesor universitario
Área	Estudios franceses, filología románica, literatura en occitano, literatura medieval y French language studies
Cargos ocupados	Presidente de Société historique d'Auteuil et de Passy Presidente de Société de l'École des chartes (1880-1881) Director de École des chartes (1882-1916)
Empleador	École des chartes Collège de France (1876-1906)
Miembro de	Academia Nacional de los Linces Academia Británica Sociedad de la Historia de Francia Sociedad de Antiguos Textos Franceses Accademia della Crusca Academia de Inscripciones y Lenguas Antiguas (1883-1917) Academia de Ciencias de Turín (desde 1883)
Distinciones	Comandante de la Orden Nacional de la Legión de Honor (1907)
[editar datos en Wikidata]

Paul Meyer, cuyo nombre de nacimiento completo era Marie-Paul-Hyacinthe Meyer, (París, 17 de enero de 1840 - Saint-Mandé, 7 de septiembre de 1917) fue un paleográfo, historiador, filólogo y lingüista francés.

Antiguo alumno del Liceo Louis-le-Grand, Meyer ingresó directamente en la École des Chartes, donde fue alumno de Francis Guessard. Obtuvo su diploma de archivero paleográfico en 1861 con una tesis titulada Recherches sur la langue parlée en Gaule aux temps barbares (V^e-IX^e siècle), impartiendo después un curso libre. En 1863, ingresa en la sección de manuscritos de la Biblioteca Nacional bajo cuyo encargo desde entonces fue designado para la realización de varias misiones en Inglaterra a fin de recuperar documentos relativos a la historia literaria francesa.

Habiendo comenzado por el estudio de la antigua literatura occitana antes de realizar una considerable labor en muchas secciones diferentes de la literatura romance, desde 1869 sustituye a Francis Guessard en la cátedra de lenguas romances de la École des Chartes, de la que no llegaría a ser titular hasta 1882. Fue elegido, en 1876, miembro del Collège de France, para la cátedra de lengua y literatura de la Europa meridional, que ocupó hasta 1906. En 1882, se convirtió en director de la École Nationale de Chartes, donde ya era secretario desde 1872; y más tarde, en 1883, fue elegido miembro de la Academia de Inscripciones y Bellas Letras.

Paul Meyer fue considerado en su época una autoridad importante en la lengua francesa y se cuenta, junto a Gaston Paris, entre los «fundadores» de la filología moderna en Francia. Fue, con este último, Charles Morel y Hermann Zotenberg, uno de los fundadores de la Revue critique d'histoire et de littérature (1866-1935).

En 1872, Gaston Paris y Paul Meyer juntos lanzaron una nueva publicación, Romania (aún activa),^[1]​^[2]​ que iba a ejercer una gran influencia y gozar de un prestigio internacional en el campo de los estudios. Tres años más tarde, crearon la Sociedad de Antiguos Textos Franceses.

Paul Meyer fue un rotundo defensor de Alfred Dreyfus hasta el punto de comprometerse en agosto de 1898 en favor de la revisión de su proceso.^[3]​ Declaró eficazmente como perito calígrafo para la defensa en el proceso por difamación iniciado contra Émile Zola después de la publicación de su J'accuse.^[4]​^[5]​^[6]​

• Comandante de la Legión de Honor (1907).

• Rapports sur les documents manuscrits de l’ancienne littérature de la France conservés dans les bibliothèques de la Grande-Bretagne, 1871;
• Recueil d’anciens textes bas-latins, provençaux et français, 2 parties, 1874-1876;
• Alexandre le Grand dans la littérature française du moyen âge, 2 t., 1886;
• L’Apocalypse en français au XIIIe siècle (Paris ms fr. 403), 1900-1, con Léopold Delisle;

Entre los textos en antiguo francés que publicó para la Sociedad de Antiguos Textos Franceses, la Sociedad de la Historia de Francia e independientemente:

• Aye d’Avignon, 1861, avec Guessard;
• Flamenca, 1865;
• L’Histoire de Guillaume le Maréchal, 3 t., 1892-1902;
• Raoul de Cambrai, 1882, con Auguste Longnon;
• Fragments d’une vie de Saint Thomas de Canterbury, 1885;
• Guillaume de la Barre, Firmin Didot et Cie, 1895.

• Bähler, Ursula (5 de mayo de 2018). «Être femme et philologue il y a cent ans : Maria Johanna Minckwitz écrit à Gaston Paris et à Paul Meyer». Romanische Studien (en francés) 0 (0): 47-98. ISSN 2364-4753. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
• Brunel, Clovis (1918). «Paul Meyer (1840-1917)». Annales du Midi 30 (117): 488-492. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
• Corbellari, Alain (5 de mayo de 2018). «Joseph Bédier vu par Paul Meyer». Romanische Studien (en francés) 0 (0): 99-106. ISSN 2364-4753. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
• Thomas, Antoine; Prou, Maurice; Mortet, Charles (1917). «Paul Meyer (1840-1917)». Bibliothèque de l'École des chartes 78 (1): 429-446. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
• Trachsler, Richard (30 de octubre de 2017). «Les hommes, les archives, les livres : à propos du Fonds Paul Meyer conservé à la Bibliothèque Universitaire de Nancy». Romanische Studien (en francés) 0 (0): 433-444. ISSN 2364-4753. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
• Genèses (en francés). Calmann-Lévy. 1901. p. 119. Consultado el 10 de noviembre de 2024. 
• Paul Meyer - Gaston Paris, Correspondance. Éditée par Charles Ridoux, avec la collaboration d’ Ursula Bähler et d’Alain Corbellari, Firenze, SISMEL - Edizioni del Galluzzo, 2020

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Paul Meyer (philologue)» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.