Río Dolores[1]​
Dolores River
Vista del río
Ubicación geográfica
Cuenca	Río Colorado
Nacimiento	Montañas de San Juan
Desembocadura	Río Colorado (Colorado→ golfo de California, Pacífico)
Coordenadas	37°43′18″N 107°52′47″O / 37.7216628, -107.8797896
Ubicación administrativa
País	Estados Unidos
División	Colorado  Utah
Cuerpo de agua
Afluentes	río San Miguel (145 km) y Dolores Oeste (56.3 km)
Longitud	402 km
Superficie de cuenca	11.847 km²
Caudal medio	18 m³/s, en Cisco, a 14 km de la boca
Altitud	4390 pies y 1338 metros Nacimiento: 3.551 m Desembocadura: 1.338 m
Mapa de localización
Localización en la cuenca del Colorado
[editar datos en Wikidata]

El río Dolores (originalmente, río de Nuestra Señora de los Dolores^[2]​) (del inglés: Dolores River) es un río de los Estados Unidos, un importante afluente del río Colorado que discurre por los estados de Colorado y Utah. Tiene una longitud de 402 kilómetros y drena una cuenca de 11.847 km², similar a países como Gambia, Catar o Jamaica.

Nace en el suroeste del actual estado de Colorado, cerca del pico Dolores y del monte Wilson, en las montañas de San Juan. Corre primero en dirección suroeste, pasando por la pequeña localidad homónima de Dolores, donde cambia de dirección, volviéndose hacia el norte y noroeste. Fluye a través del cañón del río Dolores, después corta a través del Paradox Valley^[3]​ antes de recibir el río San Miguel (casualmente, tanto el Dolores como el San Miguel tienen sus cabeceras a ambos lados del paso de Lizard Head, de 3116 m de altitud) en el condado de Montrose y se adentra en Utah, donde se une con el Colorado cerca del antiguo Dewey Bridge, en el condado de Grand.

El río fue explorado y, posiblemente nombrado por Juan María Antonio Rivera, durante una expedición española en 1765 que salió desde Santa Fe.

El río Dolores es navegable en balsas y kayaks (hasta clase IV) desde el embalse McPhee hasta su confluencia con el Colorado. Cuando las aguas están restringidas desde el embalse puede ser posible navegar en botes aguas abajo desde el río San Miguel. Sin embargo, el río se utiliza ampliamente para el riego y durante los años de bajo nivel de agua es totalmente innavegable. El caudal medio anual del Dolores es de aproximadamente 35 m³/s.

En los años de alta escorrentía, la sección desde Bradfield Ranch, cerca de Cahone, Colorado descendiendo hasta Slickrock, Colorado, ofrece un excelente paisaje, camping y rápidos para botes inflables y kayaks. La sección desde Slickrock hasta Bedrock, Colorado atraviesa el cuello de ganso de un cañón de piedra arenisca con varios rápidos en su mayoría de clase II. El Bureau of Land Management recomienda un caudal mínimo de 200 pies³/s para canoas, kayaks y kayaks inflables, 800 pies³/s para pequeñas balsas de hasta 14 pies, y 1000 pies³/s para las grandes balsas de hasta 18 pies de tamaño. El BLM no requiere permisos para grupos que naveguen el río en Colorado, aunque se requieren permisos de la oficina Moab BLM para los navegantes que deseen hacer el trayecto desde Gateway, CO, adentrándose en Utah y hasta la confluencia con el río Colorado, cerca de Dewey Bridge.

La liberación de agua desde la presa del embalse de McPhee es un tema controvertido. En la actualidad, el Bureau of Reclamation, que administra la presa, la opera con una política de «relleno, luego derramo» (fill, then spill), por la que en primer lugar se llena la presa, y, sólo entonces, si se dispone de cualquier agua «extra», son liberados mayores caudales para la navegación recreativa. Este hecho perjudica a las embarcaciones de recreo, que afirman que es difícil para cualquiera saber cuando se puede navegar, pero un residente local puede seguir de cerca los indicadores para planear los viajes por adelantado en el río. La San Juan Citizens' Alliance ha trabajado para iniciar un diálogo entre los actores del río Dolores, con la esperanza de cambiar esa política por otra que permita programar con anticipación las descargas de agua.

• 
  Diversion Dam Rapid en 2011
• 
  Canal histórico colgando aferrado precariamente a las paredes del cañón
• 
  El Dolores en aguas bajas

• Anexo:Rios de Colorado (en la Wikipedia en inglés)
• Anexo:Afluentes del río Colorado (en la Wikipedia en inglés)
• Dolores River Bridge (en la Wikipedia en inglés)

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Dolores River» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

• Dolores Water Conservancy District
• Current Dam Releases Below McPhee Reservoir Archivado el 8 de agosto de 2017 en Wayback Machine.
• BLM Dolores Info
• BLM's Other Dolores Info Page
• San Juan Citizens' Alliance Dolores River Page