Kole creó las imágenes utilizando software de código abiertoBlender, Gimp y Darktable en su tiempo libre entre 2022 y 2023. Kole se basó en fuentes publicadas y se benefició de consejos de expertos.[2]
Las imágenes se publicaron en el sitio web del proyecto en septiembre de 2023, incluyendo un texto en náhuatl, traducido por Rodrigo Ortega Acoltzi del español.[3] Los derechos se liberaron con atribución obligatoria bajo licencia Creative Commons BY 4.0.