| Río Rialb | ||
|---|---|---|
 | ||
| Ubicación geográfica | ||
| Cuenca | Río Ebro | |
| Nacimiento | Bóixols | |
| Desembocadura | Río Segre (margen derecha) | |
| Coordenadas | 42°10′04″N 1°09′47″E / 42.167903, 1.163024 | |
| Ubicación administrativa | ||
| País | España | |
| División | Lérida | |
| Cuerpo de agua | ||
| Altitud |
Nacimiento: 1.158 m Desembocadura: 430 metros | |
| Mapa de localización | ||
 | ||
El Rialb (o río Alb o Riaup) es un río afluente que nace en la zona sur del pueblo de Bóixols, en los Pirineos y término municipal de la Abella de la Conca, y atraviesa el Coll de Nargó y Baronía de Rialp, en la provincia de Lérida antes de desembocar en el Segre, afluente a su vez del Ebro.
Se forma por la unión de dos otros ríos: el Collell, que baja de las vertientes de la sierra de Carreu y el Pujals, que baja por la parte oriental de la sierra de Boumort.
El término «Rialb» proviene de rivus albus (cuya traducción al español sería “río blanco”). De hecho, la expresión "río Rialb" sería redundante, pero lo hace posible la pérdida de conciencia de que la primera sílaba de la palabra significa "río".[1]
Referencias
- ↑ Coromines, 1996
Bibliografía
- Coromines, Joan (1996). Onomasticon Cataloniae. Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de parla catalana. VI O-Sai. Curial Edicions Catalanes i Caixa d'Estalvis i de Pensions de Barcelona "La Caixa": Barcelona. ISBN 84-7256-852-0.
