Rinpung Dzong
Rinpung Dzong, Paro, Bután
Localización
País	Bután
División	Paro
Coordenadas	27°25′36″N 89°25′24″E / 27.42667, 89.42333
Información religiosa
Culto	Budismo tibetano
Historia del edificio
Fundación	1645
Fundador	Drung Drung Gyal
Primera piedra	Siglo XV
Reconstrucción	Ngawang Namgyal en 1644
Datos arquitectónicos
Estilo	Dzong butanés
[editar datos en Wikidata]

El dzong Rinchen Pung (dzongkha: Fortaleza sobre un montón de joyas), abreviado como dzong Rinpung y a veces llamado dzong Paro^[1]​ es un gran dzong —monasterio y fortaleza budista— adscrito al linaje Drukpa, de la escuela Kagyu, en el distrito de Paro, Bután. Alberga el Cuerpo Monástico del distrito y las oficinas administrativas del gobierno del dzongkhag de Paro. Está incluido como sitio provisional de Bután para su inclusión en la UNESCO.

En el siglo XV, la población local ofreció el peñasco de Hungrel en Paro al lama Drung Drung Gyal, un descendiente de Pajo Drugom Zhigpo. Drung Drung Gyal construyó un pequeño templo allí, para más tarde levantar un dzong de cinco pisos que se conocía como dzong Hungrel.^[2]​

En el siglo XVII, sus descendientes, los señores de Hungrel, ofrecieron esta fortaleza al jerarca Drukpa, Ngawang Namgyal, el Shabdrung Rinpoche, en reconocimiento a su autoridad religiosa. En 1644, el Shabdrung desmanteló el dzong existente y sentó las bases de una nueva fortaleza.^[3]​ En 1646, el dzong fue reconsagrado y establecido como el centro administrativo y monástico de la región occidental, y pasó a denominarse como dzong Rinpung.^[4]​

El fuerte se utilizó en numerosas ocasiones para defender el valle de Paro de las invasiones del Tíbet. El político británico John Claude White informó que en 1905 había viejas catapultas para arrojar grandes piedras almacenadas en las vigas de la veranda del dzong. La fortaleza sobrevivió a un terremoto de 1897 pero fue severamente dañado por un incendio en 1907.^[1]​

El dzong está construido sobre una ladera empinada, cerca del dzong Ta (que alberga el Museo nacional de Bután). El patio delantero de la sección administrativa es 6 m más alto que el patio monástico. La entrada noreste del dzong, que conduce al dochey (patio), cuyo utse (torre central) cuenta con cinco pisos de altura; fue construido en la época del primer penlop (gobernador) de Paro en 1649. La madera fue tallada ricamente, pintada en oro, negro y ocres, y las paredes elevadas y encaladas simbolizan el poder y la riqueza del lugar.^[1]​

Debajo del dzong, un puente cubierto de madera tradicional llamado Nyamai Zam cruza el Paro Chhu. Se trata de una reconstrucción del puente original, que fue arrastrado por una inundación en 1969. Las versiones anteriores de este puente se destruyeron en tiempos de guerra para proteger el acceso a la fortaleza.^[1]​

El conjunto monástico, que alberga a unos 200 monjes, presenta el kunrey, que funciona como el aula de los budistas, se centra alrededor de imágenes de Buda y murales típicos butaneses; entre ellos uno representa al Monte Meru, el centro del universo para la religión, rodeado por siete cadenas montañosas y cuatro continentes. El dukhang (sala de oración) presenta pinturas que representan la vida del poeta y santo del Tíbet Milarepa.^[1]​

Un gran festival anual, el tsechu se lleva a cabo en el dzong Rinpung del undécimo al decimoquinto día del segundo mes del calendario lunar tradicional de Bután (generalmente en marzo o abril del calendario gregoriano). En esta ocasión, las imágenes sagradas se toman en procesión. A esto le sigue una serie de danzas de máscaras tradicionales que transmiten historias religiosas y que son interpretadas por monjes durante varios días.

Antes del amanecer de la mañana del decimoquinto día, se exhibe al público en las primeras horas de la mañana un gran estandarte sagrado, el thongdrel (similar al tapiz thangka) que representa las Ocho Manifestaciones de Padmasambhava. Solo se muestra en horas tempranas para mantener la tradición de evitar que la luz solar caiga sobre el tapiz.^[5]​^[6]​^[7]​

• Dorji, Sangay (Dasho) (2008). The Biography of Zhabdrung Ngawang Namgyal: Pal Drukpa Rinpoche. Kinga, Sonam (trans.). Thimphu, Bhutan: KMT Publications. ISBN 99936-22-40-0. 
• Thinley, Lopon Kunzang; KMT Research Group (2008). Seeds of Faith: A Comprehensive Guide to the Sacred Places of Bhutan. Volume 1. Thimphu: KMT Publications. ISBN 99936-22-41-9. 

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Dzong Rinpung.
• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Rinpung Dzong» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.