The Police Station Next to the Fire Station

The Police Station Next to the Fire Station
	Serie de televisión
Género	Drama
Guion por	Min Ji-eun
Dirigido por	Shin Kyung-soo
Protagonistas	Kim Rae-won; Son Ho-jun; Gong Seung-yeon
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	12
Producción
Duración	70min.
Empresa(s) productora(s)	Mega Monster
Distribuidor	SBS TV
Lanzamiento
Medio de difusión	SBS
Primera emisión	2022
Última emisión	9 de septiembre de 2023
Enlaces externos
	Sitio web oficial
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

The Police Station Next to the Fire Station (en hangul, 소방서 옆 경찰서; romanización revisada del coreano, Sobangseo Yeop Gyeongchalseo), es una serie de televisión surcoreana que fue estrenada en julio de 2022 a través de SBS TV.^[1]

Sinopsis

La historia se centra en las operaciones conjuntas de la policía que atrapa a los delincuentes y los bomberos que extinguen el fuego, quienes responden en conjunto a escenarios feroces entre crimen, desastres y emergencias. Un detective feroz que se dedica a atrapar los criminales, una buena paramédica que se dedica a tratar las heridas y curar el corazón roto de los pacientes y un bombero que se precipita hacia las llamas.

Jin Ho-gae, es un inspector del equipo de detectives, es la definición de un oficial de policía perfecto, de ojos penetrantes, lengua rencorosa y espíritu de lucha. Es imposible negociar con él, y cuando tiene la mente puesta en algo, nada puede detenerlo. Cada vez que inicia nuevas operaciones, su instinto animal se activa. También es excelente para leer la mente de los delincuentes.

Reparto

Personajes principales

Kim Rae-won como Jin Ho-gae, un apasionado detective, quien no deja pasar un caso una vez que lo agarra.^[2]
Son Ho-jun como Bong Do-jin, un bombero quien cuida mejor que nadie a las personas que lo rodean y a las víctimas mientras se sumerge en el fuego sin dudarlo.
Gong Seung-yeon como Song Seol, una paramédica quien no deja de atender incluso si es una pequeña herida, consuela emocionalmente a las personas.^[3]

Personajes secundarios

Jung Jin-woo como Choi Ki-soo, un trabajador de rescate en la estación de bomberos de Daewon, quien tiene un corazón más blando.^[4]
Seo Hyun-chul como Baek Cham.^[5]
Lee Do-yeop como Matthew Hwa.^[6]
Lee Jung-hun.
Ji Woo.
Jung Sang-hoon.
Kang Ki-doong.
Woo Mi-wha como Dok Go-soon.^[7]

Apariciones especiales

Choi Moo-sung como Seok Mun-go (ep. 9).^[8]

Episodios

La primera temporada de la serie conformada por doce episodios, está programada para su lanzamiento en SBS TV durante la primera mitad de 2022.

Producción

El 5 de enero de 2022 se informó que la serie tendría un total de dos temporadas con 12 episodios por temporada. La temporada 1 está programada para estrenarse en 2022 y la temporada 2 en 2023.^[9]

El 24 de enero de 2022, se confirmó que los actores Kim Rae-won, Son Ho-jun y Gong Seung-yeon aparecerían como los protagonistas.

La dirección está a cargo de Shin Kyung-soo (신경수)y el guion por Min Ji-eun (민지은). El 3 de marzo de 2022, se informó que el PD Lee Him-chan, quien trabajaba como productor de la serie, había fallecido.

Referencias

↑ «The Police Station Next to the Fire Station (2022-)». DramaList (en inglés). Consultado el 20 de marzo de 2022.
↑ S. Nam (23 de enero de 2022). «Kim Rae Won, Son Ho Jun, And Gong Seung Yeon Confirmed To Star In New SBS Drama» (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2022.
↑ Kim Seong-hyeon (28 de octubre de 2021). «[단독] 공승연, '소방서 옆 경찰서' 캐스팅 확정… 김래원·손호준 만난다» [[Exclusive] Gong Seung-yeon confirmed for 'The Police Station Next to the Fire Station'... Meet Kim Rae-won and Son Ho-jun] (en coreano). YTN. Consultado el 20 de marzo de 2022 – via Naver.
↑ Oh Yoo-ju (25 de enero de 2022). «정진우, '소방서 옆 경찰서' 캐스팅…김래원X손호준과 호흡 [공식]» [Jung Jin-woo, cast in 'The Police Station Next to the Fire Station'... Breathing with Kim Rae-won X Son Ho-jun [Official]] (en coreano). My Daily. Consultado el 20 de marzo de 2022 – via Naver.
↑ Kim Seong-hyun (19 de octubre de 2022). «김래원·손호준 '소방서 옆 경찰서' 제작진 "스펙터클한 영상미와 휴머니즘"» [Equipo de producción de 'Police Station Next to the Fire Station' de Kim Rae-won y Son Ho-jun "Espectacular belleza visual y humanismo"]. En Naver, ed. YTN (en coreano). Consultado el 28 de diciembre de 2023.
↑ Yoon Seong-yeol (31 de octubre de 2022). «이도엽 '소방서 옆 경찰서'서 악역 변신..김래원과 대립» [Lee Do-yeop se transforma en un villano en 'la comisaría de policía al lado de la estación de bomberos'... Se enfrenta a Kim Rae-won]. MT Star News (en coreano). Consultado el 31 de octubre de 2022.
↑ Kim Seong-hyeon (19 de octubre de 2022). «김래원·손호준 '소방서 옆 경찰서' 제작진 "스펙터클한 영상미와 휴머니즘» [Equipo de producción de 'Police Station Next to the Fire Station' de Kim Rae-won y Son Ho-jun "Espectacular belleza visual y humanismo"]. YTN (en coreano). Consultado el 19 de octubre de 2022.
↑ Lee Seung-gil (30 de agosto de 2023). «최무성, '소방서 옆 경찰서 그리고 국과수' 뜬다 "김래원과 4년만 재회, 재미있게 일했다"» [Aparece Choi Moo-sung, 'Comisaría de policía junto a la estación de bomberos y el Servicio Forense Nacional' "Me reuní con Kim Rae-won después de 4 años y fue divertido trabajar allí".]. En Naver, ed. My Daily (en coreano). Consultado el 19 de septiembre de 2023.
↑ 기자, 강선애. «김래원-손호준-공승연, '소방서 옆 경찰서' 캐스팅 확정». n.news.naver.com (en coreano). Consultado el 20 de marzo de 2022.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre The Police Station Next to the Fire Station.
The Police Station Next to the Fire Station (소방서 옆 경찰서, Korean Drama) at HanCinema
The Police Station Next to the Fire Station (소방서 옆 경찰서) on Daum

Datos: Q110115371
Multimedia: The Police Station Next to the Fire Station / Q110115371

[1] «The Police Station Next to the Fire Station (2022-)». DramaList (en inglés). Consultado el 20 de marzo de 2022.

[2] S. Nam (23 de enero de 2022). «Kim Rae Won, Son Ho Jun, And Gong Seung Yeon Confirmed To Star In New SBS Drama» (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2022.

[3] Kim Seong-hyeon (28 de octubre de 2021). «[단독] 공승연, '소방서 옆 경찰서' 캐스팅 확정… 김래원·손호준 만난다» [[Exclusive] Gong Seung-yeon confirmed for 'The Police Station Next to the Fire Station'... Meet Kim Rae-won and Son Ho-jun] (en coreano). YTN. Consultado el 20 de marzo de 2022 – via Naver.

[4] Oh Yoo-ju (25 de enero de 2022). «정진우, '소방서 옆 경찰서' 캐스팅…김래원X손호준과 호흡 [공식]» [Jung Jin-woo, cast in 'The Police Station Next to the Fire Station'... Breathing with Kim Rae-won X Son Ho-jun [Official]] (en coreano). My Daily. Consultado el 20 de marzo de 2022 – via Naver.

[5] Kim Seong-hyun (19 de octubre de 2022). «김래원·손호준 '소방서 옆 경찰서' 제작진 "스펙터클한 영상미와 휴머니즘"» [Equipo de producción de 'Police Station Next to the Fire Station' de Kim Rae-won y Son Ho-jun "Espectacular belleza visual y humanismo"]. En Naver, ed. YTN (en coreano). Consultado el 28 de diciembre de 2023.

[6] Yoon Seong-yeol (31 de octubre de 2022). «이도엽 '소방서 옆 경찰서'서 악역 변신..김래원과 대립» [Lee Do-yeop se transforma en un villano en 'la comisaría de policía al lado de la estación de bomberos'... Se enfrenta a Kim Rae-won]. MT Star News (en coreano). Consultado el 31 de octubre de 2022.

[:17-7] Kim Seong-hyeon (19 de octubre de 2022). «김래원·손호준 '소방서 옆 경찰서' 제작진 "스펙터클한 영상미와 휴머니즘» [Equipo de producción de 'Police Station Next to the Fire Station' de Kim Rae-won y Son Ho-jun "Espectacular belleza visual y humanismo"]. YTN (en coreano). Consultado el 19 de octubre de 2022.

[8] Lee Seung-gil (30 de agosto de 2023). «최무성, '소방서 옆 경찰서 그리고 국과수' 뜬다 "김래원과 4년만 재회, 재미있게 일했다"» [Aparece Choi Moo-sung, 'Comisaría de policía junto a la estación de bomberos y el Servicio Forense Nacional' "Me reuní con Kim Rae-won después de 4 años y fue divertido trabajar allí".]. En Naver, ed. My Daily (en coreano). Consultado el 19 de septiembre de 2023.

[9] 기자, 강선애. «김래원-손호준-공승연, '소방서 옆 경찰서' 캐스팅 확정». n.news.naver.com (en coreano). Consultado el 20 de marzo de 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]