Tránsito Flórez y de la Cavareda
Tránsito Flores de Pérez en la década de 1860.
Primera dama de Chile Cargo protocolar
18 de septiembre de 1861-18 de septiembre de 1871
Presidente	José Joaquín Pérez Mascayano
Predecesora	Rosario Montt Goyenechea
Sucesora	Eulogia Echaurren García-Huidobro
Información personal
Nombre de nacimiento	Tránsito Flores de la Cavareda
Nacimiento	1820 Santiago, Chile Chile
Fallecimiento	29 de agosto de 1890 (69-70 años) Santiago, Chile Chile
Nacionalidad	Chilena
Religión	Católica
Lengua materna	Español
Familia
Padres	Antonio Flórez de Valdés y Toro-Zambrano Micaela de la Cavareda y Trucíos
Cónyuge	José Joaquín Pérez Mascayano (matr. 1840; viu. 1889)
Hijos	11
Familiares	Ramón de la Cavareda (tío) Santiago Pérez (suegro) Nicolás Barros, Antonio Subercaseaux y Antonio Valdés (yernos) Ramón Subercaseaux (nieto)
Información profesional
Ocupación	Primera dama
[editar datos en Wikidata]

Tránsito Flórez y de la Cavareda (Santiago, 1820-ibídem, 29 de agosto de 1890) fue una ama de casa chilena que se desempeñó como primera dama entre 1861 y 1871, al ser la esposa del presidente José Joaquín Pérez Mascayano.

Sus padres fueron Antonio Flórez de Valdés y Toro-Zambrano y Micaela de la Cavareda y Trucíos. Se casó con José Joaquín Pérez el 9 de abril de 1840.

Junto con José Joaquín Pérez tuvo en total once hijos, de los cuales solo cinco, todas mujeres (los hijos varones no sobrevivieron), llegaron a la edad adulta:

• Jesús Pérez Flórez (casada con Francisco Javier García-Huidobro Eyzaguirre)
• Luz Pérez Flórez (casada con Francisco Javier García-Huidobro Eyzaguirre)
• Florencia Pérez Flórez (casada con Antonio Valdés Cuevas)
• Teresa Pérez Flórez (casada con Nicolás Barros Luco, hermano de Ramón)
• Gertrudis Pérez Flórez (casada con Antonio Subercaseaux Vicuña)

En su calidad de primera dama, doña Tránsito siempre se mantuvo en un segundo plano, luciéndose discretamente en las ceremonias oficiales, como en la inauguración del ferrocarril Santiago-Valparaíso que atrajo la visita incluso de personalidades extranjeras.

Su compromiso con la administración de su esposo se sintió aún más en el trágico acontecimiento que tiñó de pesar a toda la nación. El 8 de diciembre de 1863, la Iglesia de la Compañía se encontraba repleta de devotos, voluntarias de las "Hijas de María" y una multitud agolpada en las puertas de acceso, que se disponían a celebrar el día del Mes de la Virgen.

Las más de siete mil velas encendidas en la ceremonia religiosa provocaron la inflamación de varios adornos de papel, así como de las telas de las cortinas y manteles, generándose un voraz incendio. Ni la gran cantidad de gente en el interior, ni la aglomeración de fieles en la entrada del templo se percataron del siniestro, costándoles la vida a miles de personas, en su mayoría mujeres y niños.

Tras la fatal catástrofe, al igual que lo hizo durante la Guerra contra España, doña Tránsito guardó un riguroso luto, vistiendo durante largo tiempo de negro, en homenaje de los compatriotas fallecidos.^[1]​

• Tránsito Flores de la Cavareda en Genealogía chilena.