Tratado de Pamplona
Carlos II de Navarra
Firmantes	Carlos II de Navarra Carlos V de Francia
[editar datos en Wikidata]

El tratado de Pamplona, o de Saint-Denis, firmado en mayo de 1365 en Pamplona, por Carlos II de Navarra, y en junio de 1365 en París, por Carlos V de Francia, establecía que el intercambio del condado de Longueville y las villas y castellanías de Mantes y Meulan por la baronía de Montpellier en el Languedoc.

Con la tregua lograda mediante el Tratado de Aviñón negociado por el papa preveía una suspensión de la guerra para el 6 de marzo de 1365. Le siguió un tratado firmado en Saint-Denis ese mismo día.^[1]​

Carlos V, que sentía como amenaza las posesiones que Carlos II tenía en la cuenca del Sena buscaba con el intercambio de tierras sacarle de la zona y evitar con ello la comunicación directa con los Estados normandos de su adversario. Pero el tratado había establecido el principio de estimaciones contradictorias de las tierras intercambiadas, y la aplicación de este punto se retrasó mucho. Cuatro años después, todavía no parecía resuelto.^[2]​

Carlos II de Navarra, que se encontraba en el reino de Navarra, ratificó el tratado en Pamplona en mayo de 1365.^[3]​ Se pidió muy explícitamente Carlos II de Navarra que devolviera las ciudades de Mantes y Meulan y que restaurara el señorío de Longueville a Bertrand Du Guesclin. A cambio, Carlos V de Francia ofreció al rey de Navarra parte de la baronía de Montpellier. Los partidarios de cada bando obtuvieron la amnistía, a excepción de Robert Le Coq. En cuanto a Jean de Grailly, fue puesto en libertad a cambio de un rescate.

Respecto a la cuestión de la sucesión del Ducado de Borgoña, que estuvo en el origen de las hostilidades entre Francia y Navarra, correspondía al papa Urbano VI pronunciarse sobre el futuro del Ducado de Borgoña.

• Tratado de Libourne
• Tratado de Mantes
• Tratado de Pamplona
• Tratado de Pontoise
• Tratado de Valognes
• Tratado de Vernon

• Autrand, Françoise (1994). Charles V: Le Sage (en francés). París: Fayard. ISBN 2213027692. 
• Favier, Jean (1980). La guerre de Cent Ans (en francés). París: Fayard. ISBN 2213008981. 
• Ramírez de Palacios, Bruno (2015). La Hallebarde, ed. Charles dit le Mauvais: roi de Navarre, comte d'Evreux, prétendant au trône de France (en francés). Le Chesnay. ISBN 978-2-9540585-3-5. 
• Sumption, Jonathan (1999). The Hundred Years War. The Middle Ages series (en inglés) II. Philadelphie: University of Pennsylvania Press. ISBN 0-8122-3527-4. 

• Esta obra contiene una traducción derivada de «traité de Pampelune» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.