Una actualización trimestral del equipo de Crecimiento sobre nuestro trabajo para mejorar la experiencia entre quienes empiezan a editar.

Este año, el equipo de Crecimiento está explorando formas de ayudar a que más personas con cuentas nuevas empiecen a editar y que además lo hagan de manera constructiva, es decir, que sus ediciones no sean revertidas. Nuestros últimos experimentos incluyen:

• Despliegue gradual de «Añadir un enlace» en Wikipedia en inglés – Estamos introduciendo gradualmente la tarea estructurada «Añadir un enlace» para las personas recién llegadas a Wikipedia en inglés (T386029). Esto sirve como test A/B natural para medir su impacto en las tasas de activación, retención y reversión (T382603). Experimentos anteriores en wikis piloto demostraron que «Añadir un enlace» aumenta la participación de las personas recién llegadas, sobre todo ayudándoles a realizar ediciones constructivas (no revertidas).
• Sugerencias de artículos para editores y editoras novatos – Muchas cuentas nuevas quieren contribuir, pero no saben por dónde empezar. Para ayudarles, estamos probando una función que muestra sugerencias de tareas estructuradas directamente en la vista de lectura de un artículo para los nuevos editores (T385343). Estas sugerencias aparecerán para quienes hayan iniciado sesión y aún no hayan realizado ninguna edición, proporcionándoles una forma clara y sencilla de empezar a contribuir mientras leen.

Las personas recién llegadas a menudo luchan por encontrar su lugar en el entorno colaborativo de Wikipedia. Mientras que las personas editoras experimentadas descubren fácilmente eventos como maratones de edición y campañas de escritura, quienes son más novatos a menudo se los pierden.

• Para llenar este vacío, lanzamos el módulo Actualidad de la comunidad en la página de inicio de las personas recién llegadas. Este módulo está desactivado por defecto, lo que permite a los administradores de la comunidad decidir cómo utilizarlo o si hacerlo.
• Si tu comunidad organiza eventos, ¡considera la posibilidad de organizar una actualización de la comunidad para atraer y dar la bienvenida a las personas recién llegadas! Más información en Diff. Para configurarlo, visita Special:CommunityConfiguration.

Configuración de la Comunidad ya está disponible en todas las wikis, incluidos los proyectos no Wikipedia (T383910). Configuración de la comunidad permite a los bibliotecarios personalizar varias funcionalidades como las de Crecimiento y Automoderator para sus comunidades, y más recientemente la extensión de Babel ahora permite modificar la configuración:

• Personalización de Babel – Los bibliotecarios/as ahora pueden configurar los ajustes de Babel (T374348), incluyendo el nombramiento de categorías, la creación automática de categorías y más. Ver un ejemplo en Wikimedia Commons.
• Próximas funcionalidades configurables – Entre los proyectos que exploran las opciones de configuración comunitaria se encuentran: Sistema de notificación de incidentes (T374113) y Citar backlinks (T378807).

Las personas mentoras desempeñan un papel clave a la hora de guiar a las nuevas personas editoras. Si estás interesado en ser mentor o mentora, o en activar la mentoría en tu wiki, echa un vistazo a Mentorship FAQ.

• A partir del 17 de febrero, al 100% de las nuevas cuentas de Wikipedia en inglés se les asignará un mentor o mentora (T384505).
• En Wikipedia en español, solo al 50% de quienes se crean una cuenta se les asigna un mentor o mentora. Para poder proporcionar la mentoría al 100% de nuevos usuarios, se necesitan más editores/as con experiencia que se conviertan en mentores.

En los próximos meses, seguiremos equilibrando el trabajo de mantenimiento -como la eliminación de EditGrowth Config (T367574) y la migración de Statslib (T359352)- con mejoras orientadas al usuario que apoyen a los nuevos editores y fomenten la próxima generación de colaboradores.

Boletín del equipo de Crecimiento preparado por el equipo de Crecimiento y publicado por bot - Comentarios - Suscribirse o darse de baja.