Mashle | ||
---|---|---|
Primera temporada | ||
Logotipo de la serie | ||
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 12 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Tokyo MX, GTV, GYT, BS11 | |
Primera emisión | 8 de abril de 2023 | |
Última emisión | 1 de julio de 2023 | |
Cronología de temporadas | ||
Siguiente → Segunda temporada | ||
Mashle es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Hajime Kōmoto. La serie está producida por A-1 Pictures y dirigida por Tomoya Tanaka, con guiones escritos por Yōsuke Kuroda, diseños de personajes de Hisashi Toshima y música compuesta por Masaru Yokoyama.[1] Se estrenó el 8 de abril de 2023 en Tokyo MX y otras cadenas.[2][3][a] Según el sitio web oficial de la serie, será una adaptación al anime "completa".[4] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[5][6]
El 22 de marzo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie recibiría ambos doblajes tanto en español latino como en castellano, los cuales se estrenaron el 28 de abril de 2023.[7][6]
El tema de apertura es «Knock Out», interpretado por Taiiku Okazaki, mientras que el tema de cierre es «Shū Cream Funk» (シュークリーム・ファンク?), interpretado por Philosophy no Dance.[8]
Episodios
N.º en serie | N.º en temp. | Título [9][b] | Dirigido por [c] | Escrito por [c] | Guionizado por [c] | Fecha de emisión original [11] |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Mash Burnedead y unos músculos bien trabajados» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Kitae Nukareta Kin'niku» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと鍛えぬかれた筋肉) | Aika Ikeda | Yōsuke Kuroda | Tomoya Tanaka | 8 de abril de 2023 |
2 | 2 | «Mash Burnedead y el laberinto misterioso» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Fushigina Meiro» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと不思議な迷路) | Masakazu Obara | Yōsuke Kuroda | Masakazu Obara | 15 de abril de 2023 |
3 | 3 | «Mash Burnedead y alguien a quien no hacer enfadar» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Okorase Chaikenai Hito» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと怒おこらせちゃいけない人ひと) | Tsuyoshi Tobita | Yōsuke Kuroda | Tsuyoshi Tobita | 22 de abril de 2023 |
4 | 4 | «Mash Burnedead y el mago bastante fuerte» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Tsume no Mahōtsukai» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと強めの魔法使い) | Atsushi Usui | Yōsuke Kuroda | Atsushi Usui | 29 de abril de 2023 |
5 | 5 | «Mash Burnedead y el compañero que no consigue novia» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Motenai Dōkyūsei» (en japonés: マッシュ・バーンデッドとモテない同級生) | Yuki Watanabe | Yōsuke Kuroda | Yuki Watanabe | 6 de mayo de 2023 |
6 | 6 | «Mash Burnedead y la magia de hierro» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Tetsu no Mahō» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと鉄の魔法) | Aika Ikeda | Yōsuke Kuroda | Aika Ikeda | 13 de mayo de 2023 |
6.5 | 6.5 | «Mash Burnedead y la carta misteriosa» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Fushigi na Tegami» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと不思議な手紙) | — | — | — | 20 de mayo de 2023 |
7 | 7 | «Mash Burnedead y el mago titiritero» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Ningyō no Mahōtsukai» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと人形の魔法使い) | Naoaki Shibuta | Yōsuke Kuroda | Takeshi Furuta | 27 de mayo de 2023 |
8 | 8 | «Mash Burnedead y Magia Lupus» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Ōkami no Mahōtsukai» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと狼の魔法使い) | Ryō Nakano | Yōsuke Kuroda | Ryō Nakano | 3 de junio de 2023 |
9 | 9 | «Mash Burnedead y el mago acelerador» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Kasoku no Mahōtsukai» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと加速の魔法使い) | Keisuke Watanabe | Yōsuke Kuroda | Tomoya Tanaka | 10 de junio de 2023 |
10 | 10 | «Mash Burnedead y el Visionario Divino» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Kami no Senkensha» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと神の先見者) | Masakazu Obara | Yōsuke Kuroda | Masakazu Obara | 17 de junio de 2023 |
11 | 11 | «Mash Burnedead y la ley del más fuerte» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Jakuniku Kyōshoku» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと弱肉強食) | Harume Kosaka | Yōsuke Kuroda | Kazuki Ōhashi | 24 de junio de 2023 |
12 | 12 | «Mash Burnedead y el espejo mágico» Transcripción: «Masshu Bāndeddo to Mahō no Kagami"» (en japonés: マッシュ・バーンデッドと魔法の鏡) | Tsuyoshi Tobita | Yōsuke Kuroda | Takeshi Furuta | 1 de julio de 2023 |
Lanzamientos en BD/DVD
Japón
Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Ref. | |
---|---|---|---|---|
1 | 1–3 | 26 de julio de 2023 | [12] | |
2 | 4–6 | 23 de agosto de 2023 | [13] | |
3 | 7–9 | 27 de septiembre de 2023 | [14] | |
4 | 10–12 | 25 de octubre de 2023 | [15] |
Notas
- ↑ Tokyo MX listó el estreno de la serie a las 24:00 JST el 7 de abril de 2023, que es efectivamente las 12:00 a.m. el 8 de abril.
- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[10]
- ↑ a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
Referencias
- ↑ Hodgkins, Crystalyn; Hazra, Adriana (24 de septiembre de 2022). «Mashle: Magic and Muscles Anime's Promo Video Reveals Staff, Cast Member». Anime News Network (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Mateo, Alex (3 de julio de 2022). «Mashle: Magic and Muscles Manga Gets TV Anime in 2023 (Updated With English Video)». Anime News Network (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2022.
- ↑ Cayanan, Joanna (18 de diciembre de 2022). «Mashle: Magic and Muscles Anime Reveals New Key Visual, Promo Video, April 2023 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2022.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (4 de julio de 2022). «Mashle: Magic and Muscles Anime Listed as 'Complete' Anime Adaptation». Anime News Network (en inglés). Consultado el 24 de septiembre de 2022.
- ↑ Mateo, Alex (21 de febrero de 2023). «Crunchyroll to Stream Mashle: Magic and Muscles Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de febrero de 2023.
- ↑ a b «Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2023 Anime Season». Anime News Network (en inglés). 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023.
- ↑ «Doblajes para la Temporada de Anime Primavera 2023». Crunchyroll. 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (18 de marzo de 2023). «Mashle: Magic and Muscles Anime Reveals Full Promo Video, More Cast, Theme Song Artists, April 7 Debut». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de marzo de 2023.
- ↑ «Episode | TVアニメ『マッシュル-MASHLE-』公式サイト». mashle.pw/ (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023.
- ↑ «MASHLE: MAGIC AND MUSCLES». Crunchyroll. Consultado el 8 de abril de 2023.
- ↑ «TVアニメ『マッシュル-MASHLE-』公式サイト». mashle.pw/ (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023.
- ↑ «マッシュル-MASHLE- Vol.1 | Blu-ray&DVD | TVアニメ『マッシュル-MASHLE-』公式サイト». mashle.pw (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023.
- ↑ «マッシュル-MASHLE- Vol.2 | Blu-ray&DVD | TVアニメ『マッシュル-MASHLE-』公式サイト». mashle.pw (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023.
- ↑ «マッシュル-MASHLE- Vol.3 | Blu-ray&DVD | TVアニメ『マッシュル-MASHLE-』公式サイト». mashle.pw (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023.
- ↑ «マッシュル-MASHLE- Vol.4 | Blu-ray&DVD | TVアニメ『マッシュル-MASHLE-』公式サイト». mashle.pw (en japonés). Consultado el 8 de abril de 2023.
Enlaces externos
- Mashle (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)