Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e 3rd Season | ||
---|---|---|
Tercera temporada | ||
Logotipo de la tercera temporada | ||
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 13 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | AT-X | |
Primera emisión | 3 de enero de 2024 | |
Última emisión | 27 de marzo de 2024 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Segunda temporada Siguiente → Cuarta temporada | ||
La tercera temporada de Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e, una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas por Shōgo Kinugasa e ilustradas por Shunsaku Tomose, se anunció el 6 de marzo de 2022, con Lerche animando de nuevo la serie.[1] El elenco y el personal de la segunda temporada regresan en sus respectivos papeles.[2] La tercera temporada estaba originalmente programada para 2023,[1] pero luego se retrasó debido a "varias circunstancias".[3] Se estrenó el 3 de enero de 2024.[4] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[5]
El tema de apertura es «Minor Piece» (マイナーピース?), interpretado por ZAQ, mientras que el tema de cierre es «Konsei Dai Kakumei» (今世代革命?), interpretado por Yui Ninomiya.[6]
Episodios
N.º en serie | N.º en temp. | Título [7][a][b] | Dirigido por [c] | Escrito por [c] | Guionizado por [c] | Fecha de emisión original [9] |
---|---|---|---|---|---|---|
26 | 1 | «El principio más fuerte del crecimiento está en la elección humana.[Cita 1]» Transcripción: «Nanika o Erabu Koto Koso ga, Seichō no Saidai no Kate to Naru.» (en japonés: 何かを選ぶことこそが、成長の最大の糧となる。) | Masaru Kanemori | Yasushi Shigenobu | Yoshiaki Okumura Masaki Kitamura | 3 de enero de 2024 |
27 | 2 | «El hombre es un lobo para el hombre.[Cita 2]» Transcripción: «Hito ni Totte, Hoka no Ningen wa Dōmōna Ōkami no Yōna Monoda.» (en japonés: 人にとって、他の人間は獰猛な狼のようなものだ。) | Susumu Yamamoto | Yasushi Shigenobu | Yūsuke Saitō Yūichi Itō | 10 de enero de 2024 |
28 | 3 | «Es imposible olvidar lo que deseas olvidar.[Cita 3]» Transcripción: «Wasuretai Koto Hodo, Wasureru Koto wa Dekinai.» (en japonés: 忘れたいことほど、忘れることはできない。) | Yūki Nagasawa | Ukyō Kodachi | Yūsuke Saitō Shūichirō Semura | 17 de enero de 2024 |
29 | 4 | «Lo único que puedes hacer es actuar para alcanzar tu objetivo. No puedes limitarte a desear un resultado.[Cita 4]» Transcripción: «Anata ni Dekiru no wa Jibun no Mokuteki no Tame ni Kōdō Suru Koto Made de, Sono Kekka o Nozomu yō ni Suru Koto wa Dekinai.» (en japonés: あなたにできるのは自分の目的のために行動することまでで、その結果を望むようにすることはできない。) | Hideki Tonokatsu | Kyōko Katsuya | Hiromitsu Kanazawa | 24 de enero de 2024 |
30 | 5 | «La fortuna favorece a los audaces.[Cita 5]» Transcripción: «Unmei wa Yūkiaru Mono wo Tasukeru.» (en japonés: 運命は勇気ある者を助ける。) | Masaru Kanemori | Ukyō Kodachi | Haruki Nekusu | 31 de enero de 2024 |
31 | 6 | «Es mejor sufrir una injusticia que cometerla.[Cita 6]» Transcripción: «Aku wo Okonau Yori mo, Sono Aku ni Kizutsuke Rareru Hou ga Ii.» (en japonés: 悪を行うよりも、その悪に傷つけられる方が良い。) | Takuma Suzuki | Kyōko Katsuya | Yūsuke Saitō Shūichirō Semura | 7 de febrero de 2024 |
32 | 7 | «La gente hará lo que sea, por muy absurdo que parezca, para evitar afrontar su propia alma.[Cita 7]» Transcripción: «Aku wo Okonau Yori mo, Sono Aku ni Kizutsuke Rareru Hou ga Ii.» (en japonés: 人は自らの本質と向き合うのを避けるためなら、 どんな愚かな行いにも手を染めてしまう。) | Nana Fujiwara | Yasushi Shigenobu | Hiromitsu Kanazawa | 14 de febrero de 2024 |
33 | 8 | «Aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo.[Cita 8]» Transcripción: «Kako o Kaeriminu Mono wa Sore o Kurikaeshi, Sabakareru.» (en japonés: 過去を顧みぬ者はそれを繰り返し、裁かれる。) | Takuma Suzuki | Yasushi Shigenobu | Hirokazu Hisayuki Yūsuke Saitō | 21 de febrero de 2024 |
34 | 9 | «Suma justicia, suma injusticia.[Cita 9]» Transcripción: «Saikō no hō wa, Saidai no Fusei o Umidasu.» (en japonés: 最高の法は、最大の不正を生み出す。) | Haruki Nekusu | Yasushi Shigenobu | Haruki Nekusu | 28 de febrero de 2024 |
35 | 10 | «La primera causa de las conclusiones absurdas la adscribo a la falta de método.[Cita 10]» Transcripción: «Fujōrina Ketsuron ni Itaru Daiichi no Gen'in wa, Kaiketsu no Shudan ga Fusoku Shite Iru Kotoda.» (en japonés: 不条理な結論に至る第一の原因は、 解決の手段が不足していることだ。) | Yūki Nagasawa | Kyōko Katsuya | Hiroyuki Shimazu | 6 de marzo de 2024 |
36 | 11 | «Solo hay una ley en los sentimientos. Brindar felicidad a aquellos que amas.[Cita 11]» Transcripción: «Ai ni wa Tatta Hitotsu no Kimari Shika Nai. Sore wa Aisuru Mono o Kōfuku ni Michibiku.» (en japonés: 愛にはたったひとつの決まりしかない。それは愛する者を幸福に導くことだ。) | Masaru Kanemori | Yasushi Shigenobu | Gōichi Iwahata Hiroyuki Shimazu Hiromitsu Kanazawa Hideki Okamoto | 13 de marzo de 2024 |
37 | 12 | «Cambia tus deseos en lugar del orden del mundo.[Cita 12]» Transcripción: «Yokubō no Tame ni Sekai o Kaeru Node wa Naku, Mazu Onore o Kae yo.» (en japonés: 欲望のために世界を変えるのではなく、まず己を変えよ。) | Masaru Kanemori Yūki Nagasawa | Kyōko Katsuya | Yūsuke Saitō | 20 de marzo de 2024 |
38 | 13 | «El amor es el mejor maestro.[Cita 13]» Transcripción: «Ai wa Mottomo Yoi Kyōshidearu.» (en japonés: 愛は最も良い教師である。) | Hiroyuki Hashimoto | Yasushi Shigenobu | Hiroyuki Hashimoto | 27 de marzo de 2024 |
Lanzamientos en BD/DVD
Japón
Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Ref. | |
---|---|---|---|---|
1 | 1–4 | 24 de abril de 2024 | [10] | |
2 | 5–7 | 29 de mayo de 2024 | ||
3 | 8–10 | 26 de junio de 2024 | ||
4 | 11–13 | 24 de julio de 2024 |
Notas
- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[8]
- ↑ Los títulos de los episodios están tomados de la literatura de varios filósofos europeos.
- ↑ a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
Citas del título
- ↑ "The strongest principle of growth lies in the human choice." — George Eliot, Daniel Deronda''
- ↑ "Homo homini lupus." — Plauto, Asinaria''
- ↑ "Man vergisst nicht, wenn man vergessen will." — Friedrich Nietzsche, Morgenröte''
- ↑ "Karmaṇy-evādhikāras te mā phaleṣhu kadāchana" — Srimad Bhagavad Gita''
- ↑ "Fortes fortuna adjuvat." — Virgil, Aeneis''
- ↑ "Accipere quam facere injuriam praestat." — Cicero, Tusculanae Disputationes''
- ↑ "People will do anything, no matter how absurd, in order to avoid facing their own souls." — Carl Jung, Psychology and Alchemy''
- ↑ "Those who cannot remember the past are condemned to repeat it." — George Santayana, The Life of Reason: Or, The Phases of Human Progress''
- ↑ "Summum jus summa injuria." — Cicerón, De officiis''
- ↑ "The first cause of Absurd conclusions I ascribe to the want of Method." — Thomas Hobbes, Leviatán''
- ↑ "Il n'y a qu'une loi en sentiment. C'est de faire le bonheur de ce qu'on aime." — Stendhal, Diario, 19 de junio de 1805''
- ↑ "A changer mes desirs que l'ordre du monde." — René Descartes, Discourse on the Method''
- ↑ "Amor magister est optimus." — Pliny the Younger, Epistulae''
Referencias
- ↑ a b «Classroom of the Elite TV Anime's Video Announces 2 More Seasons in July 2022 & 2023». Anime News Network (en inglés). 6 de marzo de 2022. Consultado el 6 de marzo de 2022.
- ↑ «「ようこそ実力至上主義の教室へ」2期を7月、3期を2023年に放送!1年生編アニメ化». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de marzo de 2022. Consultado el 6 de marzo de 2022.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (22 de junio de 2023). «Classroom of the Elite Anime Season 3 Delayed to January 2024». Anime News Network (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2023.
- ↑ Loo, Egan (24 de noviembre de 2023). «Classroom of the Elite Anime's 3rd Season Slated for January 3». Anime News Network (en inglés). Consultado el 24 de noviembre de 2023.
- ↑ Vélez, Julio. «Classroom of the Elite temporada 3 llegará a Crunchyroll en 2024». Crunchyroll. Consultado el 4 de diciembre de 2023.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (15 de diciembre de 2023). «Classroom of the Elite Anime's 3rd Season's Video Reveals Theme Song Artists». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2023.
- ↑ «STORY|TVアニメ『ようこそ実力至上主義の教室へ 3rd Season』公式サイト». you-zitsu.com (en japonés). Consultado el 4 de diciembre de 2023.
- ↑ «Classroom of the Elite». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022.
- ↑ «ON AIR|TVアニメ『ようこそ実力至上主義の教室へ 3rd Season』公式サイト». you-zitsu.com (en japonés). Consultado el 4 de diciembre de 2023.
- ↑ «BD&DVD|TVアニメ『ようこそ実力至上主義の教室へ 3rd Season』公式サイト». you-zitsu.com (en japonés). Consultado el 24 de diciembre de 2023.
Enlaces externos
- Yōkoso Jitsuryoku Shijō Shugi no Kyōshitsu e 3 (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)