Hallo amigo, ya arreglé el artículo de Amatepec (municipio), Amatepec y ahora edité el articulo el de Calimaya (que será corregido en cuanto haya tiempo). Faltan muchos muncipios mexiquenses y poco a poco quiero editar los 125 que conforman el estado de México. Saludos y bienvenido a México. —Marrovi (discusión) 21:03 15 mar 2009 (UTC)Responder

Ja, Ich sprache Aztekisch!, jeje, si claro, aprendí náhuatl hace ocho años. Aún lo sigo practicando, si gustas te puedo ayudar a traducir textos (aclaro que no soy hablante nativo). Estoy a tus ordenes. Aus Wiedersehen! —Marrovi (discusión) 01:05 17 mar 2009 (UTC)Responder

Esperantst: me tomo el atrevimiento de solicitarte ayuda en el artículo Club de Gimnasia y Esgrima La Plata en Esperanto ya que mis limitaciones con el idioma son muy grandes. Abrazo y saludos. ElNegro (discusión) 20:42 5 abr 2009 (UTC)Responder

¡Por supuesto!. Contribuiré con lo que pueda mejorar... Sí necesitas ayuda con algo solo dejame un mensaje. Saludos. -- Addicted (Discusión) 02:44 22 sep 2009 (UTC)Responder

Hola, Esperantst. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Cómo empezar una página. Consejos sobre cómo iniciar un artículo enciclopédico.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Veo que nadie te habia dado la bienvenida a la versión en español ;). -- Addicted (Discusión) 02:56 22 sep 2009 (UTC)Responder

Hola Esperantst, muchas gracias por el aviso, ya marqué el artículo para que sea eliminado, ya ue creo que esa es la mejor opcion de momento, nuevamente un saludo y estoy a tus ordenes cuando lo requieras. Battroid | ¿Hola? 07:48 6 dic 2009 (UTC)Responder

Bienvenido a México hermano, Ya corregí esa parte de los glifos; no me he puesto ampliar los textos o a realizar traducciones al náhuatl y por eso he puesto errores sin corregirlos. Yo estudié náhuatl en Pachuca cuando iba al bachillerato como dato curioso y por eso no se me perdona no colocar la imagen correcta.

Bueno, no es un problema no saber náhuatl; yo sigo estudiando náhuatl por autodidactismo y aún no puedo entender muchas cosas, también viví casi dos meses en Stuttgart y no pude aprender alemán, solo aprendí lo necesario para sobrevivir, jeje. Estamos en contacto, Aus Widersehen!!, Mexiko ist Ihr Zuhause.--Marrovi (discusión) 21:04 7 jun 2010 (UTC)Responder

No soy línguïsta, el urbanismo es mi trabajo aunque me llaman la atensión las los idiomas... Schüss--Marrovi (discusión) 21:08 7 jun 2010 (UTC)Responder

Hallo, la verdad tampoco vivo lejos de Tecamac, mi pueblo natal se llama Tequixquiac que es donde vivo; no soy hablante nativo del náhuatl pero mi inquietud surgió por ocio hasta que fuí tomando mayor seriedad en el tema, mi nivel es medio y no se relaciona con los dilectos modernos, si gustas puedo compartir algo de material para que aprendas el idioma mexicano aunque sea difícil practicarlo con alguién.

Te dejo mi correo electrónico por si te interesa: marrovi18@hotmail.com y espero pueda aprender un poco de esperanto, aunque para ser sincero no tengo espacio en mi semana de manera formal en un aula, mi día se absorbe en traslado a mi trabajo y regreso a mi casa. Hubo la oportunidad de viajar a Europa, un amigo mio mexicano que vive y estudia en Stuttgart, él me invitó y aproveché la oferta teniendo una estancia en la Stadtmitte Universität, casi cerca del aeropuerto estuttgartino, pues aunque pasé más tiempo en Alemania no pude conocer mucho de tu país, realmente me enfoqué en prepararme para ingresar a la maestría de Urbanismo cuando regresara a México, después viajaba a otros países para conocer más del viejo continente y sociabilizarme un poco. No te aburro más, estoy a tus órdenes. Saludos!!--Marrovi (discusión) 04:29 8 jun 2010 (UTC)Responder

He visto tus mapas municipales del Estado de Hidalgo, pero solo están en idioma esperanto lo cual no ayuda mucho para colocarlas en otros artículos; sin embargo, estan bien trazados e identifican correctamente los 84 municipios hidalguenses. Saludos!!--Marrovi (discusión) 17:47 10 jun 2010 (UTC)Responder

Saluton Mi nombre es Iván Robaina Bychkó, tengo 17 años y estoy acualmente estudiando esperanto, razón por la cual me gustaría establecer contacto con usted para intercambiar correos e información en esperanto y sobre el esperanto, creo que esto me ayudaría mucho en mi aprendizaje y sería enriquecedor para ambos, si desea contactarme aquí esta mi correo: nayesda.daria@medired.scu.sld.cu Respetuosamente, Iván