Hola, Lic. Cabral. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
Esta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando esta llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Saludo oficial para el nuevo Wikipedista! Dr Doofenshmirtz (discusión) 17:08 12 nov 2011 (UTC)[responder]

Hola, bienvenido a Wikipedia y muchas gracias por colaborar. Felicidades por tu artículo Microsoft Comic Chat está bien hecho, tiene referencias, respeta nuestro manual de estilo y está categorizado. Sólo intenta cuidar la ortografía ya que faltaban muchos acentos que ya he corregido. Cualquier cosa que necesites estoy a tu disposición. Saludos, - Sebastien Van Der Valt –seb– Mensajes aquí... 19:40 12 nov 2011 (UTC)[responder]

Hola, en el artículo que tradujiste, Microsoft Comic Chat, subiste a Commons una imagen que se ha marcado como violación de derechos de autor. Lo puedes ver dando clic en la imagen de wikipedia en inglés, donde aparece una gran ©; este tipo de imágenes pueden usarse en esa wikipedia porque están usadas bajo fair use, que permite a países como Estados Unidos usar imágenes con derechos de autor sin que haya demasiado problema, pero no en otros países; por eso es que en esta wikipedia no ves muchos artículos con portadas de videojuegos, carteles en películas, etc, porque están protegidas por derechos de autor y aquí no utilizamos el fair use. Si no, no seríamos la enciclopedia libre por tener contenido que no se puede distribuir libremente. Puedes leer más en Wikipedia:Sobre el uso legítimo.

La solución es que antes de subir una imagen a Commons que viste en wikipedia en inglés, primero des clic a la imagen y veas si sale la gran C roja de derechos de autor, en ese caso no hay que subirla. Saludos. --UAwiki (contáctame AQUÍ) 01:03 13 nov 2011 (UTC)[responder]

Hola, te recomiendo esta lectura sobre porqué tampoco es válido en Commons subir capturas de pantalla de programas con derechos reservados. Lo siento por la intención de darle una imagen a Microsoft Comic Chat. Saludos y espero que no te desanime este incidente. --UAwiki (contáctame AQUÍ) 06:48 13 nov 2011 (UTC)[responder]

Muy buena la traducción! Muchas gracias! Dr Doofenshmirtz (discusión) 22:17 9 abr 2012 (UTC)[responder]