Hola Moltna. Se ha debatido mucho en la Wikipedia en español con respecto al uso de los topónimos de España en su lengua oficial (gallego, euskera, catalán, etc.), adoptándose finalmente una política de convención de títulos para los artículos.

La convención específica para topónimos de España dice que los topónimos deben utilizarse en castellano. A pesar de que las autoridades de las localidades de algunas comunidades autónomas bilingües españolas han decidido que el topónimo en el idioma distinto al castellano en su comunidad autónoma sea la única forma oficial (otras localidades han adoptado como oficial ambos topónimos, unidos habitualmente por un guion), una mayoría de usuarios de la Wikipedia en español prefiere conservar el uso de los topónimos (exónimos) tradicionales en nuestra lengua. En todo caso, aludir a las leyes que regulan el uso de topónimos tampoco es un argumento válido, por cuanto lo hacen sólo en el ámbito de la correspondiente documentación y señalización oficial, no en el resto de los usos.

Para más información, puedes ver el enlace Wikipedia:Topónimos de España. Saludos cordiales. 77.209.226.160 (discusión) 15:55 20 nov 2012 (UTC)[responder]

Hola. Sé cual es el topónimo oficial. Pero en la wiki en español utilizamos (como es lógico) el topónimo español, sea o no el oficial, como te han señalado en el comentario de encima. Por eso deshice tu edición. Te ruego que no insistas en modificarlo, porque con ello vulneras nuestras políticas de edición. Saludos, wikisilki 16:19 20 nov 2012 (UTC)[responder]

Saludos, Moltna. Las imágenes que utiliza el ayuntamiento tienen derechos de autor. A menos que demuestre que el ayuntamiento consiente en que cualquiera puede utilizar esas imágenes, serán borradas. Gracias. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 17:36 20 nov 2012 (UTC)[responder]

Las he cambiado. Disculpa y saludos, wikisilki 18:39 20 nov 2012 (UTC)[responder]

La verdad es que esto está difícil. Cierto, no domino mucho la tecnología, pero la verdad es que la wikipedia es un poco compleja para principiantes. Si subí las imágenes con una licencia Creative Commons ¿Por que decís que tienen derechos de autor? ¿Como puedo certificar que el los derechos son del ayuntamiento y yo subo las imágenes en su nombre?. Soy el concejal de nuevas tecnologías y cultura del ayuntamiento de A Guarda. Como puedo certificar que tenemos los derechos sobre esas imágenes. ¿Me echáis una mano?

Lo más rápido es que publiquéis las imágenes en la web del ayuntamiento con una licencia compatible con Wikimedia Commons (BY-SA 3.0, por ejemplo) y lo enlaces en el fichero de Wikimedia Commons. El segundo método es seguir las instrucciones de WP:OTRS. Ten en cuenta, que la posibilidad de utilizar dichas imágenes no implica, necesariamente, su utilización en los artículos. Es más, se suelen preferir las imágenes en formato svg a las de formato jpg. Un saludo. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo!

Hola. Ya tenemos subido en la página del ayuntamiento el escudo y la bandera oficiales de A Guarda (La Guardia) con la correspondiente licencia Commons http://www.aguarda.es/index.php?option=com_content&task=view&id=1771&Itemid=360 En la anterior entrada de la discusión me decías que incluyese estas imágenes en Wikimedia Commons, como lo hago, ¿enlazándolas? ¿subiendolas? Si las tengo que enlazar ¿Cómo lo hago? Gracias por tu tiempo.