Hola, Traitrich. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español.
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001. Desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Crea tu propio artículo. Paso a paso, con la ayuda de nuestro asistente.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes que evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el código wiki.
	Canal de ayuda de IRC. Donde puedes preguntar en línea a otros wikipedistas. (ir directo al canal de ayuda entrar)		Taller Un espacio personal, donde podrás practicar en la creación de páginas.
	Tablón de anuncios de los bibliotecarios. Donde puedes hacer peticiones a los bibliotecarios.		Mediación informal. Donde se trabaja en la resolución de conflictos de edición.
Esta es tu página de discusión, en la que puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Cuando llegue a ser muy extensa, puedes archivar las discusiones pasadas. Para dejarle un mensaje a otro wikipedista debes escribirle en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --RaVaVe Parla amb mi 21:11 4 jun 2017 (UTC)[responder]

Archivos /Archivo 1

Hola, Traitrich... como parece que tenemos algunos intereses en común, te cuento que he publicado Campaña de Jackson's Valley por si le quieres echar una mirada y meterle mano. Veo que no tenemos ficha para campañas, como las de conflicto militar, o yo no encontré. Como sea, te invito a que lo veas y corrijas lo necesario. Muchas gracias. Cratón (discusión) 19:55 3 feb 2021 (UTC)[responder]

¡Muchas gracias! Yo soy muy malo con las fichas y similares, así que muchas gracias por la adición de ella. También gracias por las otras correcciones. Trato de ser minucioso, pero siempre se pasa alguna pifia por más que uno mire.

En otro tema, te cuento que postulé Batalla de Malvern Hill a AD. Vamos a ver cómo nos va... Cratón (discusión) 14:58 4 feb 2021 (UTC)[responder]

Muchas gracias por los aportes. Son muy bienvenidos porque claramente mejoran el artículo, que es lo importante. Pero ¿te parece un artículo digno para ser candidato a AD? Cratón (discusión) 14:06 5 feb 2021 (UTC)[responder]

La mejor manera de verificar si alguien es bibliotecario es ir a esta página del sistema. En otro orden, todos los contenidos en Wikipedia deben estar referenciados, de manera qué si es procedente haber retirado ese texto. Pero no está perdido: Puedes verlo en el historial, copiarlo a tu taller de usuario y colocar las fuentes /referencias de donde has tomado el spoiler, es decir, prepararlo con tiempo, adecuarlo a nuestras normas antes de volver a ponerlo en el artículo. Eso sería un buen uso del tiempo en lugar de investigar a bibliotecarios. :) Un saludo. --Antur - Mensajes 13:29 10 jul 2021 (UTC)[responder]

Wikipedia:Verificabilidad, Wikipedia:Fuentes fiables, Wikipedia:Referencias, Wikipedia:Wikipedia no es una fuente primaria. --Jalu (discusión) 15:59 10 jul 2021 (UTC)[responder]

Estás utilizando replacer para alterar el nombre de museos italiano denominados Museo civico, sin tilde; no es una traducción, la traducción al castellano sería museo municipal. No debes hacerlo. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 14:40 10 ago 2021 (UTC)[responder]

Buenas noches Traitrich. He visto que has realizado varias ediciones con el Replacer, pero debes tener cuidado. Esta edición no corresponde, debes ser cuidadoso con los dedos ya que el mal uso de la herramienta podría derivar en sanciones o bloqueos. Veo que anteriormente ya te han advertido sobre el tema. Con el Replacer se pueden realizar o ejecutar cambios «masivos» y es importante que estos sean correctos. Te sugiero que revises todos los cambios realizados hasta el 13 de agosto (¿hay más errores?). Elías (discusión) 01:04 14 ago 2021 (UTC)[responder]

En efecto, veo que hay más errores como este. Este libro contiene toda la información en idioma inglés (o es inglés o es español) y no debe ser modificado. Como tampoco es lícito modificar Mexico City por México City, en este mismo contexto. Te doy por sugerencia que revises todos y cada uno de los cambios antes de seguir con la herramienta, no es justo que continúes editando con el Replacer sabiendo que hay errores. Gracias por tu atención. Elías (discusión) 01:14 14 ago 2021 (UTC)[responder]

Buenas, Traitrich, es importante que revises todos los cambios hasta el día 13 de agosto. He encontrado otro fallo aquí. A pesar de esto, veo que sigues editando con la herramienta Replacer, pero no has corregido todas las cosas que tienes pendiente. Por favor, presta atención, no edites con la herramienta hasta que hayas revisado y resuelto todos los problemas. Elías (discusión) 15:22 14 ago 2021 (UTC)[responder]

Buenas Traitrich. He decidido interponer una denuncia por el uso indebido de la herramienta Replacer, algo que ya se te había comentado en varias ocasiones (también por otro usuario). Gracias. Elías (discusión) 17:18 25 ago 2021 (UTC)[responder]

Hola Traitrich, en atención a este denuncia le solicito revisar las últimas ediciones realizadas con el script y corregir todo lo que haya sido incorrecto. Y, por favor, evitar cambios que sean innecesarios. Saludos, Beto·CG 21:46 26 ago 2021 (UTC)[responder]

Buenas Traitrich. He corregido este error para tu conocimiento y data de comienzos de este mes (agosto). Si puedes, revisa desde el comienzo, es posible que desde esa fecha haya más errores. Un saludo. Elías (discusión) 22:34 26 ago 2021 (UTC)[responder]

Buenas, por favor arregla los errores del pasado, estás utilizando el Replacer pero no has hecho nada de lo que te solicitó el bibliotecario. Este es otro error que tuve que encontrar por ti y data de comienzos de agosto. Debes revisar y cumplir con la tarea, no sigas editando con el Replacer hasta tanto hayas corregido los errores del pasado. Después te quejas cuando se toma alguna medida. Cordial saludo. Elías (discusión) 13:53 27 ago 2021 (UTC)[responder]

Y esto? Beto·CG

Era una anécdota de un señor de la zona. Lo he suprimido por que Wikipedia no es un foro. Gracias por el aviso.--Marinero en tierra (discusión) 18:39 3 sep 2021 (UTC)[responder]

Hola Traitrich, Te invitamos a participar del encuentro "Revuelto de platos" el sábado 13 de noviembre de 16 a 18h. (UTC). Tras la experiencia de la celebración del 20.º aniversario de Wikipedia en español surgió la propuesta de organizar encuentros más enfocados en el aspecto social de la comunidad. En esa línea se plantea «Revuelto de platos», un espacio social de encuentro entre aquellas personas que participan en los proyectos Wikimedia. En esta ocasión el hilo conductor será la gastronomía y, en este sentido, te invitamos a sumarte con un plato tradicional de tu país. El encuentro también contará con un espacio de juegos para conocernos más y compartir curiosidades del universo Wikimedia. Pueden encontrar más información y el formulario de inscripción en la página del evento . ¡Los y las esperamos!

Constanza Verón (WMAR) (discusión) 19:10 10 nov 2021 (UTC)[responder]

¿Por que está cambiando «órdenes» por «ordenes»?

• «órdenes», plural de «orden», Uno de los siete sacramentos de la Iglesia católica, que reciben los obispos, presbíteros y diáconos. DRAE
• «ordenes», presente del subjuntivo del verbo «ordenar» DRAE (de hecho puedes ver en el DRAE como definición de ordenar: Conferir las órdenes sagradas a alguien.)

¿O es que han cambiado las reglas en los últimos años y no me he enterado? --Ecelan (discusión) 18:48 5 ene 2022 (UTC)[responder]

Olvídalo, me estoy haciendo viejo y ya chocheo. El cambio era correcto. --Ecelan (discusión) 19:52 5 ene 2022 (UTC)[responder]

Hola, lo primero muchas gracias por usar la herramienta Replacer, espero que hagas un uso responsable de la misma. Como ejemplo, te pongo esta edición en la que (a mi entender) es bastante claro que viene de una edición vandálica. Mi recomendación en estos casos es revisar un poco mejor el texto alrededor. En estos casos yo abro el historial de la página y si procede revierto la edición original, en lugar de corregir algo que tarde o temprano se va a revertir. Y si estoy usando el móvil, me lo anoto (me hago un pantallazo) y lo reviso más tarde. Un abrazo. --Benjavalero (discusión) 11:36 15 ene 2022 (UTC)[responder]

Saludos. Le he echado un vistazo. No sé, pero a mí me sale que es de 2003. --RaVaVe Parla amb mi 09:42 5 mar 2022 (UTC)[responder]

	Felicitaciones
	Glorioso(a) Traitrich, recibe este reconocimiento global por tus contribuciones admirables en la Wikipedia, por contribuir y mejorar los artículos en general; por tu gran trabajo colosal. ¡Traitrich eres el(la) mejor! Globalphilosophy (discusión) 22:00 19 abr 2022 (UTC)[responder]

Buenas Traitrich. He traducido al castellano el informe de los Acuerdos de Artemisa. Pero no sé cómo subirlo en formato PDF en el artículo de Wikipedia "Acuerdos de Artemisa" (para que aquel que quiera leerlo le redediriga directamente al PDF). Si podrías echarme una mano te lo agradecería. En el artículo de los Acuerdos de Artemisa, donde está la plantilla, en donde pone Sitio Web ahí es donde se rededirige al PDF en inglés, pero yo quería que pudiera redirigirse a un PDF en castellano. El que yo tengo traducido. Saludos. Sein (discusión) 21:41 16 may 2022 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. El artículo Tierra sin hombres en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. PatriHorrillo (discusión) 09:05 11 jun 2022 (UTC)[responder]

Hola Traitrich, tu artículo sobre el general me pareció interesante. Pienso, sin embargo, que deberías agregar referencias (las hay en la wiki inglesa) sobre el caso judicial. La referencia existente a su cumpleaños creo que es innecesaria. Saludos. Rafstr (discusión) 13:32 14 jun 2022 (UTC)[responder]

He marcado el último que creaste para su borrado al ser un duplicado. Yo te sugiero, cuando se borre, traslades Hitman a The Hitman. No es menester hacer un copia y pega. RaVaVe Parla amb mi 08:36 26 jun 2022 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. El artículo Fe en la justicia en el que has colaborado no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual tus aportaciones han sido modificadas, retiradas, o marcadas con la plantilla {{referencias}}, {{referencias adicionales}} o {{cita requerida}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla o reponer tus aportaciones, por favor, consulta primero con el usuario que la puso o que las modificó, respectivamente, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. Iván A tus órdenes 18:47 4 jul 2022 (UTC)[responder]

Bonjour, désolé d'écrire en français, mais mon espagnol est un peu trop ancien pour écrire efficacement et je vois que tu dis parler français. Je t'écris parce que je vois que tu as modifié cette page récemment, et pour t'informer que l'utilisateur Egb75 (disc. · contr. · bloq.), qui l'a aussi modifiée de nombreuses fois depuis début juillet, est très probablement rémunéré pour ses modifications : il a écrit sur frwiki : "‎La FIFPRO met à jour ses pages Wikipédia". Cordialement, Mathis B (discusión) 16:53 26 jul 2022 (UTC)[responder]

Te ruego que te detengas con los cambios que estás haciendo con el Replacer. Cosas como "lo que hicieron los días 2 y el 3 de enero de 1959" son inaceptables. Gracias. Díjolo LMLM > ¡Contáimelo! 14:11 25 ago 2022 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Gulag (película) en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 22:29 27 ago 2022 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Eres un(a) gran usuario(a) dedicado al proyecto Wikipedia en español, realizas buenas contribuciones que admiro, me gustaría saber cuál es tu nacionalidad o cuál es tu país de origen y sigue editando así, eres muy importante en esta enciclopedia. Bendiciones y éxitos. Santi Chuco (discusión) 18:48 3 oct 2022 (UTC)[responder]

Es italiano, no lleva tilde, ya te lo he dicho y creo que más de una vez. Debes asegurarte de que los cambios que haces con el replacer son correctos. Saludos, --Enrique Cordero (discusión) 18:08 12 oct 2022 (UTC)[responder]

Buenas Traitrich. Ambas son aceptables y no creo que haya sido necesidad este cambio para que lo tengas en cuenta en futuras ediciones. Elías (discusión) 19:18 31 oct 2022 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Cascada Shasta en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 08:49 2 nov 2022 (UTC)[responder]

Muchas gracias por las correcciones, un saludo:) ACSBR (discusión) 23:07 1 dic 2022 (UTC)[responder]

	Felicitaciones
	Glorioso(a) Traitrich, recibe este premio por tus ediciones eternas en la Wikipedia; por tu gran trabajo colosal. ¡Eres el(la) mejor! Santi Chuco (discusión) 19:29 4 ene 2023 (UTC)[responder]

Hola, veo que en el artículo Caleruega has reemplazado los siglos por la plantilla siglo con enlace. el hecho que estuvieran enlazados anteriormente no lo justifica pues según WP:ENLACES, cita: «Ni los días ni los años se enlazan»... Los siglos se asimilan a años. Replacer ofrece también la opción sin enlace para estos casos. Entiendo que es un simple error y lo corrijo. R2d21024 (discusión) 19:40 29 ene 2023 (UTC)[responder]

Estás corrigiendo sistemáticamente Bangladesh por Bangladés (que usan una minoría de hispanohablantes), pero esa grafía no es incorrecta por mucho que la RAE recomienda Bangladés. Los intentos de uniformizar toda la wikipedia a una sola forma, siendo que hay más de una correcta, me parece bastante mal. Otra cosa es corregir cosas francamente incorrectas, pero en este caso es solo una recomendación, que por cierto, ni los periódicos, ni la mayoría de medios comunicación siguen, y tampoco los hablantes. No vamos a entrar en eso, pero uniformizar las formas a que solo una forma aparezca es sencillamente negar la diversidad de usos existentes, Davius (discusión) 17:42 7 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. El artículo American Shaolin en el que has colaborado no posee categorías. Para que la o las páginas que has creado sean fácilmente ubicables por los lectores interesados, resulta indispensable que sean agregadas al menos en una categoría que agrupe temas iguales o similares. Después de leer Ayuda:Categoría verás que no es difícil añadir una categoría a un artículo. Por ejemplo, para incluir al planeta Saturno en su categoría correspondiente, basta con agregar [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final de ese artículo. La categoría que pongas aparecerá entonces al fondo de la página (si la ves en color rojo es porque aún no existe una categoría con ese nombre y deberías buscar otra ya existente). De esta forma, el artículo no quedará huérfano y podrá ser leído por mucha más gente.

Esperamos que sigas creando artículos teniendo en cuenta este consejo que ayudaría enormemente a los demás colaboradores a mantener organizada esta enciclopedia.

Si has tenido este problema en un artículo creado por ti, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Gracias y buena suerte en tus ediciones. ᗰᗩTᑕᕼᗩᒪᗩTTE (discusión) 18:11 8 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola Traitrich, gracias por tus contribuciones. En el artículo de American Shaolin retiré las plantillas de Imdb y FilmAffinity en la sección Enlaces externos porque ya estaban incluidas en el recuadro de control de autoridades y en la ficha de la película. Tener tres enlaces a un mismo lugar en una sola entrada me pareció redundante, como ocurre también en la entrada Arena (película de 2011) que creaste recientemente. Saludos, Cbrescia (discusión) 20:48 10 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola Traitrich, utilizaste Replacer para corregir la ortografía de un vandalismo [1]. Entiendo que es el típico caso cuando el árbol nos tapa el bosque y no fue a propósito. Es para estar atento y que no se interprete el mal uso de la herramienta. Que necesitamos mil ojos con estos vándalos 👀, sobre todo en biografías de personas vivas. Saludos ile🍂 (discusión) 00:45 14 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Jeffrey Sinclair en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 23:40 18 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Matthew Gideon en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 12:12 20 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Tucker Smallwood en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 12:13 20 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo John Sheridan (Babylon 5) en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 15:12 22 feb 2023 (UTC)[responder]

Hola @Traitrich fijate por favor que parece haber un error con la herramienta replacer, a juzgar por el resultado. Tengo dos ejemplos, pero sospecho que hay más casos: https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ferrocarriles_Argentinos_(empresa_hist%C3%B3rica)&diff=prev&oldid=149953707 y https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Hillary_Clinton&diff=prev&oldid=149955205 Saludos! Lefue (discusión) 22:41 17 mar 2023 (UTC)[responder]

Hola, ¿me podrías decir en qué país a los campings se les llama campamentos? Porque en el mío, esa palabra no se entiende en absoluto. Jotamar (discusión) 22:20 31 mar 2023 (UTC)[responder]

Hola, te agradezco por haber corregido algunas faltas de ortografía en la biografía de Lalo Brito solo que a un grupo de personas que siguen a un artista se le suele decir más Fans que Aficionados, lo de más bien. JosefinaDiLeo (discusión) 19:15 6 abr 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitich. Compruebo al intentar utilizar Replacer que debe de haber cambiado la interfaz. No encuentro la manera de identificarme y utilizar la herramienta. ¿Sabes algo? Saludos. Hampcky (discusión) 10:00 7 abr 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha abierto una consulta de borrado para un artículo en el que has colaborado, Vanessa José Sasera. Una consulta de borrado es un proceso que se inicia para buscar la opinión de más wikipedistas para decidir el futuro de un artículo. Si estás interesado en participar de la discusión, deja tus comentarios en Wikipedia:Consultas de borrado/Vanessa José Sasera. Gracias. --Brunnaiz (discusión) 23:29 27 may 2023 (UTC)[responder]

Hola Traitrich, gusto saludarte. He visto las ediciones que has estando haciendo con los vocablos "vice comandante general" (pues una de ellas se ha realizado en un artículo que redacté yo). En el caso de cargos como "secretario general", "comandante general", etc., lo mismo que en "primer ministro", el prefijo (vice-, ex-, etc,) se refiere al término entero, y por tanto va separado por un espacio. Es decir, la palabra "general" en estos casos no es adjetivo de lo anterior, sino parte del término básico al que se emplea el prefijo. Lo puedes comprobar aquí (último párrafo), y también consultarlo con la RAE. Ahora mismo estoy trabajando en un bot, que de hecho tendría como una tarea separar los prefijos en estos casos (cosa que yo mismo he hecho en un par de ocasiones), así que estaría bien estar de acuerdo entre todos :) Un saludo.  𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦  DIALOG   11:39 2 jul 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Shawn Ryan en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 14:10 10 jul 2023 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha revisado la página «Criminal Justice (desambiguación)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• G10: Mantenimiento elemental, redirección o página de desambiguación inútil e innecesaria.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en esta página. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Ontzak (Jota Ke Irabazi Arte) 18:59 25 oct 2023 (UTC)[responder]

		100 000 ediciones
		Felicitaciones por llegar a las 100 000 ediciones. Has alcanzado un increíble hito. Éxitos y bendiciones. Santi Chuco (discusión) 16:21 12 nov 2023 (UTC) [responder]

Hola, Traitrich. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{página nueva sin referencias}} al artículo Pierre Cauchon en el que has colaborado debido a que no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

En caso de que la plantilla «página nueva sin referencias» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se añadan fuentes fiables para que sea verificable, es muy posible que este sea borrado.

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. Además puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Aosbot (discusión) 07:34 13 nov 2023 (UTC)[responder]

Diada es una palabra del catalán, de acentuación llana, que se usa muy habitualmente en el castellano hablado en Cataluña, se puede encontrar fácilmente en multitud de publicaciones en castellano hechas en Cataluña. Por supuesto no tiene nada que ver con díada. Saludos, Jotamar (discusión) 21:30 29 ene 2024 (UTC)[responder]

The 2023 Cure Award

In 2023 you were one of the top medical editors in your language. Thank you from Wiki Project Med for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a thematic organization whose mission is to improve our health content. Consider joining for 2024, there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translation of health content. We invite you to try our new workflow if you have not already. Our dashboard automatically collects statistics of your efforts and we are working on tools to automatically improve formating.

Thanks again :-) -- Doc James along with the rest of the team at Wiki Project Med Foundation 22:24 3 feb 2024 (UTC)[responder]

Hola. Tu reemplazo de "camping" por "campamento" puede causar bastante confusión entre los lectores chilenos, porque "campamento" es en primer lugar esto (ejemplo), en segundo lugar una instalación espontánea para acampar y también puede aer un pueblo creado para mineros como este o el concepto militar. Pero nunca es un establecimiento comercial como el mencionado en el artículo. Por lo que parece, la expresión "camping" se usa o al menos se entiende en todos lados. Saludos. Lin linao ¿dime? 13:50 13 mar 2024 (UTC)[responder]

Yo ya hablé de lo mismo en la sección #Camping más arriba. Y no tuve ninguna respuesta. --Jotamar (discusión) 23:44 26 mar 2024 (UTC)[responder]

Hola @Traitrich, espero te encuentres bien. He corregido un par de tus ediciones, pues el cargo secretario en Estados Unidos es como ministro, y "Estado", "Defensa" etc. son como las carteras; no es como "secretario de Estado" en España que es el cargo en sí. Por lo que, a la hora de añadir "ex", lo correcto en el caso de EEUU sería como prefijo (sin espacio), lo mismo que ocurre en el caso de ministros; mientras que en el caso de España es correcto separar la partícula "ex" del cargo. Un saludo.  νιяυм мυη∂ι @ ℓσg  09:39 16 mar 2024 (UTC)[responder]

Buenas Traitrich, espero que estés muy bien, un saludo. Estaba quitando llamadas a plantillas que no existen y me encontrado con varios de tus artículos a los que se las he quitado, pero viendo otros me doy cuenta que a veces hay secciones, que seguramente traes de enwiki pero que aquí no las tenemos. Por ejemplo, Erich Dethleffsen tiene una sección "escritos". Si te refieres a que son escritas por esa personas, entonces sería "obras" y estaría dentro de su biografía, o sea, por encima de notas, referencias, bibliografía y enlaces externos. La sección literatura en el mismo artículo se referirá seguramente a los libros consultados para crear el artículo, por lo tanto debería llamarse bibliografía. Esto último también pasa en Península de Long Beach. En Adolf Heusinger hay una sección fuentes, que si son las utilizadas para la redacción del artículo se ponen en bibliografía, pero si no han sido utilizadas entonces se borran. Hay también una sección películas. Tal y donde está indica que se han utilizado para la redacción del artículo, pero no creo porque no serían una buena fuente, por lo tanto deberían estar por encima de referencias porque forman parte del artículo. ¿Podrías revisar estos puntos? Gracias. --vanbasten_23 (discusión) 06:39 28 mar 2024 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich. Se ha revisado la página «Deppe (desambiguación)» y esta cumple con los criterios de borrado rápido, por lo que se ha marcado con la plantilla {{Destruir}} para que sea borrada de inmediato por un bibliotecario. El motivo es el siguiente:

• G10: Mantenimiento elemental, redirección o página de desambiguación inútil e innecesaria.

Por favor, revisa la política de borrado y solo si crees que el artículo en cuestión no se ajustaba a lo descrito ahí y ya ha sido borrado, expón tus argumentos en esta página para pedir que se restaure. Si creaste la página con la finalidad de hacer pruebas, por favor, utiliza nuestra zona de pruebas pública. Si eres un usuario registrado, también puedes usar tu taller de pruebas personal.

No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. Marinero en tierra (discusión) 22:01 9 may 2024 (UTC)[responder]

Puedes revisar el artículo de Juan Manuel Bermúdez Escamez Uregapedia (discusión) 17:57 18 jun 2024 (UTC)[responder]

Hola. Vi que hace tiempo contibuiste en el artículo que escribí sobre Domingo Martínez de Avendaño, un gobernador colonial de Florida. Me gustaría tener una versión en inglés de ese artículo pero mi inglés no es muy bueno (de hecho, en el pasado publique varios artículos en la wikipedia en inglés, icluyendo algunos sobre gobernadores coloniales de Florida, pero tuvieron que ser modificados porque mi inglés no era muy bueno y mucha gente no los entendía). Me preguntaba si tú querrías traducirlo a la Wikipedia en inglés (y,si lo hicieras, podrías incluir en tu versión todo lo que tú consideres). Espero tu respuesta. ¡Saludos! Isinbill (discusión) 22:07 20 jun 2024 (UTC)[responder]

Hola, Traitrich: veo en mi lista de seguimiento que estás añadiendo en algunos artículos un punto final detrás de la abreviatura a. C. Creo que eso es un error, ya que en el texto aparecen dos puntos, uno a continuación del otro y, como se indica en este apartado de la Ortografía de la lengua española, si el punto abreviativo coincide con el del final de un enunciado, se escribirá un solo punto y no dos (distinto es cuando el signo que va detrás de la abreviatura es una coma o punto y coma puesto que en esos casos sí hay que escribirlos. Un saludo. Dodecaedro (discusión) 21:14 16 sep 2024 (UTC)[responder]

Hola: he visto que has cambiado el comienzo de la biografía de Camilo Ortega poniendo el lugar de nacimiento y muerte. Te comento, no hay ninguna política que diga como deben hacerse los comienzos de las biografías. Este es un tema complejo (la casuística es muy grande) y se ha discutido mucho en todos los foros de wikipedia, desde el propio proyecto de biografías signos hasta la votación que en su día se hizo para establecer una política. No se ha logrado establecer nada. Lo que se suele seguir es dejar el estilo del usuario que ha hecho el artículo o que más a contribuido en él siempre que cumpla con las políticas en vigor. En este caso ese usuario soy yo y el criterio que he elegido, y suelo seguir, es el poner el nombre completo de la figura de la entrada, el nombre por el cual es conocido (o el alias), luego el periodo temporal en que vivió (o vive) con diferentes signos dependiendo de si se sabe o no, o si está vivo todavía o no. Luego la actividad que ejerce y la que la ha hecho relevante (la que le da el mérito para estar en la wiki) y por fin las nacionalidad o nacionalidades. Lo hago para que la información importante este concentrada y sea sencillo tener una idea, un conocimiento suficiente, de la figura sin tener de leer todo el artículo. El lugar exacto de nacimiento y muerte está en el cuerpo del artículo y en la ficha que acompaña al mismo. Incluso se suele categorizar. Esta es la razón por la que he corregido tu aportación. Un saludo Txo (discusión) 14:44 2 oct 2024 (UTC)[responder]

	La Insignia de Escritor
	¡Felicitaciones! Recibe este premio por tus grandes contribuciones en Wikipedia y por tu gran trabajo colosal. Santi Chuco (discusión) 02:31 5 oct 2024 (UTC)[responder]

Hola Traitrich: ¿Cómo estás? Espero que bien. Haciendo la verificación de artículos nuevos en la sección de Páginas nuevas me encontré con algunos artículos publicados por ti, algunos recientes y otros que llevan un tiempo considerable en no ser revisados. El caso es, ¿no consideraste en solicitar el permiso de autoverificado? Eso significa que tus artículos son autoverificados y no es necesario que nosotros los verificadores lo hagamos de forma manual. Lo digo esto, porque eres un usuario con más de cien mil ediciones y artículos bien creados y/o traducidos, y viendo tu discusión no tienes ni un solo aviso reciente de que hayan plantillado algún artículo tuyo. Lo cual, para ahorrar trabajo, cuando quieras puedes solicitar el permiso en el tablón, así tus artículos publicados sean autoverificados. Un saludo. —Aopou {discusión} 18:39 27 oct 2024 (UTC)[responder]

Veo que estás modificando «segunda guerra mundial» por «Segunda Guerra Mundial». Algo no me cuadra, ya que llevamos años sustituyendo «Guerra Civil Española» por «guerra civil española» por una información de FUNDEU. O lo uno, o lo otro. Un saludo. --Ecelan (discusión) 07:14 30 oct 2024 (UTC)[responder]

Gracias por la información. Todos los días se aprende algo nuevo, aunque yo ya no entienda nada. Un saludo, --Ecelan (discusión) 07:38 30 oct 2024 (UTC)[responder]